Téma příchodu křesťanských misionářů do Evropy dostalo podobu čtyřdílného dokudramatu, jež vznikalo s rozpočtem přes 56 milionů korun mimo jiné v řeckých, tureckých, kyperských a italských lokacích.

Jeden z vrcholů různých pořadů, které chce ČT věnovat výročí

„Bude to jeden z vrcholů různých pořadů, které chce Česká televize věnovat letošnímu 1150. výročí příchodu věrozvěstů na naše území," říká generální ředitel Petr Dvořák o projektu, který provázely konzultace s historiky a zástupci římskokatolické a pravoslavné církve obou zemí. Zejména historici prý bouřlivě hledali během natáčení shodné pohledy na danou etapu, neboť se zachovalo jen málo přesných faktů. Série mapuje celý život Cyrila a Metoděje od dětství (začíná narozením Cyrila) přes misi a boj s pohanskými zvyky až po smrt bratrů a jejich odkaz.

„Byla samozřejmě určitá bílá místa, ta jsme ale zaplnili autorskou fabulací, aniž bychom narušili základní kostru známého příběhu," říká autor námětu i producent Viktor Krištof z Three Brothers. „Divákům České televize nabídneme čtyřdílnou sérii, v listopadu pak půjde do kin i celovečerní film, který budeme teprve stříhat." Sérii provází „vypravěč", jenž komentuje jednotlivé momenty ze života bratrů, doplňuje jej oživlá mapa s místy jejich pouti.

Režisér: Téma, které mě lákalo dlouho

„Jde o téma, které mě lákalo dlouho," svěřil se režisér. „A věřím, že i pro diváky budou Cyril a Metoděj něčím, co objeví s úžasem." Metoděje hraje Roman Zach, Cyrila mladý herec Ondřej Novák. „Je to rok, co jsme točili podstatnou část série, příliš si na natáčení nevzpomínám. Ale pamatuji si, že mě strašilo, kolik monologů tu mám, a víc než kdykoli jindy jsem se musel scénář dlouho učit, občas jsem je i zapomínal," přiznává herec, který prý filmaře přesvědčil věrohodným monologem ze scénáře nad kulečníkovým stolem v Praze. Série nabídne výkony známých herců (Josef Abrhám, Milan Bahul, Vladimír Javorský, Jan Vodnráček, Vilém Udatný, Jiří Ployhar), v miniroli Hegumena potkáme i Vlastimila Ježka, současného ředitele Obecního domu. Působivé záběry mořského pobřeží, hor a kamenných chrámů nasnímal David Ployhar.

V rámci novinářské projekce předal producent generálnímu řediteli symbolický dárek – meč s vyrytými jmény obou věrozvěstů. „A protože nejste Cyril ani Metoděj, nechali jsme menším písmem za ně napsat i vaše jméno," vysvětlil. „Bude ideální na stínání hlav," komentoval to ironicky přítomný producent Jaroslav Kučera.

První díl série Bratři ze Soluně uvidí diváci 29. června na ČT, následující tři díly uvidíme každou další sobotu, všechny mají dvaapadesát minut.