Jágr se v první třetině podílel na dvou ze tří gólů Panterů, kteří měli drtivý nástup a po jedenácti minutách vedli už 3:0. Hostující útočník Dylan Larkin následně dvěma trefami snížil na rozdíl jediného gólu, ve 37. minutě ale zvýšil na 4:2 Derek MacKenzie a v úvodu třetí třetiny Jágr v přesilové hře vrátil domácím tříbrankový náskok.

Český veterán, který byl vyhlášen první hvězdou večera, se prosadil pohotovou střelou z kruhu pro vhazování. Byl to jeho šestnáctý zásah v sezoně a první po osmi zápasech.

Své celkové statistiky v NHL vylepšil na 738 gólů a 1101 asistencí a schází mu tedy už jen tři branky, aby v historickém pořadí střelců dohnal třetího Bretta Hulla. Zároveň ztrácí 11 bodů na třetího nejproduktivnějšího hráče v dějinách Gordieho Howea. Metu jedenácti set asistencí před ním pokořili Wayne Gretzky, Howe, Mark Messier, Paul Coffey a Ray Bourque.

Jágra pochválil i kouč Gallant

Jágr v úterním duelu ve Washingtonu vynechal druhou polovinu třetí třetiny kvůli zdravotním problémům v dolní části těla, ve čtvrtek ale odehrál celý zápas a na ledě strávil 15 minut. "Naskočil zpátky a hned měl skvělou první třetinu. Předvedl několik dobrých akcí. A pak dal důležitý gól v přesilovce. Hrál velmi dobře," konstatoval trenér Gerard Gallant.

Jeho svěřenci si připsali pátou výhru v řadě a počtvrté za sebou dali v utkání minimálně pět gólů, čímž vytvořili další klubový rekord. "V útoku se nám teď daří. Máme opravdu silný tým, všechny čtyři formace mohou dát gól," prohlásil Vincent Trocheck, který vstřelil dva góly a na další přihrál. "Každý zápas vykoukne někdo jiný. Snažíme se hrát naší hru a víme, že když se nám to bude dařit a budeme makat na sto procent, dáme góly a vyhrajeme."

V brance Detroitu tentokrát dostal přednost Jimmy Howard před Petrem Mrázkem, který odchytal jedenáct z posledních čtrnácti zápasů. Sedmadvaceti zákroky ale porážku neodvrátil. "Má za sebou další těžký večer. Neměl moc štěstí. Ale musí bojovat, aby zůstal psychicky silný," poznamenal trenér Jeff Blashill.

Voráček přispěl k výhře Flyers

Na tři zápasy prodloužili vítěznou sérii hokejisté Philadelphie, kteří vyhráli 6:3 v Nashvillu. Dvěma asistencemi se na tom podílel Jakub Voráček, který bodoval v pátém utkání za sebou a v osmém z posledních devíti, v nichž dohromady zaznamenal 15 bodů za čtyři góly a jedenáct asistencí.

Po Voráčkových přihrávkách dvakrát skóroval Claude Giroux, dvěma góly se znovu blýskl Wayne Simmonds, jemuž se to povedlo podruhé za sebou a potřetí z uplynulých čtyř zápasů. Na šest branek stačilo Letcům pouhých 19 střel. "Proměnili jsme většinu šancí. A podržel nás brankář," pochválil trenér Dave Hakstol gólmana Steva Masona, jenž zaznamenal 37 zákroků.

Rozsíval ukončil gólový půst

Michal Rozsíval skóroval poprvé po 14 měsících a 76 zápasech. Naposledy se trefil 5. prosince 2014 proti Montrealu. V duelu s Arizonou se prosadil ve 48. minutě, když si při hře čtyři na čtyři sjel před branku a usměrnil puk do odkryté sítě po skvělé akci a přihrávce Arťoma Anisimova.

O čtyři minutě později vyrovnal Shane Doan, jenže pak Blackhawks potvrdili, že jsou nejlepším týmem celé NHL v prodloužení. O jejich devátém vítězství v nastaveném čase rozhodl 29 sekund před závěrečnou sirénou Jonathan Toews, který dal v této sezoně v prodloužení už pět gólů.

"Když se člověk párkrát trefí v prodloužení hned na začátku sezony, dodá vám to do těchto situací sebevědomí. Myslím, že jsem měl asi tři nebo čtyři střídání, takže když dostanete tolik prostoru, musí se to projevit," prohlásil Toews, který jednou skóroval i v základní hrací době.

Aleš Hemský vstřelil proti Coloradu svůj šestý gól v sezoně. Ve 36. minutě proměnil samostatný únik a srovnal na 2:2. Domácím sice o minutu a půl později vrátil vedení Carl Söderberg, jenže v polovině třetí třetiny vyrovnal v přesilovce obránce Jason Demers a po 35 sekundách prodloužení rozhodl o výhře hostů další bek John Klingberg.

