Šmídmajerova pohádka se jmenuje Peklo s princeznou, v duchu jejího názvu se v ní hemží několik zlověstných čertů a slavný režisér Lásek jedné plavovlásky a Larryho Flynta přijal netradiční hereckou nabídku díky letitému přátelství s režisérem pohádky.

Miloslav Šmídmajer se zná s Milošem Formanem poměrně dlouho, natočil o něm už dva dokumenty, nyní dokončuje třetí.

Se scenáristou Miroslavem Buberlem napsal Formanovi pekelnou postavu i její epizodu v

e filmu přímo na tělo. Komediální pohádku natáčí režisér se svým štábem od července v okolí Dolského mlýna v nádherných kulisách Českého Švýcarska. Miloš Forman se zúčastnil 34. natáčecího dne a hýřil dobrou náladou.

„Čerta jsem ještě nikdy nehrál, nenapsal ani nerežíroval,“ svěřil se. „Řekl bych, že jsem se na něj připravoval celý život. Můj herecký výstup v českém filmu Dědeček automobil byl spíše věcí náhody. Takže to je pro mě taková malá česká herecká premiéra.“

Na place se Forman sešel s přítelem Borisem Hybnerem, Romanem Vojtkem a Mílou Doležalem – ti všichni tvořili jeho čertovský tým. O svém vlastním režijním projektu Mnichov, který chystá s Václavem Havlem, ale zatím mluvit nechtěl, sdílnější prý bude, až jej natočí.