Voráček vévodí kanadskému bodování zámořské ligy s bilancí sedmi branek a devatenácti přihrávek z 16 zápasů. Dvě asistence získal i na straně vítězných Canadiens Tomáš Plekanec a také obránce Serger Gončar, který tím zaokrouhlil svou sbírku bodů na úctyhodných 800.

Voráček se v probíhajícím ročníku bodově neprosadil jen jednou, ale na dotazy zámořských novinářů ohledně jeho šancí na zisk Art Ross Trophy pro nejproduktivnějšího hráče základní části bere s nadhledem. "Pořád jsme na začátku. Bavit se o tom můžeme až bude odehráno pětapadesát, 60 zápasů. Sezona je dlouhá," řekl Voráček, po jehož přihrávkách snížil dvěma góly Brayden Schenn z 0:3 na 2:3.

"Mají (Voráček a Claude Giroux) na ledě obrovský přehled. Já se pak z toho snažím co nejvíce vytěžit," řekl Schenn k souhře celého útoku. Flyers v Montrealu neustále dotahovali vinou špatných oslabení, která mají venku nejhorší v lize a v nichž inkasovali první tři góly zápasu. Přesto dvakrát snížili na rozdíl jedné branky, ale v závěru je dvěma góly dorazil Dale Weise.

Eliáš si připsal dva body, Devils to nestačilo

Dvě přihrávky zaznamenal také Patrik Eliáš, ale i přes jeho produktivitu New Jersey doma podlehlo Coloradu 2:3. Po akci třebíčského rodáka otevřel skóre z dorážky Martin Havlát. Znovu se Devils dostali do vedení ve 49. minutě, když Eliáš vyhrál vhazování na skórujícího Erika Gelinase. Jenže závěr patřil hostům a brankami Erika Johnsona a Matta Duchenea výsledek otočili. Eliáš byl vyhlášen druhou hvězdou zápasu.

Brankář Devils Cory Schneider, který o den dříve vychytal nulu ve Washingtonu, si vyčítal zejména Johnsonův gól po střele z těžkého úhlu. Ale ve svých řadách našel zastání. "Prohráváme a vyhráváme jako tým. A on mě i další kluky už tolikrát zachránil. Je skvělý," řekl Mike Cammalleri. "Byl opět excelentní. Problémem je, že dáváme málo gólů," podotkl trenér New Jersey Pete DeBoer s tím, že by za lacinou brankou nehledal ani únavu. Schneider totiž odchytal v sezoně všech 18 utkání Devils.

Poprvé v sezoně se mezi střelce zapsal obránce Radko Gudas, jenž nahozením od modré čáry překvapil brankáře Chada Johnsona a pečetil výhru Tampy Bay 5:2 nad NY Islanders. Vítězství podpořil i Ondřej Palát, jenž přihrál na čtvrtý gól. Naopak trefa Jiřího Tlustého byla málo Carolině, která podlehla na ledě Bostonu 1:2. Za domácí vynechal čtvrtý zápas za sebou kvůli zranění David Krejčí.

Čeští brankáři kouzlili, slavil jen Neuvirth

Čeští brankáři Michal Neuvirth a Ondřej Pavelec inkasovali shodně jen dvě branky, ale z vítězství se radoval pouze Neuvirth, jenž s Buffalem porazil Toronto 6:2. Kryl celkem 32 pokusů a připsal si v devátém startu třetí výhru. "Dneska jsme hráli úplně jinak. Desetkrát lépe než obvykle," rozplýval se nad výhrou Zemgus Girgensons, autor dvou branek Buffala, které je s deseti body nejhorším týmem soutěže.

Pavelec chytil 27 střel a dlouho držel naděje Winnipegu na bodový zisk v Nashvillu. Rozhodující gól na 1:2 inkasoval až v čase 57:58 z hole Craiga Smithe. "Zblokovali jsme střelu, která se ale odrazila přímo k jejich hráči na hokejku. To už pak měl snadné. Vždycky zamrzí prohrát gólem na konci," reagoval Pavelec.

Aleš Hemský byl minulé utkání kvůli své žalostné produktivitě mezi náhradníky a podle trenéra Dallasu Lindyho Ruffa mu to prospělo. Po krátké absenci si připsal druhý bod v sezoně, když asistoval u jediné branky Dallasu při domácí prohře s Minnesotou 1:2. "Byl mnohem lepší," řekl kouč na adresu Hemského, jenž zaznamenal přihrávku v úvodním utkání ročníku a poté 14 zápasů nebodoval.

Nazmar přišly asistence i dalších českých útočníků. Jedna přihrávka Tomáše Hertla nestačila San Jose, které podlehlo Columbusu s uzdraveným brankářem Sergejem Bobrovským 1:2. Po přihrávce Milana Michálka snížila Ottawa v poslední třetině na rozdíl jedné branky, ale nakonec prohrála v Calgary 2:4.

Kanadské bodování NHL:

1. Voráček (Philadelphia) 16 26 (7+19)
2. Crosby (Pittsburgh) 16 25 (7+18)
3. Seguin (Dallas) 17 22 (12+10)
4. Kessel (Toronto) 18 22 (11+11)
5. Tarasenko (St. Louis) 17 21 (10+11)
6. Giordano (Calgary) 19 21 (6+15)
7. Giroux (Philadelphia) 16 21 (5+16)
8. F. Forsberg (Nashville) 17 20 (8+12)
9. Johansen (Columbus) 17 20 (6+14)
10. Rick Nash (NY Rangers) 17 19 (12+7)
50. Hudler (Calgary) 18 14 (5+9)
57. Vrbata (Vancouver) 16 13 (6+7)
60. Plekanec (Montreal) 18 13 (6+7)
77. Palát (Tampa Bay) 18 12 (4+8)
84. Jágr (New Jersey) 18 12 (3+9)
95. Hanzal (Arizona) 14 11 (5+6)

Výsledky NHL:

Boston - Carolina 2:1 (2:1, 0:0, 0:0)
Branky: 15. Griffith, 20. Bergeron - 8. Tlustý. Střely na branku: 25:34. Diváci: 17.565. Hvězdy zápasu: 1. Rask, 2. Bergeron, 3. Lucic (všichni Boston).

Dallas - Minnesota 1:2 (0:0, 1:1, 0:1)
Branky: 26. Roussel (Hemský) - 36. Haula, 41. Mikael Granlund. Střely na branku: 28:22. Diváci: 17.543. Hvězdy zápasu: 1. Kuemper, 2. Granlund (oba Minnesota), 3. Roussel (Dallas).

Los Angeles - Anaheim 3:2 v prodl. (0:0, 1:2, 1:0 - 1:0)
Branky: 37. Toffoli, 50. Kopitar, 63. Stoll - 29. Etem, 39. Kesler. Střely na branku: 37:29. Diváci: 18.230. Hvězdy zápasu: 1. Quick, 2. Toffoli (oba Los Angeles), 3. Kesler (Anaheim).

Buffalo - Toronto 6:2 (2:0, 2:2, 2:0)
Branky: 19. a 45. Girgensons, 16. Ennis, 28. Stafford, 39. Moulson, 42. Myers - 39. Clarkson, 40. Kessel. Střely na branku: 35:34. Brankář Michal Neuvirth odchytal za Buffalo celé utkání, inkasoval dva góly z 34 střel a úspěšnost zásahů měl 94,12 procenta. Diváci: 19.070. Hvězdy zápasu: 1. Ennis, 2. Girgensons, 3. Stafford (všichni Buffalo).

Montreal - Philadelphia 6:3 (2:0, 1:2, 3:1)
Branky: 7. a 42. Parenteau, 54. a 58. Weise (na druhou Plekanec), 9. Desharnais, 27. Subban (Plekanec) - 33. a 39. B. Schenn (na obě Voráček), 46. Read. Střely na branku: 28:29. Diváci: 21.287. Hvězdy zápasu: 1. Parenteau, 2. Desharnais, 3. Weise (všichni Montreal).

Tampa Bay - NY Islanders 5:2 (3:2, 1:0, 1:0)
Branky: 9. Callahan, 14. Filppula, 16. Paquette, 22. T. Johnson (Palát), 56. Gudas - 8. Nelson, 12. Bailey. Střely na branku: 28:27. Diváci: 19.204. Hvězdy zápasu: 1. Callahan, 2. T. Johnson, 3. Garrison (všichni Tampa Bay).

New Jersey - Colorado 2:3 (1:1, 0:0, 1:2)
Branky: 3. Havlát (Eliáš), 49. Gelinas (Eliáš) - 9. Mitchell, 53. E. Johnson, 58. Duchene. Střely na branku: 25:29. Diváci: 15.626. Hvězdy zápasu: 1. Duchene (Colorado), 2. Eliáš (New Jersey), 3. E. Johnson (Colorado).

Pittsburgh - NY Rangers 3:2 po sam. nájezdech (1:2, 1:0, 0:0 - 0:0)
Branky: 15. Comeau, 29. Malkin, rozhodující sam. nájezd Sutter - 15. Stempniak, 17. St. Louis. Střely na branku: 38:31. Diváci: 18.652. Hvězdy zápasu: 1. Malkin, 2. Fleury (oba Pittsburgh), 3. Lundqvist (NY Rangers).

Columbus - San Jose 2:1 (1:0, 1:1, 0:0)
Branky: 15. Savard, 37. Atkinson - 40. Pavelski (Hertl). Střely na branku: 28:37. Diváci: 15.950. Hvězdy zápasu: 1. Bobrovskij, 2. Atkinson, 3. Savard (všichni Columbus).

Nashville - Winnipeg 2:1 (0:0, 1:1, 1:0)
Branky: 36. J. Neal, 58. C. Smith - 27. Wheeler. Střely na branku: 29:22. Brankář Ondřej Pavelec odchytal za Winnipeg celé utkání, inkasoval dva góly z 29 střel a úspěšnost zásahů měl 93,10 procenta. Diváci: 17.113. Hvězdy zápasu: 1. C. Smith, 2. J. Neal, 3. Rinne (všichni Nashville).

St. Louis - Washington 4:1 (1:0, 1:1, 2:0)
Branky: 10. Lehterä, 33. Schwartz, 41. Backes, 57. Berglund - 27. J. Ward. Střely na branku: 34:25. Diváci: 19.339. Hvězdy zápasu: 1. Schwartz, 2. Shattenkirk, 3. Backes (všichni St. Louis).

Calgary - Ottawa 4:2 (0:1, 1:0, 3:1)
Branky: 29. Byron, 43. Markus Granlund, 46. Jooris, 53. Bouma - 13. MacArthur, 48. Ryan (M. Michálek). Střely na branku: 25:25. Diváci: 19.289. Hvězdy zápasu: 1. Bouma, 2. Byron, 3. Rämö (všichni Calgary).

VÝCHODNÍ KONFERENCE

Atlantická divize:
1. Montreal 18 13 1 4 51:46 27
2. Tampa Bay 18 12 2 4 66:48 26
3. Boston 19 11 0 8 51:49 22
4. Detroit 16 8 5 3 44:38 21
5. Ottawa 17 8 4 5 47:45 20
6. Toronto 18 9 2 7 56:51 20
7. Florida 14 5 5 4 27:35 15
8. Buffalo 19 4 2 13 30:68 10

Metropolitní divize:
1. Pittsburgh 16 12 1 3 60:35 25
2. NY Islanders 17 11 0 6 54:50 22
3. NY Rangers 17 7 4 6 49:53 18
4. New Jersey 18 8 2 8 46:53 18
5. Washington 17 7 3 7 50:49 17
6. Philadelphia 16 7 2 7 51:53 16
7. Carolina 16 5 3 8 37:49 13
8. Columbus 17 6 1 10 44:59 13

ZÁPADNÍ KONFERENCE

Centrální divize:
1. St. Louis 17 12 1 4 49:33 25
2. Nashville 17 11 2 4 43:35 24
3. Winnipeg 18 9 2 7 34:38 20
4. Chicago 17 9 1 7 45:34 19
5. Minnesota 16 9 0 7 46:36 18
6. Colorado 19 6 5 8 47:61 17
7. Dallas 17 6 4 7 47:55 16

Pacifická divize:
1. Anaheim 18 11 4 3 49:40 26
2. Vancouver 18 12 0 6 53:52 24
3. Calgary 19 11 2 6 59:50 24
4. Los Angeles 18 9 4 5 45:40 22
5. San Jose 19 9 2 8 54:53 20
6. Arizona 17 7 1 9 45:56 15
7. Edmonton 17 6 2 9 43:58 14