Kyjevský rodák Fedotěnko odehrál v NHL dvanáct sezon. V roce 2004 získal svůj první Stanley Cup v dresu Tampy Bay a o pět let později druhý v Pittsburghu.

Působil také ve Philadelphii, New York Islanders a New York Rangers. Celkově v elitní soutěži odehrál 863 zápasů a získal 366 bodů (173+193).