Výsledky NHL:

Buffalo - Boston 2:3 po sam. nájezdech (1:0, 1:1, 0:1 - 0:0)
Branky: 12. E. Kane, 21. Reinhart - 22. a rozhodující sam. nájezd Spooner, 43. Marchand. Střely na branku: 28:33. Diváci: 18.845. Hvězdy zápasu: 1. Spooner (Boston), 2. E. Kane, 3. Ch. Johnson (oba Buffalo).

NY Rangers - Minnesota 4:2 (0:2, 2:0, 2:0)
Branky: 24. McDonagh, 25. J. T. Miller, 46. Brassard, 59. Kreider - 3. Carter, 8. Dumba. Střely na branku: 30:18. Diváci: 18.006. Hvězdy zápasu: 1. J. T. Miller, 2. Brassard, 3. McDonagh (všichni Rangers).

Washington - NY Islanders 3:2 (1:1, 1:0, 1:1)
Branky: 8. Oshie, 39. Burakovsky, 58. Ovečkin - 2. Grabovskij, 46. Bailey (Židlický). Střely na branku: 23:26. Diváci: 18.506. Hvězdy zápasu: 1. Oshie, 2. Ovečkin, 3. Niskanen (všichni Washington).

Toronto - New Jersey 3:2 po sam. nájezdech (1:1, 0:0, 1:1 - 0:0)
Branky: 9. Matthias, 58. Bozak, rozhodující sam. nájezd Parenteau - 5. Josefson, 47. Schlemko. Střely na branku: 39:34. Diváci: 18.947. Hvězdy zápasu: 1. Bozak, 2. Parenteau (oba Toronto), 3. Schlemko (New Jersey).

Ottawa - Edmonton 2:7 (1:3, 1:1, 0:3)
Branky: 15. Hoffman, 27. Stone - 6. a 12. Eberle, 5. Fayne, 33. Kassian, 43. Sekera, 45. Draisaitl, 57. Davidson. Střely na branku: 38:28. Diváci: 18.564. Hvězdy zápasu: 1. Eberle, 2. Korpikoski, 3. Draisaitl (všichni Edmonton).

St. Louis - San Jose 1:3 (0:0, 1:2, 0:1)
Branky: 37. Bouwmeester - 24. Donskoi, 28. J. Thornton, 57. Nieto. Střely na branku: 27:32. Diváci: 18.803. Hvězdy zápasu: 1. Pavelski (San Jose), 2. Bouwmeester (St. Louis), 3. J. Thornton (San Jose).

Nashville - Philadelphia 3:6 (0:2, 2:2, 1:2)
Branky: 25. Johansen, 37. Järnkrok, 51. S. Weber - 29. a 53. Simmonds, 37. a 54. Giroux (na obě Voráček), 14. Read, 16. B. Schenn. Střely na branku: 40:19. Diváci: 17.113. Hvězdy zápasu: 1. Giroux, 2. Simmonds (oba Philadelphia), 3. Johansen (Nashville).

Florida - Detroit 6:3 (3:1, 1:1, 2:1)
Branky: 12. a 55. Trocheck (na první Jágr), 9. Pirri (Jágr), 11. Barkov, 37. MacKenzie, 44. Jágr - 20. a 22. Larkin, 53. Green. Střely na branku: 33:39. Diváci: 16.991. Hvězdy zápasu: 1. Jágr, 2. Pirri, 3. Trocheck (všichni Florida).

Colorado - Dallas 3:4 v prodl. (2:1, 1:1, 0:1 - 0:1)
Branky: 3. Comeau, 6. Holden, 38. Söderberg - 2. Spezza, 36. Hemský, 52. Demers, 61. Klingberg. Střely na branku: 24:44. Diváci: 14.351. Hvězdy zápasu: 1. Klingberg (Dallas), 2. Söderberg, 3. Comeau (oba Colorado).

Arizona - Chicago 4:5 v prodl. (1:0, 2:3, 1:1 - 0:1)
Branky: 18. Ekman-Larsson (Hanzal), 33. Boedker, 33. Martinook, 52. Doan - 25. a 65. Toews, 23. Hossa, 35. P. Kane, 48. Rozsíval. Střely na branku: 28:40. Diváci: 17.125. Hvězdy zápasu: 1. Ekman-Larsson (Arizona), 2. Toews (Chicago), 3. Doan (Arizona).

Los Angeles - Anaheim 2:4 (0:2, 1:2, 1:0)
Branky: 25. Toffoli, 60. Martinez - 9. Getzlaf, 14. Perron, 23. Garbutt, 30. Lindholm. Střely na branku: 25:24. Diváci: 18.230. Hvězdy zápasu: 1. Perron, 2. Getzlaf, 3. Lindholm (všichni Anaheim).

Vancouver - Columbus 1:2 po sam. nájezdech (1:0, 0:0, 0:1 - 0:0)
Branky: 10. Vey - 50. Hartnell, rozhodující sam. nájezd Wennberg. Střely na branku: 38:28. Diváci: 18.199. Hvězdy zápasu: 1. Vey (Vancouver), 2. Korpisalo (Columbus), 3. R. Miller (Vancouver).

VÝCHODNÍ KONFERENCE:

Atlantická divize:
1. Florida 51 31 5 15 146:113 67
2. Boston 51 27 6 18 153:137 60
3. Tampa Bay 50 28 4 18 133:118 60
4. Detroit 51 25 8 18 126:133 58
5. Montreal 52 24 4 24 140:142 52
6. Ottawa 52 23 6 23 146:168 52
7. Toronto 50 19 9 22 121:139 47
8. Buffalo 52 21 5 26 120:141 47

Metropolitní divize:
1. Washington 49 36 4 9 163:111 76
2. NY Rangers 51 28 5 18 148:134 61
3. NY Islanders 49 26 6 17 137:124 58
4. New Jersey 52 26 6 20 119:123 58
5. Pittsburgh 49 25 7 17 127:125 57
6. Philadelphia 49 23 8 18 119:132 54
7. Carolina 52 23 8 21 124:139 54
8. Columbus 53 20 5 28 136:169 45

ZÁPADNÍ KONFERENCE

Centrální divize:
1. Chicago 55 35 4 16 154:127 74
2. Dallas 52 33 5 14 171:139 71
3. St. Louis 54 29 8 17 131:131 66
4. Colorado 54 27 4 23 147:148 58
5. Nashville 52 24 8 20 132:138 56
6. Minnesota 51 23 9 19 126:124 55
7. Winnipeg 50 22 3 25 129:145 47

Pacifická divize:
1. Los Angeles 51 31 3 17 137:119 65
2. San Jose 50 27 4 19 147:133 58
3. Anaheim 49 24 7 18 108:115 55
4. Arizona 51 24 6 21 137:157 54
5. Vancouver 51 20 12 19 123:141 52
6. Calgary 49 22 3 24 130:147 47
7. Edmonton 52 21 5 26 134:152 47

Kanadské bodování NHL:

1. P. Kane (Chicago) 55 75 (31+44)
2. Jamie Benn (Dallas) 52 58 (28+30)
3. Seguin (Dallas) 52 55 (27+28)
4. E. Karlsson (Ottawa) 52 55 (11+44)
5. Pavelski (San Jose) 50 51 (25+26)
6. Kuzněcov (Washington) 49 51 (15+36)
7. Hall (Edmonton) 52 50 (18+32)
8. Panarin (Chicago) 55 50 (18+32)
9. Malkin (Pittsburgh) 49 49 (23+26)
10. Gaudreau (Calgary) 49 49 (21+28)
30. Voráček (Philadelphia) 49 41 (8+33)
42. Krejčí (Boston) 41 38 (12+26)
49. Jágr (Florida) 48 37 (16+21)
67. Plekanec (Montreal) 52 35 (9+26)

Přehled nejlepších nahrávačů v historii NHL:

1. Wayne Gretzky (Edmonton, Los Angeles, St. Louis, NY Rangers) 1487 zápasů/1963 asistencí, 2. Ron Francis (Hartford, Pittsburgh, Carolina, Toronto) 1731/1249, 3. Mark Messier (Edmonton, Vancouver, NY Rangers) 1756/1193, 4. Ray Bourque (Boston, Colorado) 1612/1169, 5. Paul Coffey (Edmonton, Pittsburgh, Los Angeles, Detroit, Hartford, Philadelphia, Chicago, Carolina, Boston) 1409/1135, 6. Jaromír Jágr (Pittsburgh, Washington, NY Rangers, Philadelphia, Dallas, Boston, New Jersey, Florida) 1598/1101, 7. Adam Oates (Detroit, St. Louis, Boston, Washington, Philadelphia, Anaheim, Edmonton) 1337/1079, 8. Steve Yzerman (Detroit) 1514/1063, 9. Gordie Howe (Detroit, Hartford) 1767/1049, 10. Marcel Dionne (Detroit, Los Angeles, NY Rangers) 1348/1040, 11. Mario Lemieux (Pittsburgh) 915/1033, 12. Joe Sakic (Quebec/Colorado) 1378/1016, 13. Doug Gilmour (St. Louis, Calgary, Toronto, New Jersey, Chicago, Buffalo, Montreal, Toronto) 1474/964, 14. Mark Recchi (Edmonton, Vancouver, NY Rangers) 1652/956, 15. Al MacInnis (Calgary, St. Louis) 1416/934, …76. Patrik Eliáš (New Jersey) 1237/615.

Historické kanadské bodování NHL:

1. Wayne Gretzky (Edmonton, Los Angeles, St. Louis, NY Rangers) 1487 zápasů/2857 bodů (894 branek + 1963 asistencí), 2. Mark Messier (Edmonton, Vancouver, NY Rangers) 1756/1887 (694+1193), 3. Gordie Howe (Detroit, Hartford) 1767/1850 (801+1049), 4. Jaromír Jágr (Pittsburgh, Washington, NY Rangers, Philadelphia, Dallas, Boston, New Jersey, Florida) 1598/1839 (738+1101), 5. Ron Francis (Hartford, Pittsburgh, Carolina, Toronto) 1731/1798 (549+1249), 6. Marcel Dionne (Detroit, Los Angeles, NY Rangers) 1348/1771 (731+1040), 7. Steve Yzerman (Detroit) 1514/1755 (692+1063), 8. Mario Lemieux (Pittsburgh) 915/1723 (690+1033), 9. Joe Sakic (Quebec/Colorado) 1378/1641 (625+1016), 10. Phil Esposito (Chicago, Boston, NY Rangers) 1282/1590 (717+873), 11. Ray Bourque (Boston, Colorado) 1612/1579 (410+1169), 12. Mark Recchi (Pittsburgh, Philadelphia, Montreal, Carolina, Atlanta, Tampa Bay, Boston) 1652/1533 (977+956), 13. Paul Coffey (Edmonton, Pittsburgh, Los Angeles, Detroit, Hartford, Philadelphia, Chicago, Carolina, Boston) 1409/1531 (396+1135), 14. Stan Mikita (Chicago) 1394/1467 (541+926), 15. Teemu Selänne (Winnipeg, San Jose, Colorado, Anaheim) 1451/1457 (684+773), …75. Patrik Eliáš (New Jersey) 1237/1022 (407+615).

Historické pořadí střelců NHL:

1. Wayne Gretzky (Edmonton, Los Angeles, St. Louis, NY Rangers) 1487 zápasů/894 branek, 2. Gordie Howe (Detroit, Hartford) 1767/801, 3. Brett Hull (Calgary, St. Louis, Dallas, Detroit, Phoenix) 1269/741, 4. Jaromír Jágr (Pittsburgh, Washington, NY Rangers, Philadelphia, Dallas, Boston, New Jersey, Florida) 1598/738, 5. Marcel Dionne (Detroit, Los Angeles, NY Rangers) 1348/731, 6. Phil Esposito (Chicago, Boston, NY Rangers) 1282/717, 7. Mike Gartner (Washington, Minnesota North Stars, NY Rangers, Toronto, Phoenix) 1432/708, 8. Mark Messier (Edmonton, Vancouver, NY Rangers) 1756/694, 9. Steve Yzerman (Detroit) 1514/692, 10. Mario Lemieux (Pittsburgh) 915/690, 11. Teemu Selänne (Winnipeg, San Jose, Colorado, Anaheim) 1451/684, 12. Luc Robitaille (Pittsburgh, NY Rangers, Detroit, Los Angeles) 1431/668, 13. Brendan Shanahan (New Jersey, St. Louis, Hartford, Detroit, NY Rangers) 1524/656, 14. Dave Andreychuk (Toronto, New Jersey, Boston, Colorado, Buffalo, Tampa Bay) 1639/640, 15. Joe Sakic (Québec/Colorado) 1378/625, …87. Patrik Eliáš (New Jersey) 1237/407.

Nejvíce zápasů v NHL:

1. Gordie Howe (Detroit, Hartford) 1767, 2. Mark Messier (Edmonton, Vancouver, NY Rangers) 1756, 3. Ron Francis (Hartford, Pittsburgh, Carolina, Toronto) 1731, 4. Mark Recchi (Edmonton, Vancouver, NY Rangers) 1652, 5. Chris Chelios (Montreal, Chicago, Detroit, Atlanta) 1651, 6. Dave Andreychuk (Toronto, New Jersey, Boston, Colorado, Buffalo, Tampa Bay) 1639, 7. Scott Stevens (Washington, St. Louis, New Jersey) 1635, 8. Larry Murphy (Los Angeles, Washington, Minnesota North Stars, Pittsburgh, Toronto, Detroit) 1615, 9. Ray Bourque (Boston, Colorado) 1612, 10. Jaromír Jágr (Pittsburgh, Washington, NY Rangers, Philadelphia, Dallas, Boston, New Jersey, Florida) 1598, 11. Nicklas Lidström (Detroit) 1564, 12. Alex Delvecchio (Detroit) 1549, 13. John Bucyk (Detroit, Boston) 1540, 14. Brendan Shanahan (New Jersey, St. Louis, Hartford, Detroit, NY Rangers) 1524, 15. Steve Yzerman (Detroit) 1514.