Úvodní kolumbijská trefa v osmifinále světového šampionátu (2:0) se zrodila po nenápadné akci. Abel Aguilar v 28. minutě poslal hlavou míč Rodríguezovi, který se pohotově otočil a z dvaceti metrů napálil horní růžek branky bezmocného Uruguayce Fernanda Muslery.

Zásah třiadvacetiletého záložníka, který s šesti góly získal Zlatou kopačku pro nejlepšího střelce turnaje, upřednostnily více než čtyři miliony fanoušků na webu FIFA.com. Druhé místo v hlasování obsadila hlavička Nizozemce Robina van Persieho proti Španělsku, třetí byla další Rodríguezova trefa, tentokrát po sólové akci do sítě Japonska.

Očekávaná kolumbijská posila Realu Madrid je třetím jihoamerickým držitelem tohoto ocenění za sebou. Na minulém světovém šampionátu vstřelil nejhezčí gól Diego Forlán, čtyři roky před ním Argentinec Maxi Rodríguez.