V 16. minutě duelu mezi vedoucím Bayernem a třetím Hoffenheimem předložil Amiri míč na hranici pokutového území Demirbayovi a ten střelou do šibenice otevřel skóre. Třiadvacetiletý záložník, který do Hoffenheimu přestoupil v létě z Hamburku, se v posledních šesti zápasech přímo podílel na pěti gólech: tři dal a na dva přihrál.

Ještě do poločasu ale hosté o vedení přišli, když si po Costově přízemním centru srazil míč do vlastní brány Zuber. V závěru mohli dokonat obrat Hummels či Thomas Müller, oba však trefili pouze tyč.

"Na konci jsme měli smůlu. V prvních minutách jsme měli problém dostat se do hry. Až po 30 minutách jsme začali zápas kontrolovat, hráli jsme s větší intenzitou a vytvořili si mnoho šancí. Ale takový je občas fotbal. Celkově to bylo dobré, hráli jsme proti velmi dobrému soupeři," uvedl smířlivě trenér Bayernu Carlo Ancelotti.

Střelecký koncert Aubameyanga

Středeční zápas Ligy mistrů proti Sportingu Lisabon (1:0) nuceně vynechal dortmundský kanonýr Aubameyang kvůli pozdnímu příchodu na úterní trénink. Pro ligový zápas v Hamburku už se ale do sestavy Borussie vrátil a důvěru trenéra Thomase Tuchela splatil na jedničku.

Po 27 minutách vedl Dortmund už 3:0 poté, co gabonský útočník vstřelil svůj první hattrick od října 2015. V této bundesligové sezoně tři góly v zápase dali vedle Aubameyanga také Pohjanpalo z Leverkusenu a kolínský Modeste a pokaždé to bylo do sítě Hamburku.

Více než vydařená omluva

Aubameyangovi navíc tři branky nestačily a krátce po přestávce přidal čtvrtou trefu, což se mu povedlo poprvé v profesionální kariéře. Hráči Dortmundu se stejný počin povedl naposledy v květnu 1988, kdy čtyři zásahy zaznamenal Michael Zorc. Radost tak mohla domácím udělat pouze vstřelená branka Nicolaie Müllera, kterou ukončil 716 minut trvající gólový půst přístavního celku.

Čtvrt hodiny před koncem si Aubameyang vyzkoušel i pozici asistenta, přihrál na gól střídajícímu Dembélému a Hamburk nezachránila ani druhá Müllerova trefa v utkání. Svěřenci Markuse Gisdola na chvostu tabulky stále čekají na první vítězství v sezoně, zatímco Borussia ukončila čtyřzápasovou sérii bez tříbodového zisku.

"Uvědomil jsem si, že jsem s mým výletem do Milána udělal chybu. Chtěl jsem se tedy mančaftu a především trenérovi omluvit," uvedl Aubameyang, který po jedné z branek běžel slavit ke kouči Tuchelovi. "Bylo to velmi pěkné gesto, mám z něj radost," konstatoval třiačtyřicetiletý trenér.

Zazářil i Kalou z Herthy

Darmstadt zůstal jediným bundesligovým klubem bez bodu z venkovních utkání. V Leverkusenu podlehl 2:3. Wolfsburg po třech porážkách slavil vítězství, na hřišti Freiburgu uspěl jednoznačně 3:0, na čemž se dvěma góly podílel Gómez.

Kromě Aubameyanga se střelecký blýskl také Salomon Kalou, který hattrickem zařídil Herthě výhru 3:0 nad Mönchengladbachem. Jednatřicetiletý útočník z Pobřeží slonoviny se dlouho nemohl koncentrovat na fotbal po srpnových úmrtích otce a tety, teď se ale předvedl ve své někdejší formě.

Bývalý hráč Chelsea skóroval v 18., 33. a nakonec i 84. minutě a prakticky sám rozhodl o šesté výhře Herthy v sezoně. Domácí tým hrál dlouhou přesilovku, poté co se ve 39. minutě vyfauloval mistr světa Christoph Kramer z Borussie.

