Omezení týkající se banánů kvůli ochraně domácích pěstitelů před konkurencí dnes v Bruselu prosazovaly především Španělsko a Francie.

Nevládní organizace již delší dobu EU kritizují za to, že ochranou svého trhu nechává vyhladovět farmáře ze zemí třetího světa, kteří nemohou kvůli nejrůznějším omezením a clům konkurovat na evropském trhu dotovaným produktům z EU. Za nezákonná označila tato omezení i Světová obchodní organizace (WTO), a EU proto musí novou nediskriminační obchodní dohodu se 79 rozvojovými zeměmi označovanými anglickou zkratkou ACP uzavřít do konce tohoto roku.

"Po určitých přechodných obdobích týkajících se zvláštního zacházení s určitými vysoce citlivými komoditami budou mít všechny země ACP zajištěn plně bezcelní volný přístup na trh bez jakýchkoli kvót," uvedli ministři v oficiálním prohlášení.

Přechodná období týkající se rýže a cukru ministři schválili, nedohodli se naopak na dočasném zvýhodnění evropských pěstitelů banánů. Plné otevření trhu pro dovoz tohoto ovoce podporovaly například Švédsko či Velká Británie, ale také Česká republika a Slovensko. Proti naopak bylo Španělsko a Francie, tedy země, které v tuto chvíli banány na evropský trh dodávají.

Podle diplomatů je třeba otázku, zda jsou banány "citlivou komoditou", a zaslouží si tedy dočasnou ochranu před dovozy, dále monitorovat a vyhodnotit ji později.

"Otázku banánů je třeba ještě detailněji prozkoumat. Celkové uzavření dohod, které mají platit od 1. ledna 2008, by ale tento bod neměl brzdit," řekla ČTK po jednání náměstkyně slovenského ministra zahraničí Oľga Algayerová.

Evropskou spotřebu banánů pokrývají domácí pěstitelé ze 16 procent. Většina z 900.000 tun banánů, které EU ročně vyprodukuje, se pěstuje ve Španělsku a ve francouzských zámořských teritoriích.