Naopak Jakub Voráček vyšel podruhé sezoně bodově naprázdno, když s Philadelphií prohrál na ledě New Yorku Rangers 0:2. Kladenský odchovanec nevyužil možnost vrátit se na vedoucí místo v produktivitě soutěže, v níž ho o den dříve přeskočil Sidney Crosby.

Vrbata vstřelil obě branky v prostřední třetině a pokaždé skóroval bezprostředně po vhazování. Nejprve propálil gólmana z pravé strany bombou pod horní tyčku a zvýšil na 2:0. Později se prosadil střelou zápěstím zleva přes stínící hráče a vrátil týmu vedení 4:3. Mladoboleslavský rodák má na kontě osm gólů a s Jiřím Tlustým je nejlepším českým střelcem v soutěži.

„Nehráli jsme dost dobře na to, abychom vyhráli. Je to v posledních zápasech pořád to samé. Nepodáváme vyrovnané výkony a nejsme teď schopni na svou stranu strhnout vyrovnané zápasy," uvedl Boyd Gordon za domácí, kteří proti Vancouveru neustále dotahovali ztrátu a prohráli čtvrtý zápas za sebou. Chvíli to vypadalo, že si Oilers vynutí i prodloužení, ale gól deset sekund před třetí sirénou nebyl uznán kvůli kopnutí bruslí.

„Pravidla hovoří jasně, bylo to správné rozhodnutí," reagoval gólman Vancouveru Ryan Miller, jenž vylepšil svoji bilanci proti Oilers na 11:0. Jedná se v NHL o aktuálně nejdelší sérii. „Ale inkasoval jsem dnes hodně branek. Musím být lepší, ať z toho není drama do závěrečných sekund," dodal Miller.

Voráček po deseti zápasech nebodoval

Voráček přišel o sérii deseti zápasů, v nichž bodoval, byť byl střelecky nejaktivnějším hráčem Flyers. Vyslal celkem pět pokusů na branku Cama Talbota, jenž si připsal celkem 31 zákroků a vychytal v pátém startu sezony první výhru.

„Nebylo pro mě jednoduché žít s vědomím, že jsem týmu dosud mnoho nepomohl. Proto je pro mě dnešní vítězství velmi důležité," řekl Talbot, náhradník Henrika Lundqvista a první hvězda zápasu. O góly se postarali v první třetině Kevin Klein a ve druhé Rick Nash.

„Od začátku utkání až do konce jsme dobře nebruslili, nebojovali jsme. Nebyl to z naší strany vůbec dobrý zápas," uvedl kouč Flyers Craig Berube. Do šatny přišel týmu vyčinit i generální manažer týmu Ron Hextall. „Jsem z našeho výkonu zklamaný, nebyli jsme dostatečně hladoví po vítězství. To mě trápí," podotkl Hextall, jehož svěřenci prohráli potřetí v řadě.

Výsledky NHL:

NY Rangers - Philadelphia 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
Branky: 6. Klein, 28. Nash. Střely na branku: 34:31. Diváci: 18.006. Hvězdy zápasu: 1. Talbot, 2. Nash (oba NY Rangers), 3. Mason (Philadelphia).

Edmonton - Vancouver 4:5 (0:1, 3:3, 1:1)
Branky: 25. Pinizzotto, 32. Purcell, 32. Gordon, 47. Ference - 23. a 38. Vrbata, 16. Hansen, 30. Higgins, 52. Y. Weber. Střely na branku: 32:31. Diváci: 16.839. Hvězdy zápasu: 1. D. Sedin, 2. Vrbata (oba Vancouver),3. Pinizzotto (Edmonton).

VÝCHODNÍ KONFERENCE:

Atlantická divize:
1. Montreal 20 14 1 5 55:51 29
2. Tampa Bay 20 13 2 5 73:54 28
3. Boston 20 12 0 8 53:49 24
4. Detroit 18 9 5 4 50:42 23
5. Ottawa 17 8 4 5 47:45 20
6. Toronto 19 9 2 8 58:60 20
7. Florida 16 6 5 5 35:42 17
8. Buffalo 20 5 2 13 34:69 12

Metropolitní divize:
1. Pittsburgh 17 13 1 3 64:35 27
2. NY Islanders 18 12 0 6 59:52 24
3. NY Rangers 19 8 4 7 52:58 20
4. Washington 18 8 3 7 52:50 19
5. New Jersey 19 8 2 9 47:56 18
6. Philadelphia 17 7 2 8 51:55 16
7. Carolina 18 6 3 9 43:55 15
8. Columbus 18 6 1 11 44:64 13

ZÁPADNÍ KONFERENCE:

Centrální divize:
1. Nashville 18 12 2 4 52:37 26
2. St. Louis 18 12 1 5 49:35 25
3. Winnipeg 20 10 3 7 40:43 23
4. Chicago 18 10 1 7 51:36 21
5. Minnesota 17 10 0 7 50:39 20
6. Colorado 19 6 5 8 47:61 17
7. Dallas 19 6 4 9 53:67 16

Pacifická divize:
1. Anaheim 20 11 5 4 54:50 27
2. Calgary 20 12 2 6 63:53 26
3. Vancouver 19 13 0 6 58:56 26
4. Los Angeles 19 10 4 5 50:42 24
5. San Jose 21 10 2 9 57:57 22
6. Arizona 19 8 2 9 48:59 18
7. Edmonton 19 6 2 11 48:65 14

Kanadské bodování NHL:

1. Crosby (Pittsburgh) 17 26 (8+18)
2. Voráček (Philadelphia) 17 26 (7+19)
3. Seguin (Dallas) 19 24 (14+10)
4. Stamkos (Tampa Bay) 20 22 (12+10)
5. Kessel (Toronto) 19 22 (11+11)
6. F. Forsberg (Nashville) 18 22 (9+13)
7. Tarasenko (St. Louis) 18 21 (10+11)
8. Giordano (Calgary) 20 21 (6+15)
8. T. Johnson (Tampa Bay) 20 21 (6+15)
10. Giroux (Philadelphia) 17 21 (5+16)
11. Rick Nash (NY Rangers) 19 20 (13+7)
12. Hörnqvist (Pittsburgh) 17 20 (9+11)
13. Malkin (Pittsburgh) 17 20 (7+13)
14. Johansen (Columbus) 18 20 (6+14)
15. J. Thornton (San Jose) 21 19 (7+12)
16. H. Sedin (Vancouver) 19 19 (5+14)
17. D. Sedin (Vancouver) 19 19 (4+15)
18. N. Foligno (Columbus) 17 18 (9+9)
19. Nelson (NY Islanders) 18 18 (9+9)
20. Toffoli (Los Angeles) 19 18 (8+10)
46. Vrbata (Vancouver) 17 15 (8+7)
50. Plekanec (Montreal) 20 15 (7+8)
51. Hudler (Calgary) 19 15 (6+9)
56. Palát (Tampa Bay) 20 15 (5+10)
99. Jágr (New Jersey) 19 12 (3+9)