Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Lotyšský násilník si stěžuje na naše soudy

České Budějovice – Ústavní soud zamítl stížnost Lotyše Jánise B. proti usnesením budějovických soudů, jimiž byla zamítnuta jeho žádost o propuštění z vazby. Tvrdí, že tím porušily jeho ústavou zaručená práva.

20.5.2013
SDÍLEJ:

Ilustrační foto: Foto: Deník/Jan Vraný

Tvrzené důvody vazby, zejména koluzní, jsou podle něho nepodložené a nesprávné. Nemá důvod uprchnout či se skrývat, neboť je vázán na místo pobytu v České republice a v Lotyšsku, které je součástí EU, nemá žádné zázemí. Důvod tzv. útěkové vazby soud odvodil jen z trestní sazby, kterou je stěžovatel ohrožen. Odmítl i nebezpečí dokonání trestného činu s ohledem na údajný alkoholismus, kterým prý netrpí. Zásadně nesouhlasil se závěry znalců, kteří zkoumali jeho duševní stav. Zpochybnil přesnost zachycení jeho výpovědi. Dále tvrdil, že obecné soudy svou nečinností, spočívající v nerozhodnutí o návrzích stěžovatele, porušily jeho práva, řízení trpělo značnými průtahy.

Se stížností Jánis B. požádal, aby Ústavní soud uložil České republice povinnost nahradit mu vzniklé náklady řízení.

ÚS především zopakoval, že jeho ingerence do rozhodování orgánů činných v přípravném je nepřípustná nebo přinejmenším nežádoucí, snad s výjimkou zcela mimořádné situace zjevného porušení procesněprávního rámce, k čemuž v daném případě nedošlo,.

Rozhodování o vazbě nelze chápat jako rozhodování o vině či nevině obviněného; vazba je zajišťovacím institutem, který slouží k dosažení účelu trestního řízení. Každé rozhodování o vazbě je vedeno vždy v rovině pouhé pravděpodobnosti - nikoli jistoty - jak ohledně důsledků, které mohou nastat, nebude-li obviněný stíhán vazebně, tak ohledně dalšího vývoje řízení, který lze jen odhadovat, a ohledně důsledků, které mohou nastat v případě propuštění stíhané osoby ze zadržení, resp. z výkonu trestu odnětí svobody, řekl ÚS.

Důvodně zajištěn

Zopakoval, že stěžovatel byl obžalován pro zvlášť závažný zločin ublížení na zdraví a je vazebně stíhán.  Je cizí státní příslušník, který žije v ČR asi dva roky a stále má vazby na domovskou zemi. Má diagnostikovanou poruchu osobnosti s agresivními sklony k násilné trestné činnosti, v zátěžových situacích se nedokáže ovládnout.  V minulosti byl postižen trestem osmi let odnětí svobody za vraždu. Měl-li nyní vyhrožovat i usmrcením manželky, kterou měl předtím vážně zranit, nelze vyčkávat, až své výhrůžky uskuteční, i s ohledem na jeho charakterové rysy, řekl ÚS.  Ze zajištěné korespondence pak vyplynulo, že ovlivňoval poškozenou k podání svědectví ve svůj prospěch, proto byl shledán i důvod vazby koluzní.

K námitkám nedodržení zákonem stanovené lhůty pro omezení osobní svobody vazebním zajištěním ÚS toliko  konstatoval,  že obecné soudy se při výkladu zmíněných ustanovení nedopustily svévole, a tudíž ÚS nepřísluší zasahovat do jejich výlučné pravomoci interpretace norem podústavního práva.  K tvrzené nepřesnosti překladu soud řekl, že pokud byl obsah jednání stěžovateli překládán do lotyšského jazyka soudním tlumočníkem, jeho práva na obhajobu nebyla zkrácena a jeho dodatečné námitky lze vyhodnotit jako účelové.

Stížnost Jánise B. proto odmítl. Mezitím Okresní soud v Českých Budějovicích v hlavním líčení jeho věc projednal a obžalovanému nepravomocně uložil mnohaletý trest odnětí svobody. (III.ÚS 1037/13)

Autor: Vladimír Majer

20.5.2013 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Vteřiny dne

Vteřiny víkendu. Rychlý přehled pro ty, kteří nemají čas číst

Jiří Běhounek.
15

Sjezd ČSSD se uskuteční již v únoru, o post šéfa se hlásí Běhounek

AKTUALIZOVÁNO

Bendl ostrouhal. Soud přepočítal hlasy a ve sněmovně jej střídá Kupka

Na pondělní ustavující schůzi půjde za středočeskou ODS čtveřice politiků ve složení Jan Skopeček, Veronika Vrecionová, Vojtěch Munzar – a Martin Kupka. Původně ohlášené ohájení poslaneckého mandátu historicky prvním středočeským hejtmanem a pozdějším ministrem Petrem Bendlem tedy neplatí. 

AKTUALIZOVÁNO

Motorest u dálnice zřejmě vzplanul od komína. Škoda jde do desítek milionů

/VIDEO, FOTOGALERIE/ Mohutný požár se obešel bez zranění – a podařilo se zabránit jeho rozšíření. To jsou zřejmě jediné příznivé zprávy spojené s řáděním plamenů, které v sobotu hodinu a čtvrt před polednem zachvátily restaurační provoz v sousedství dálnice D10 u Hlavence na Praze-východ. Tomu, že Motorest 4 kameny, známý i v nedaleké Mladé Boleslavi a v Praze, zachvátil požár velkého rozsahu, už zdaleka nasvědčoval hustý tým valící se ze střechy budovy postavené ve stylu koliby, jímž probleskovaly plameny. Objekt požár zcela zničil i s veškerým vybavením. Škoda se odhaduje na 30 milionů korun.

Na černý trh v Kábulu se prý dostal alkohol, určený původně evropským diplomatům

V afghánském hlavním městě Kábulu se zřejmě na černém trhu prodává nezákonně alkohol, který do Afghánistánu dovezla diplomatická mise EU. Věcí už se zabývají evropští vyšetřovatelé, uvedl mluvčí AFP.

AKTUALIZOVÁNO

Tomáš Hradílek je v nemocnici. Nelze přihlížet smrti vlastního otce, říká dcera

Bývalý disident a ministr vnitra Tomáš Hradílek ukončil po 17 dnech hladovku, kterou držel kvůli opětovné kandidatuře prezidenta Miloše Zemana. Chtěl, aby Zeman již nekandidoval na Hrad. Hradílek s hladovkou přestal na nátlak rodiny, nyní je v péči lékařů. 

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT