Experimentální snímek Nedotýkej se mě (Touch me Not) režisérky Adiny Pintilieové, který zkoumá formy a hranice lidské sexuality, vznikal v koprodukci Bulharska, Francie, Německa, Rumunska a České republiky. Zlatého medvěda získal v konkurenci osmnácti dalších snímků.

Velkou cenu poroty, v jejímž čele zasedl německý režisér a scénárista Tom Tykwer, získalo drama Tvář (Twarz) polské režisérky Malgorzaty Szumowské. To je poměrně ostrou kritikou katolické církve, polského maloměšťáctví i konzumního světa obecně.

Cenou Alfreda Bauera pro snímek, který otvírá nové perspektivy, byl odměněn paraguaysko-uruguayský film Dědičky (Las herederas) o stárnoucím lesbickém páru.

Nejlepším hercem se stal Anthony Bajon, který ztvárnil roli ve francouzském dramatu Modlitba (La Priére), Stříbrného medvěda pro nejlepší herečku získala Ana Brunová.