Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Policejní angličtina

Testování policistů, zda se domluví s cizinci, moc dobře nedopadlo. Přitom není nezbytné, aby byl policista v duchu přísloví „kolik řečí znáš…“ řekněme 20x člověkem.

27.4.2008 9 Přehrát komentář
SDÍLEJ:

Ivan HoffmanFoto:

Postačilo by, kdyby byl dvakrát, z toho jednou anglicky. Jak k tomu ale přinutit někoho, komu stačí, že se v Česku domluví česky? Lze aktivní znalost angličtiny stanovit jako kvalifikační podmínku pro práci u policie? Nejedná se o dovednost sice užitečnou, ale nevymahatelnou a nepovinnou? Není konec konců na cizinci, jak se u nás míní domluvit? Nechce-li hovořit tak, jak je u nás v kraji zvykem, ať si najde tlumočníka. I my to tak řešíme, vycestujeme–li do ciziny. Pokud se tedy s pouhou češtinou vycestovat na vlastní pěst odvážíme…

Ještě nedávno by takováto argumentace působila případně. Něco se ovšem mění. Policista, který neumí zareagovat na anglický dotaz, už tuší, že je to trapné a začíná se za tu nemohoucnost stydět. Na vině jsou otevřené hranice a Schengen. Angličtinu mimochodem stále častěji potřebuje i lékař, prodavač, sportovec, o vrchním a recepčním ani nemluvě. V prostoru, který se kolem nás náhle rozšířil, jsme už s jediným mateřským jazykem pouze „půlkrát“ člověkem.

Neumět se domluvit je zkrátka handicap a vymlouvat se příliš není na co. Příští rok tomu bude už dvacet let, co jsme na západních hranicích stříhali dráty a octli se zpátky v Evropě. Kdybychom se učili dvě tři cizí slova denně, dávno by nebylo co řešit. Naši policisté by byli polygloti a možnost klábosit s cizinci a cizinkami by přímo vyhledávali! Kdoví, proč to tak nedopadlo. Že bychom tu Evropu kolem sebe nepostřehli? Anebo doufáme, že se Evropané naučí česky? Zatím jim to jde ztuha.

Autor: Ivan Hoffman

27.4.2008 VSTUP DO DISKUSE 9
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Juraj Chmiel
3

Velvyslanec Chmiel vysoudil přes dvě stě tisíc korun. Stíhán byl neprávem

Ponorka A.R.A. San Juan
AKTUALIZOVÁNO
1 4

Bouchání do stěny. Námořnictvo možná zachytilo ztracenou ponorku

Mají se stavět mešity? Kandidáti odpovídali na 30 otázek ANO/NE, podívejte se

/VIDEO/ Víte, kdo má zbrojní průkaz, kdo podporuje stavbu mešit v Česku nebo který uchazeč o Hrad chce přijmout euro? Celkem na 30 otázek odpovídali prezidentští kandidáti Jiří Drahoš, Marek Hilšer, Michal Horáček, Vratislav Kulhánek, Jiří Hynek a Mirek Topolánek při cestě prezidentským vlakem. Prohlédněte si galerii, jak se vyjádřili k jednotlivým tématům.

Nová Sněmovna odstartovala: Poslanci se hádali o imunitní výbor

Zákonodárci vzešlí z říjnových voleb dnes složili slib a poprvé zasedli do poslaneckých lavic. Hladký průběh jednání se ale zadrhl na návrhu počtu členů mandátového a imunitního výboru (MIV).  

Blázni, nebo hrdinové? Názory mladých Japonců na piloty kamikaze se různí

Za druhé světové války tisíce japonských dobrovolníků narukovaly k pilotům kamikaze. Ti se pak s letadly plnými výbušnin vrhali střemhlav na spojenecké lodě. Současná anketa britské stanice BBC ukazuje, že díky vlivu nacionalistů se sebevražední letci v očích nové generace opět stávají hrdiny.

Opravdu nejde o vtip: londýnské autobusy by mohly jezdit na kávu

Americká stanice CNN přišla se zdánlivě úsměvnou zprávou. Známé dvoupatrové autobusy v Londýně možná už brzy budou jezdit na nové biopalivo, jehož základní složkou je kávový olej.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT