Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Colette míří do kin, hlavně za mladými

Praha /FOTOGALERIE/ – Režisér a scenárista Milan Cieslar ve středu představil svou adaptaci novely Arnošta Lustiga o mladíkovi, jenž přežije nacistický tábor. Zahrál si ho Jiří Mádl…  Colette, adaptace novely Arnošta Lustiga míří po dlouhých prodlevách a složitém shánění financí k divákům.

5.9.2013
SDÍLEJ:

DRAMA ZA OSTNATYM PLOTEM. Ve filmové Colette dostal náročnou roli Villyho Jiří Mádl. Dále hraje Clémence Thioly a Erik Bouwer. Foto: Bioscop

Vypráví příběh muže, který se ve stáří náhodně setká s ženou, již kdysi za války poznal v koncentračním táboře a jež si díky své fyzické kráse zachránila život. A vrací se ve vzpomínkách zpět. Tvůrci přiznávají, že geneze scénáře byla značně komplikovaná. „Colette nemá v knižní podobě pevný příběh,  je spíš proudem asociací," říká režisér Milan Cieslar, který psal scénář s Lustigem, jenž se už finální verze filmu nedožil. „Hrdina, který dospívá v prostředí koncentračního tábora, je vlastně jakési alter ego samotného autora. Vzal jsem si do scénáře určité záchytné body, ale filmu jsem chtěl dát dramatičtější ráz. I když jsme se s Arnoštem při psaní snažili, aby to podstatné na plátně zůstalo. Prolog i epilog ze současnosti byl Arnoštovým nápadem. Připouštím, že scénář měl hodně verzí, už ani přesně nevím, kolik. Ale věřím, že se nám podařila podívaná s hlubším přesahem, která cílí hlavně na mladé publikum."

Točilo se v angličtině

Ve filmu, jehož rozpočet činil 96 milionů korun a jenž je koprodukcí ČR a Slovenska, hrají kromě českých herců i umělci z Polska, Německa a Francie. Titulní ženskou roli si vedle Jiřího Mádla, který ztělesnil Villyho, zahrála francouzská herečka Clémence Thioly. „Věděl jsem, že kvůli rozpočtu nedosáhneme na hvězdy, ale chtěl jsem zahraniční herce a myslím, že i tak se podařilo film dobře obsadit," uvažuje režisér.

V jedné fázi prý se blížili koprodukci s Anglií, když ale tamní producent přivedl režisérovi nezajímavé herce z britských sitcomů, česká strana se omluvila a z koprodukce vycouvala. „Jsem rád, že jsem mohl Colette natáčet," vyznal se Slovák Andrej Hryc, jehož uvidíme jako dozorce Fritze. „Zažil jsem tu zvláštní moment, protože moje dcera během prací porodila a občas chodila na place v kulisách lágru s miminkem v šátku. Takže už i takový mrňousek se vlastně dostal do tábora." „Byla to pro mě čest," svěřila se i Bára Kodetová, která hraje zestárlou Colette. „I když dostat emoce a všechno, co moje figura zažila, do postavy nebylo snadné. Sledovala jsem řadu dokumentů a hodně o všem přemýšlela. Snad to diváci z plátna přečtou."

Pražská premiéra za účasti Lustigovy dcery

Za kamerou snímku, jehož obraz je značně stylizovaný a nechybí snové pasáže, stál Marek Jícha. Lágr vyrostl v barrandovských ateliérech, Antverpy v Bratislavě, reálný je New York. Kromě hlavní dvojice uvidíme Ondřeje Vetchého, Helenu Dvořákovou, Michala Dlouhého a Erika Bouwera (starší Villy). Na pražskou premiéru, která je 11. září, přijede i spisovatelova dcera Eva Lustigová. O den později vstoupí Colette do kin.

