„Přípravy byly příjemné - nakoukával jsem Pavla Landovského, vytvářel si celistvější obraz jeho osobnosti. On byl cokoli, jen ne nudný a zaměnitelný. Vůbec jsem ale nemyslel na to, jak Pavla Landovského napodobit. Myslím, že to není dobrá cesta,“ líčí Martin Hofmann s tím, že osobnost známého herce tvořilo hodně křiku, ale i něhy.

Překvapení i nejpřísnější možné hodnocení jeho výkonu pak na něj čekalo během pracovní projekce těsně před premiérou. Té se účastnil i Jakub Landovský, syn Pavla Landovského. „Vidět tatínka na plátně bez toho, aby to byl on, je zvláštní pocit. Martin Hofmann ale dokázal něco mimořádného. Byl uvěřitelným Lanďákem i bez řvaní a vystihl to, co charakterizovalo vztah táty s Havlem, totiž opravdové kamarádství,“ řekl Jakub po projekci. „Zvláštní, ojedinělé,“ komentoval jejich setkání Hofmann. „Myslím, že Russel Crowe prostě takovou zkušenost po natočení Gladiátora neudělal. Rád jsem Jakuba poznal a celé to dopadlo dobře.“

Zdroj: Youtube

Režisér filmu Slávek Horák dodává: „Martin je pro mne objev. Překvapil mě, jak se okamžitě stal Lanďákem a zarytě hlídal, aby mu nebylo ublíženo, aby z něj nebyla hulákající karikatura. Od začátku hledal to „měkké srdce“ uvnitř bouřliváka. Musím říct, že jsem vnímal Landovského úplně stejně.“