Gutiérrez si nahmatal bulku vloni v květnu po zápase s Arsenalem, v němž do varlat inkasoval úder. V říjnu v Buenos Aires absolvoval operaci, při níž mu lékaři odstranili jedno varle. V polovině sezony se vrátil do Anglie a hostoval v druholigovém Norwich City, v létě se ale vrátil do Argentiny na chemoterapii.

Před několika týdny se účastník fotbalového mistrovství světa 2010 objevil s holou hlavou na veřejnosti při maratonu v Buenos Aires. Bývalý reprezentant propagoval běh na podporu výzkumu léčby rakoviny.