Carolina udělala důrazný krok ke svému vítězství již vprvní třetině, kdy hráče New Yorku přitlačila a dokázal dvakrát skórovat. Necelých devět minut před koncem zápasu pak přidal David Tanabe třetí gól a definitivně zlomil odpor soupeře.

Kbrance nechtěně pomohl sedmadvacetiletému obránci Jaromír Jágr. Český útočník zlomil vútočném pásmu hůl a jel si na střídačku pro novou. Vtu chvíli se o jeho brusli zastavil puk vyhozený hostujícími hráči. Kotouče se okamžitě zmocnil Tanabe, který se předtím vrátil ztrestné lavice, a zaznamenal svou první trefu vprobíhajícím ročníku NHL.

„Chtěli jsme po sérii dobrých utkání na cizích hřištích předvést povedený výkon i před našimi fanoušky, ale bohužel. Musíme hrát lépe,“ kál se gólman Rangers Henrik Lundqvist, který předvedl 25 úspěšných zákroků.

Hejduk s Michálkem vtěsnali své góly do dvanácti vteřin

Mužstvo Colorada podlehlo na vlastním ledě týmu San Jose 2:3 a připsalo si teprve třetí domácí porážku ze třinácti zápasů. Ve vyrovnaném duelu o sobě dali vědět také čeští hokejisté.

Žralok Milan Michálek se prosadil již po necelých čtyřech minutách a svou osmou brankou sezony otevřel skóre utkání. Jenže sotva uběhlo dalších dvanáct vteřin, zářily na světelné tabuli dvě jedničky. Střelou zápěstím vyrovnal kanonýr Avalanche Milan Hejduk.

Ve druhé třetině vrátil vedení na stranu San Jose Steve Bernier, po druhé přestávce pak zdvojnásobil náskok hostujícího celku Mike Grier. Colorado dokázalo ještě snížit Brunettem, více mu ale dobře chytající brankář Nabokov nepovolil.

„Naši obránci hráli výborně. Zablokovali množství střel a zbývající pokusy jsem pokaždé viděl,“ pochvaloval si ruský gólman, který byl po závěrečné siréně vyhlášen první hvězdou utkání.

Výsledky:

Columbus - Dallas 1:2 SN

Branky: 14. Žerděv – 44. Conner, rozhodující nájezd Hagman

N.Y. Islanders - Boston 1:3

Branky: 59. Campoli – 14. Murray, 39. Nokelainen, 57. Kobasew

Rangers - Carolina 0:4

Branky: 20. a 54. Stillman, 6. Walker, 52. Tanabe

Pittsburgh - Phoenix 3:1

Branky: 20. Talbot, 52. Letang, 56. Kennedy – 42. Doan

Colorado - San Jose 2:3

Branky: 4. Hejduk, 57. Brunette – 4. M. Michálek, 30. Bernier, 49. Grier

Los Angeles – Edmonton 3:4 SN

Branky: 6. Kopitar, 31. D. Brown, 59. Nagy – 22. Pitkänen, 29. Penner, 35. Thoresen, rozhodující nájezd Gagner