V případě „lososího příběhu" trefil půvabnou ranou hned dva cíle. Vystřelil si z nehorázného bohatství i rozmarů arabských šejků a zároveň z evropských vlád, jež se snaží vytřískat politický kapitál z čehokoli, třeba i akce, totálně postavené na hlavu. Svou trefu naštěstí ale vypráví jen jaksi mimochodem, v pozadí, v prvním plánu je totiž film o milostných vztazích. Hlavní hrdina Fred, uzavřený anglický expert přes rybaření, si tu totiž krom jiného vyřeší své vlažné manželství dvou zaneprázdněných lidí, už delší čas stagnující a bez jiskřičky vášně. Když ho asistentka vlivného arabského šejka jako znalce ryb osloví, zda by pro jejího šéfa nevymyslel plán, jak zbudovat na jemenské poušti řeku plnou čilých lososů, pokládá to za dobrý vtip. Z recese se navrženého projektu však ujme. Ten je navíc posvěcen britskou vládou, které se z politických důvodů náramně „hodí do krámu". Fredovi nezbývá, než aby se s půvabnou Harriet vydal na Střední Východ a pokusil se o nemožné…

Lasse Hallström je ryzí vypravěč

Režisér má dar vyprávět záživně. Takže když už by se mohlo zdát, že divácká pozornost kvůli citovým zmatkům nebo politickým kousavostem polevuje, rozdělí plátno na několik okének, nabídne detail na rybu, skákající v slunečních paprscích či pustí svého hrdinu proti proudu davu, jak to sem tam udělá v hejnu jediný losos. Záběry z rušného provozu anglických ulic a kanceláří střídá s poetickými pohledy do tišiny rybářských bystřin či jemenské přírody a přitom všem stihne nenápadně ukázat rozdíl dvou národních mentalit – britské věcnosti a arabského temperamentu i víry v osud. Činí tak nanejvýš vtipně, s typickými anglicky suchými poznámkami či situačními gagy (likvidace šejkova atentátníka dobře mířeným rybářským prutem je nezapomenutelná).

Ewan McGregor exceluje

Ewan McGregor je shodou okolností konfrontován v roli Freda se svou jinou, starší rolí – drogového dealera z filmu Trainspotting, který se hrou náhod vrátil tento týden také do kin. A tak máme jedinečnou šanci uvědomit si, jak rozsáhlým hereckým rejstříkem tento mladý Brit disponuje. Emily Blunt k němu jako osudová žena Harriet dobře pasuje a výborně odehrál svou roli blahovolného a mírně naivního šejka i Sheikh Muhammed. Zvláštní zmínku si zaslouží výkon Kristin Scott Thomas, jejíž mimořádně akční vládní mluvčí je vskutku odzbrojující, a hudba Daria Marianelliho souznící s poetikou filmu.