Palát, jenž se zapsal do statistik po pěti zápasech, v nichž vyšel bodově naprázdno, se nejprve v 7. minutě podílel na úvodním gólu v přesilové hře. O minutu a půl později sám svou desátou trefou v sezoně zvýšil vedení Lightning na 2:0. Potřetí bodoval ve 29. minutě, kdy obránce Mark Barberio svým druhým gólem v zápase i v kariéře v NHL upravil na 5:2.

Hosté měli zápas od začátku pevně pod kontrolou a už ve 21. minutě vedli 4:0. Na čtvrtý gól přihrál další český reprezentant Radko Gudas, jenž vypálil od modré čáry, jeho střela se odrazila od zadního mantinelu před branku, a tam Tedd Purcell doklepl kotouč za záda dezorientovaného brankáře Chudobina.

Barberio musel k holiči

Střelec dvou branek Barberio si po utkání užíval své okamžiky slávy. Novinářům prozradil, že se před několika týdny rozhodl, že až dá svůj premiérový gól v NHL, půjde konečně k holiči, u něhož nebyl dva roky. "Myslím, že mi to docela narostlo," usmíval se. "A o kolik si to nechám ostříhat? Musím se poradit se spoluhráči," dodal třiadvacetiletý bek, který v minulé sezoně odehrál dva premiérové zápasy v NHL, zatímco letos už jich má na svém kontě 32.

Tampa se výhrou dotáhla v tabulce Atlantické divize na vedoucí Boston, který v dramatické repríze posledního finále Stanley Cupu prohrál 2:3 po samostatných nájezdech v Chicagu. Domácí obhájci stříbrného grálu uspěli v závěrečném rozstřelu v poměru 2:1. Trefili se Jonathan Toews a Patrick Kane, za hosty skóroval pouze Brad Marchand, který předtím vstřelil oba góly Bruins.

"Tenhle zápas svou atmosférou i kvalitou jednoznačně připomínal play off," konstatoval trenér Blackhawks Joel Quenneville. "Hrál se v podobně nevídaném tempu, jako naše loňská finálová série. Oba týmy věděly, co je v sázce, a chtěly za každou cenu vyhrát," dodal Quenneville, který oslavil své 692. vítězství v NHL a v historické tabulce úspěšnosti trenérů tak dohnal na třetím místě Dicka Irvina.

Nash zastínil Ovečkina

Střeleckou formu potvrdil útočník Rick Nash, který předčil ve vzájemném souboji nejlépe střílejícího hráče celé NHL Alexandra Ovečkina a dvěma góly dovedl New York Rangers k výhře nad Washingtonem 4:1.

Nash dal v posledních osmi zápasech sedm gólů, tedy stejně, kolik nastřílel v úvodních 26 utkáních sezony. Zároveň si připsal už čtvrtý vítězný gól z posledních šesti utkání.

Nash už po 70 sekundách hry otevřel skóre zápasu, v 17. minutě v přesilové hře zvyšoval na 2:0. Jediný úspěch Capitals zaznamenal v první minutě druhé třetiny Ovečkin, který v přesilovce svým 35. gólem v sezoně snížil na 1:3.

Výsledky NHL:

Chicago – Boston 3:2 po sam. nájezdech (1:1, 1:1, 0:0 – 0:0)
Branky: 5. Marián Hossa, 30. Bollig, rozhodující sam. nájezd P. Kane – 20. a 21. Marchand. Střely na branku: 37:36. Diváci: 22.197.

NY Rangers – Washington 4:1 (3:0, 1:1, 0:0)
Branky: 2. a 17. Nash, 18. Stepan, 23. Callahan – 21. Ovečkin. Střely na branku: 26:25. Diváci: 18.006.

Carolina – Tampa Bay 3:5 (0:3, 2:2, 1:0)
Branky: 22. Sjomin, 26. E. Staal, 47. Hainsey (Tlustý) – 7. a 29. Barberio (na obě Palát), 8. Palát, 16. Kučerov, 21. Purcell (Gudas). Střely na branku: 51:24. Diváci: 16.760.

VÝCHODNÍ KONFERENCE

Metropolitní divize:
1. Pittsburgh 48 34 2 12 156:115 70
2. NY Rangers 51 27 3 21 128:128 57
3. Philadelphia 49 25 5 19 134:140 55
4. Columbus 48 24 4 20 138:135 52
5. Washington 49 22 8 19 142:150 52
6. New Jersey 50 20 11 19 115:123 51
7. Carolina 48 20 9 19 117:137 49
8. NY Islanders 50 19 7 24 138:163 45

Atlantická divize:
1. Boston 48 30 3 15 138:107 63
2. Tampa Bay 50 29 5 16 146:123 63
3. Montreal 49 27 5 17 126:120 59
4. Toronto 50 25 5 20 141:152 55
5. Detroit 48 21 10 17 121:130 52
6. Ottawa 49 21 9 19 139:155 51
7. Florida 48 18 7 23 111:147 43
8. Buffalo 47 13 7 27 86:133 33

ZÁPADNÍ KONFERENCE

Pacifická divize:
1. Anaheim 51 37 5 9 175:126 79
2. San Jose 49 31 6 12 158:121 68
3. Los Angeles 49 29 6 14 126:100 64
4. Vancouver 50 25 9 16 127:127 59
5. Phoenix 48 23 9 16 139:145 55
6. Calgary 49 16 7 26 109:156 39
7. Edmonton 51 15 6 30 131:181 36

Centrální divize:
1. Chicago 51 32 11 8 184:139 75
2. St. Louis 47 32 5 10 166:107 69
3. Colorado 48 31 5 12 142:122 67
4. Minnesota 51 27 5 19 125:125 59
5. Dallas 48 21 8 19 136:148 50
6. Winnipeg 50 22 5 23 141:150 49
7. Nashville 50 21 7 22 121:151 49