Frankfurt rozhodl o výhře nad Kolínem nad Rýnem už v páté minutě, když Gačinovič vstřelil nejrychlejší bundesligový gól Eintrachtu od loňského září. Tehdy Frankfurt vedl od čtvrté minuty nad stejným soupeřem. Domácí z posledních čtyř zápasů získali osm bodů a už třikrát za sebou neinkasovali.

Lipsko se dál drží Bayernu

Lipsko si udrželo neporazitelnost a díky vítězství 3:1 nad Mohučí vyhrálo popáté za sebou. Největší měrou k tomu přispěl dvěma brankami v prvním poločase mladý útočník Timo Werner, třetí gól vítězů přidal Emil Forsberg. Za Mohuč patnáct minut před koncem snížil Stefan Bell.

Dvacetiletý Werner otevřel skóre už ve 3. minutě, když zblízka zakončil po Forsbergově asistenci. Role obou hráčů se následně vyměnily, Werner unikl po pravém křídle a nacentroval na švédského útočníka, jenž zdvojnásobil náskok svého týmu. Těsně před poločasem pak Werner zařídil třígólové vedení.

Pro mladého německého útočníka to byl nejproduktivnější zápas v bundeslize. Ještě nikdy se mu nepovedlo zaznamenat přesný zásah či asistenci u tří gólů svého týmu v jednom zápase.

Lipsko mohl mrzet pouze gól ze 74. minuty, kdy se hlavou prosadil Stefan Bell. Sedmým inkasovaným gólem přišlo o nálepku týmu s nejlepší obranou v soutěži, kterou dosud sdílelo s Bayernem. Právě na lídra tabulky se Lipsko bodově dotáhlo.

Německá fotbalová liga - 10. kolo:

Hertha Berlín - Mönchengladbach 3:0 (18., 33. a 84. Kalou), Bayern Mnichov - Hoffenheim 1:1 (34. vlastní Zuber - 16. Demirbay), Freiburg - Wolfsburg 0:3 (41. a 53. Gómez, 85. Rodríguez z pen.), Hamburk - Dortmund 2:5 (55. a 82. Müller - 4., 23., 27. a 48. Aubameyang, 76. Dembélé), Ingolstadt - Augsburg 0:2 (86. Bobadilla, 90. Altintop), Leverkusen - Darmstadt 3:2 (32. Calhanoglu, 56. Brandt, 69. Aránguiz - 47. Colak, 85. Vrančič), Eintracht Frankfurt - Kolín nad Rýnem 1:0 (5. Gačinovič), Lipsko - Mohuč 3:1 (3. a 44. Werner, 21. Forsberg - 74. Bell), Schalke - Brémy 3:1 (35. a 63. Schöpf, 38. Bentaleb - 42. Gnabry z pen.).

Tabulka:
1. Bayern Mnichov 10 7 3 0 24:6 24
2. Lipsko 10 7 3 0 20:7 24
3. Hoffenheim 10 5 5 0 18:11 20
4. Hertha Berlín 10 6 2 2 17:10 20
5. Dortmund 10 5 3 2 25:12 18
6. Kolín nad Rýnem 10 5 3 2 16:7 18
7. Eintracht Frankfurt 10 5 3 2 14:8 18
8. Leverkusen 10 5 1 4 16:15 16
9. Freiburg 10 5 0 5 13:16 15
10. Mohuč 10 4 2 4 17:18 14
11. Mönchengladbach 10 3 3 4 10:15 12
12. Schalke 10 3 2 5 13:12 11
13. Augsburg 10 3 2 5 10:14 11
14. Wolfsburg 10 2 3 5 9:13 9
15. Darmstadt 10 2 2 6 10:20 8
16. Brémy 10 2 1 7 12:27 7
17. Ingolstadt 10 0 2 8 7:21 2
18. Hamburk 10 0 2 8 4:23 2