Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Lundenburg: Břeclav a Londýn pojí stejný historický název, zjistil badatel

Břeclav – Zní to jako zpráva vytažená z fantasy knihy. 
A přesto: mezi Břeclaví a Londýnem může existovat historická spojitost. Přišel s tím Michal Uher z Klubu vojenské historie Břeclav. Bádáním se dostal ke zjištění, že obě města užívala v minulosti shodný název. Lundenburg.

28.1.2015
SDÍLEJ:

Londýn. Ilustrační foto.Foto: David Vondráček

Uher k tomu řekl: „V historických publikacích se píše, že německé jméno Břeclavi je pravděpodobně zkomolenina slovanského názvu Lovětínhrad. Zřejmě to ale v němčině nemá žádný význam. S tím jsem nesouhlasil a pustil se do hledání, co slovo Lunden znamená."

Narazil přitom na výraz Lundenwic. „Pídil jsem se po tom, co to znamená a dostal jsem se až k tomu, že od osmého do desátého století se Londýn jmenoval Lundenburg," pokračoval nadšenec historie. Návaznost vidí mezi anglosaským a saským obyvatelstvem.

Uher po možných vazbách pátrá dále; obrátí se na odborníky z jazykových ústavů. „Chci zjistit, zda v jazyce používaném v tehdejším Sasku mělo slovo Lunden svůj výraz, i když je současná němčina nezná," sdělil muž.

Příliš velké sousto

Jde o shodu okolností, nebo může být mezi Břeclaví a hlavním městem Velké Británie spojitost? „Hypoteticky je to možné. Města jsou si podobná v tom, že kdysi byla obrannou výspou. Význam Londýna ale byl a je samozřejmě nepoměrně větší. Je také možné, že si název přinesli němečtí osadníci, kterým místo něco připomínalo," zamýšlel se Uher.

O překvapivé souvislosti poprvé slyšela ředitelka břeclavské galerie a muzea Alena Káňová. „Jediné srovnání, které mě napadá je, že Londýn je na řece Temži a Břeclav na Dyji," usmála se historička. „Seriózně se k tomu teď nedokážu vyjádřit. Jisté však je, že o pohybech národů a přesunů etnicky rozdílných skupin zdaleka nevíme vše," doplnila ředitelka.

Pokud Uher získá přesvědčivý důkaz, obrátí se na vedení města. Dokáže si představit, že by mezi Břeclavi a Londýnem vznikla partnerská vazba. „Návaznost s názvem může existovat. Spojitost vidím v Sasech," tvrdí badatel.

Místostarosta okresního města Milan Vojta vnímá takovou možnost jako nepravděpodobnou. Ačkoli připustil, že při přesunech obyvatel se název mohl teoreticky dostat až na území dnešní jižní Moravy, přiklání se spíše k shodě okolností. „U partnerství bych to bral jako nadsázku. Břeclav má partnerská města ve více zemích Evropy, jsou však přibližně stejně velká. A na ta se chceme soustředit. Londýn by byl na spolupráci příliš velké sousto," reagoval Vojta.

Autor: Lukáš Ivánek

28.1.2015 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
5

Vznikne dálniční obchvat Česka? Rodí se již v hlavách úředníků

Ilustrační foto.
4 7

Kolečka a kosočtverce. Pumpy mění označení nafty

Nepozvaný Cimrman a nejhlasitější skladba světa: zhlédněte nejlepší videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku od něděle 22. do pondělí 23. října 2017.

Za propad ČSSD a TOP 09 mohou podle politologa chyby i nepřesvědčiví lídři

/INFOGRAFIKA, ANKETA/ Povolební rozčarování zažívá strana, která od roku 2006 neměla méně než dvacet procent hlasů. Dramatický propad sociálních demokratů věštil předseda poslaneckého klubu Jeroným Tejc. „Varoval jsem před ním už na březnovém sjezdu strany,“ připomněl končící poslanec.

AUTOMIX.CZ

Tohle opravdu není Superb. Škoda v Číně prodává jednu zvláštnost

Pro Škodu je čínský trh velice důležitý, prodá na něm totiž nejvíc aut. Věnuje mu proto zvláštní pozornost, což je nově znát i na omlazené Octavii. Verze pro čínské zákazníky se totiž od té evropské poměrně dost liší. Samozřejmě to ale není poprvé, co jsou modely určené pro jiné trhy pozměněné.

Zákeřný meningokok vzal život mladé dívce

Život 18leté dívky si v Ostravě vyžádalo v minulých dnech meningokokové onemocnění. Onemocnění mělo v jejím případě velmi rychlý průběh. Mladá pacientka zemřela do 24 hodin poté, co se u ní projevily problémy.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT