Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Česko zaplavují knihy vytištěné v Asii

Praha – Česká knížka z Číny? Dnes nic neobvyklého. Potvrzují to sami knihkupci a nakladatelé. Podle nich se už většina barevných knih na pultech obchodů tiskne v Asii, a to už dlouhá léta. Je to totiž levnější.

16.2.2010 5
SDÍLEJ:

Ilustrační fotoFoto: Archiv

„Jedná se o běžnou praxi. V Asii se tiskne drtivá většina barevných knih,“ říká ředitelka nakladatelství Slovart Jarmila Holušová. „Nejedná se jen o Čínu. České knihy se tisknou třeba v Indonesii a spoustě dalších zemí,“ potvrzuje. V Asii se tiskne celá řada oblíbených titulů. Globalizace se nevyhla ani legendráním krtečkovi, jehož příběhy se tiskly třeba v Thajsku.

Levnější způsob

Podle nakladatelů samotných to ale není jejich vina. O tom, kde se bude kniha tisknout, rozhodují majitelé autorských práv. „Pro všechny je levnější, když tisknou spolu. Tiskne se tím způsobem, že se vyrobí třeba třicet tisíc knih a pět tisíc z nich bude třeba pro Česko, pět tisíc třeba pro Polsko a tak dále,“ vysvětluje šéf nakladatelství Argo Milan Gelnar.

Technicky je toto řešení celkem lehce proveditelné. Pro všechny odběratele se tiskne stejný barevný obsah knihy a pro jednotlivé jazykové varianty se změní jen černý plát, se kterým se tiskne písmo. Vydavatelé si ale nemyslí, že by tento postup nějak vážně poškozoval české tiskaře. Podle nich se na trh dostává tolik knih tuzemské produkce, které je uživí. Loni vyšlo v České republice necelých osmnáct tisíc knih, což je zhruba o tisíc titulů méně než v roce 2008. Jednalo se o první propad od roku 1993. Podle údajů Svazu českých knihkupců a nakladatelů se nejlépe prodávala kniha Tomáše Sedláčka Ekonomie dobra a zla.

Autor: Vojtěch Janda

16.2.2010 VSTUP DO DISKUSE 5
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Jednání Sněmovny o žádost o vyslovení souhlasu s trestním stíhání poslanců Andrej Babiš a Jaroslava Faltýnka 19. ledna v Praze. Babiš, Brabec
11 16

Opozice vítá vydání Babiše. Výrok, kterým se hájil, označila za šokující

Uzavření Libeňského mostu 19.ledna.
22

Betonové zátarasy a plno chodců. Podívejte se na zavřený Libeňský most

Revoluce v létání? Norové chtějí do roku 2040 plošně zavést letadla na baterky

Všechny lety na vzdálenost kratší než patnáct set kilometrů by v Norsku měla do roku 2040 zajišťovat pouze elektrická letadla. Tamní provozovatel letišť chce být totiž první firmou na světě, jež svá letadla nahradí elektrickými. Informovala o tom agentura AFP.

FOTO: Na Hané pěstují rajčata v obřích sklenících. Záře z nich způsobuje poprask

Jako za polárním kruhem si mohou připadat Hanáci, kteří žijí v blízkosti několikahektarových skleníků na hydroponickým způsobem pěstovaná cherry a koktejlová rajčata. 

AKTUALIZOVÁNO

Chovanec v reakci na Babišova slova: Pelikán by měl opustit svůj post

Opoziční poslanci kritizují premiéra Andreje Babiše (ANO), který dnes ve Sněmovně řekl, že v Česku je možné si objednat trestní stíhání. Pokud tomu tak skutečně je, měl by premiér podle nich odvolat ministra spravedlnosti Roberta Pelikána (ANO), který tuto pozici zastává od roku 2015. Hnutí ANO ministerstvo kontroluje od roku 2014, kdy se ministryní stala Pelikánova předchůdkyně Helena Válková (ANO).

Při razii v Petrohradu narazila policie na překvapení. Ve sklepě čekal krokodýl

Ruskou policii, která prováděla razii v domě v Petrohradu kvůli nelegálním zbraním, čekalo šupinaté překvapení – ve sklepě byl dvoumetrový krokodýl. Nikdo ze zasahujících policistů údajně nebyl zraněn. Teď ale ochránci zákona musí vymyslet, kam s nalezeným zvířetem.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT
>