Autor: Jana Podskalská

Místo události:
5.9.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Administrativa - Administrativa Administrativní pracovník 18 000 Kč Všeobecní administrativní pracovníci Administrativní pracovníci. Požadované vzdělání: nižší střední odborné. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 18000 kč, mzda max. 20000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo pracoviště:, - Barákova č.p. 237/8, Říčany u Prahy, , Prvotní kontakt:, - tel.: 608 766 700, - e-mail: info@indickynabytek.cz, , Upřesňující údaje:, - práce na PC, znalost programů Office (vyplňování objednávek v Exel, outlook-mailová komunikace) psaní faktur v i-doklad, - po zaškolení komunikace se zákazníky-elektronicky a osobně na showroomu, , Zaměstnanecké výhody:, - služební telefon, - notebook. Pracoviště: Bishnoi s.r.o. - říčany, Barákova, č.p. 237, 251 01 Říčany u Prahy. Informace: Tomáš Rajbr, +420 608 766 700. Ochrana a ostraha - Ochrana a ostraha Vrátný 15 200 Kč Vrátní Vrátný/á. Požadované vzdělání: nižší střední odborné. Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 15200 kč. Volných pracovních míst: 10. Poznámka: ZamK, Pracoviště: Vratimovská 689/117, Ostrava - Kunčice, 719 00, Kontakt: osobně po telefonické domluvě na adrese pracoviště., , Řidičský průkaz sk. B výhodou, , Zaměstnanecké výhody: odměny, příplatky. Pracoviště: Jozef sochuľák autodoprava, ostrava - kunčice, Vratimovská, č.p. 689, 719 00 Ostrava 19. Informace: Jozef Sochul´ák, +420 603 585 478. Zdravotnictví - Zdravotnictví Zdravotní sestra 18 000 Kč Všeobecné sestry bez osvědčení Všeobecná sestra bez osvědčení. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 18000 kč. Volných pracovních míst: 5. Poznámka: CZ-ISCO: 32211, VŠEOBECNÁ SESTRA BEZ OSVĚDČENÍ - pracoviště Jičín., Písemné žádosti s profesním životopisem posílejte na personální oddělení Oblastní nemocnice Jičín a.s., se sídlem Bolzanova 512, 506 01 Jičín, nebo email: lenka.vycitalova@nemjc.cz, , Nabízíme: , - práci na akreditovaném pracovišti, - adekvátní pracovní a platové podmínky, - pracovní poměr na dobu určitou s možností změny na dobu neurčitou, - plný úvazek , - týden dovolené navíc, - podporu profesního růstu, vzdělávání, - možnost ubytování , - dotované stravování, - podporu při vyřízení veškeré dokumentace nutné pro vyřízení zaměstnanecké karty, podporu při zapracování, - vhodné i pro absolventy, , Požadavky:, - odpovídající vzdělání dle zákona č. 96/2004 Sb., místo vhodné i pro cizince s povolením k výkonu nelékařského povolání na území ČR na dobu určitou , - zdravotní způsobilost a bezúhonnost, - znalost ČJ , , DATUM NÁSTUPU dohodou, Vhodné i pro cizince na zaměstnanecké karty.. Pracoviště: Oblastní nemocnice jičín a.s. - interní odd., Bolzanova, č.p. 512, 506 01 Jičín 1. Informace: Lenka Vyčítalová, +420 493 582 227. Gastronomie - Pomocná kuchařka a úklid 15 000 Kč Do restaurace s ubytováním přijmu pomocnou kuchařku a nejlépe i na úklid, k dlouhodobé spolupráci, možnost ubytování, jedná se úklid. Podmínkou je zvládání výdeje jídel a příprava jednoduchých minutek.

Český premiér Andrej Babiš
9

Babiš odjel za synem do Švýcarska. Jdu za ním, abych pomohl, řekl

Ve Francii se protestuje proti růstu cen pohonných hmot
AKTUALIZOVÁNO
5

Při francouzských protestech proti cenám nafty zemřela žena. Srazilo ji auto

Kiska: 17. listopad je nejdůležitějším dnem v moderních dějinách Slovenska

Události 17. listopadu 1989 si dnes připomněli i slovenští politici. Prezident Andrej Kiska se odpoledne společně s premiérem Peterem Pellegrinim zúčastnil kladení věnců k bratislavskému památníku připomínajícímu čtyři stovky lidí, kteří zemřeli při pokusu o útěk z komunistického Československa.

Senátor Drahoš: Trestně stíhaný člověk nemá stát v čele vlády

Trestně stíhaný člověk nemá podle nově zvoleného senátora a neúspěšného prezidentského kandidáta Jiřího Drahoše stát v čele vlády. Drahoš to řekl novinářům předtím, než se za potlesku přihlížejících poklonil na Národní třídě památce 17. listopadu. Vysvětlení premiéra Andreje Babiše (ANO) v případě kauzy jeho syna podle Drahoše nepřispívá k uklidnění situace.

Derby se blíží. Ještě před ním ukázali Slováci nový národní stadion

/FOTOGALERIE/ Už v pondělí se čeští fotbalisté střetnou v Edenu se Slováky o záchranu v B divizi Ligy národů. Ještě pár dní před tím ale právě z tábora našeho pondělního soupeře spatřily světlo světa fotografie nového národního stadionu.

Chladnější počasí vydrží, sněžit bude nejen na horách

Po mimořádně teplém začátku listopadu bude v dalších dnech pokračovat chladnější ráz počasí. V noci klesnou teploty pod nulu, přes den vystoupí příští týden maximálně na plus pět stupňů. Po víkendu má začít sněžit, a to nejen na horách. Sněhové přeháňky se objeví i v nižších polohách, byť tam se sníh asi dlouho neudrží. Vyplývá to z aktuální týdenní předpovědi a měsíční prognózy Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT