Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Zpověď tvůrců o těžkostech PC konverze Dark Souls

Bylo jednou jedno talentované japonské studio From Software, které vytvořilo výbornou a hlavně unikátní hru. Nesla jméno Dark Souls. Byla těžká, ve srovnání s konkurencí extrémní, leč hráči si jí v dnešní záplavě triviálních titulů zamilovali. Tedy, konzoloví hráči - na PC hráče se nedostalo.

23.7.2012
SDÍLEJ:

Počítačová hra Dark Souls.Foto: archiv Eurogamer.cz

Mrzelo je to, štvalo je to, i dali dohromady petici adresovanou lidem z From Software a jejich vydavateli Namco, kde prosili o dodatečnou konverzi. Prý že je nefér vydávat hardcore RPG na konzole, když nejvíce hardcore RPG hráčů je na osobních počítačích. Měli pravdu. Dosud sesbírali na 93 tisíc podpisů. Tvůrci z From Software byli dojati a na konec srpna tak ohlásili vydání PC verze, rovnou obohacené o digitálně dostupný datadisk.

Vox populi

Na přímý dotaz, zda by Dark Souls portovali i bez petice, v našem étrojkovém rozhovoru japonský producent Uchiyama Daisuke bez skrupulí zakroutil hlavou. Anglicky rozuměl, ale radši se uchyloval ke svému rodnému jazyku a informace jsem tak dostával přes jeho překladatele. "Jak možná víte, v Japonsku jsou konzole nesrovnatelně populárnější. Hraje na nich drtivá většina lidí. Nebýt té ohromné petice, PC verzi bychom ani nezvažovali," přiznal Uchiyama.

Je to až dojemné, co hráčská komunita dokáže. "Rozhodně jsme nečekali, že prostý port na PC bude tak náročný. Nikdy jsme na tuto platformu pořádně netvořili. Jsme konzolové studio. Vývoj na ně je mnohem lehčí, protože máte jeden kus hardwaru a ten je všude stejný. Ale počítače… tam jsou stovky možných konfigurací. Je to ještě o to těžší, že jsme s PC verzí předem nepočítali a děláme jí až takhle zpětně," rozpovídal se nebývale otevřený a upřímný Uchiyama.

Férově přiznal, že s konverzí "doteď bojují", že jsou "stále ponořeni hluboko ve vývoji", a že před sebou "rozhodně mají ještě kus cesty." Taková otevřenost se nevidí každý den.

Prostý port?

V době našeho E3 rozhovoru běželo Dark Souls na televizi v rohu místnosti. Kabely vedly do PC a jeden z vývojářů hrál fungující verzi, o jejíchž přednostech z hlediska hratelnosti a atmosféry bych zde mohl dlouze vyprávět, ale akorát bych papouškoval Martinovu právoplatně nadšenou recenzi. Aby bylo vidět, že jde o autentickou verzi pro Windows, byla hra spuštěna v okně. Ve Windows XP.

Nešlo si nevšimnout, že dotyčný hraje na xboxovém gamepadu, čímž jsme se s Uchiyamou dostali k tomu, zda jde o prostý port, nebo o kompletní konverzi pro stolní počítače se vším všudy. "Rozhodli jsme se udělat port. Hra je na PC naprosto identická. Nic jsme nepřidávali ani neubírali," odpovídal producent.

Trochu se obávám, jestli From Software nepodcenili rozmazlenost a hračičkovost PCčkářů, kteří jsou zvyklí na detailní nastavování grafiky i ovládání, a cokoliv nevyhovující hlasitě zadupou pro netolerovatelnou konzolovitost. Tedy, aspoň ti radikálnější.

Žádné PC vymoženosti

Berte to tedy jako takové varování předem. Dark Souls: Prepare to Die bude klasickou konzolovou hrou, jen fungující na vaší oblíbenější platformě. Nikoliv předělávkou, ale jen převodem, dokonce i s původními framerate problémy. Ani rozlišení nepůjde nastavit na vyšší, než maximální televizní, tedy 1920×1080 (1080p). Jedním dechem dodávám, že bez gamepadu byste o pořizování Dark Souls raději ani neměli přemýšlet.

Když jsem se tvůrců ptal, zda bude možné pohodlně hrát na klávesnici s myší, nezněli moc nadšeně a velice rychle došli k závěru, že gamepad důrazně doporučují. Pro něj bylo Dark Souls navrženo především a jak ještě jednou zdůrazňovali, port nebude kdovíjak optimalizován pro standardní potřeby PC, takže je otázkou, jestli vůbec možné změnit klávesové mapování povelů.

Když se mluví o Dark Souls, musí se mluvit i o jedinečném multiplayeru, který některá zahraniční média loni dokonce vyhlásila za nejlepší multiplayer roku - a to prosím v konkurenci Modern Warfare 3, Portal 2, Gears of War 3 a dalších. Uchiyama Daisuke mi potvrdil, že celý online zážitek přenášejí i do PC verze, ale že experimentují s kompetitivním zápolením a novým PvP. Na výsledek jsem zvědav, sami tvůrci ještě nemají finálně rozhodnuto.

Připravte se zemřít

Nezapomínejme také, že 24. srpna není jenom datem vydání originální verze na PC, ale hned i konzolové re-edice pod názvem Prepare to Die, která bude od začátku obsahovat zmiňovaný datadisk Artorias of the Abys (konzolisté si na DLC musejí počkat do zimy). Artorias of the Abyss bude obsahovat čtveřici nových oblastí, trojici čerstvých bossů, plejádů nových předmětů a hráče vezme 300 let do minulosti.

Vzhledem k tomu, že přídavek bude implementován do původní hry, není asi namístě očekávat, že by příběhově ovlivnil zakončení Dark Souls. "Pro zpřístupnění nového obsahu nebude nutné rozjet novou hru, ale pokud se tak rozhodnete, počítejte s tím, že DLC nebude přístupný úplně ze začátku. I tak doporučuji Artorias of the Abyss dlouho ignorovat a pouštět se do něj až někdy v druhé polovině. Bude to těžké," líčil s kulišáckým úsměvem producent Daisuke.

Prodeje rozhodnou

Byl si moc dobře vědom, že mimo jiné právě obtížnost jeho hru odlišovala od zbytku. Nehrozí v Prepare to Die edici nějaké zjednodušování? "V žádném případě! Zjednodušování by decimovalo zážitek. Dark Souls vám nikdy nedá nic zadarmo," zdůraznil Uchiyama Daisuke.

Snad tou náročností PC verze nenarážel na zmiňované technické trable a na mandatorní implementaci rozporuplného Games for Windows LIVE klienta, proti němuž dokonce signatáři původní petice brojili další peticí. Neměli by však zapomínat, že jestliže se PCčkové Dark Souls nebude prodávat (a naopak bude pirátit), právě samotní počítačoví hráči si tak uzavřou cestu nejen k budoucím titulům od From Software, ale i od ostatních japonských studií, kteří experiment určitě bedlivě sledují. "Nemůžeme vyhovět všem peticím, to bychom nikdy nic nevytvořili," uzavřel Daisuke.

Dark Souls: Prepare to Die vyjde 24. srpna 2012 pro PC. Předobjednat si jej můžete ZDE. Digitální datadisk Artorias of the Abyss bude pro Xbox 360 a PlayStation ke stažení o několik měsíců později.

Herní zpravodajství pro vás připravuje Eurogamer.cz.

Autor: Redakce

23.7.2012 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Mráz na podzim. Ilustrační foto.
3

Následující čtyři týdny budou teplotně mírně nadprůměrné

Plameny v sobotu dopoledne zachvátily motorest v sousedství dálnice D10 u Hlavence na Praze-východ.
AKTUALIZOVÁNO
4

VIDEO: Kvůli požáru motorestu byly uzavřeny pumpa i dálnice D10

Pospíšil chce být předsedou TOP 09, připravil by stranu na blížící se volby

Pokud europoslanec Jiří Pospíšil příští neděli vystřídá ve funkci předsedy TOP 09 Miroslava Kalouska, chce se soustředit v první řadě na přípravu komunálních a senátních voleb. Řekl, že za překážku pro vedení TOP 09 nepovažuje svoje angažmá v evropské politice. Existuje řada europoslanců, kteří úspěšně vedou politické strany, uvedl. Jako nejbližší příklad zmínil šéfa slovenské opoziční strany Svoboda a solidarita a europoslance Richarda Sulíka.

Zimbabwe slaví, že Mugabe padne, ten ale odstoupit nechce

/VIDEO/ Tisíce Zimbabwanů vyšli do ulic hlavního města Harare, aby oslavili armádu, která odstavila prezidenta Roberta Mugabeho, a současně vyzvali třiadevadesátiletého diktátora, aby konečně rezignoval. Ten ale stále odmítá podobné prosby vyslyšet.

Nepodléhejte panice, vyzval vůdčí politické strany německý prezident

Německý prezident Frank-Walter Steinmeier varoval politické strany, které se snaží vytvořit novou vládní koalici pod vedením kancléřky Angely Merkelové, aby se nezabývaly panickými debatami o nových volbách.

AKTUALIZOVÁNO

U Bělče se srazila dvě auta. Dva lidé zemřeli, další tři transportoval vrtulník

V lesním úseku poblíž obce Běleč na Kladensku se v sobotu patnáct minut před 17. hodinou čelně srazila dvě osobní auta. Nehoda má tragické následky: dva mrtví a tři zranění lidé. Po nehodě zůstaly osoby zaklíněné ve vozidlech. Na pomoc jim proto okamžitě letěl vrtulník. Pro dva z nich už bohužel zbytečně.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT