Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

ZLATÉ ROZHOVORY: Podle Američanů tu máme hrůzovládu, řekla Werichova dcera Jana

Když se v roce 1969 redaktor časopisu Květy sešel s Janou Kvapilovou, bylo to krátce po jejím návratu ze Spojených států amerických. Nepovídali si jen o jejím otci, slavném českém herci Janu Werichovi. Tématem rozhovoru byl i v zámoří žijící Werichův přítel Jiří Voskovec, vztah Kvapilové k USA jako k zemi, ve které vyrůstala, i pohled běžného amerického občana na politickou situaci v Československu. Text z roku 1969 vám Deník přináší v rámci speciálu Zlaté rozhovory.

12.7.2018
SDÍLEJ:

Jan Werich. Foto: Supraphon k 2CD Deoduši

Slyšel jsem, že se Jiří Voskovec chystá navštívit Československo. Je to pravda?
Určitě se chce přijet podívat. Má zájem o režírování a zajímají ho hlavně malá divadla, mladí lidé, jako ostatně vždy.

Byli jste v USA v době, kdy se v Československu, jak je to poslední dobou běžné, „děly věci“. Jak na to reagují Američané?
Vlastně nevím, protože Američané se o politiku zajímají daleko méně než my a také o ní skoro nehovoří. Vědí o Praze, vědí o Československu, což v zemi, kde je politika věcí veřejně nezajímavou, znamená mnoho. Již jsou pryč časy, kdy moje učitelka hledala mapu, když jsem jí řekla, že jsem z Československa. Dnes se v USA všeobecně ví, co se u nás stalo, a lidé nám drží palce. Tím to ale v podstatě končí.

Celou politiku pokládají za menší problém než kam jet na příští prázdniny. To jim závidím. Je zajímavé, že nejvíc toho o nás vědí taxikáři. Snad že jsou tak pokrokoví, nebo tak utlačovaní. Ovšem zprávy o nás jsou ve Spojených státech takové, že nutně vládne dojem, jako bychom tu měli hrůzovládu. Američané prostě vidí události u nás daleko černěji, než jaká je skutečnost.

Říkala jste, že se mnoho nezajímají o politiku. Jak je to s naší kulturou v USA?
Lidé, se kterými jsem hovořila, vědí velice dobře, že jsme vysoce kulturní země s vysokou úrovní televize, divadla atd. O televizi to mohu potvrdit, protože běžný pořad v americké televizi se s naším nedá srovnávat. Na programech je vidět, že jsou dělány rychle, šikovně, ale studeně a pouze profesionálně. Naše televize nutí člověka v poslední době alespoň trochu přemýšlet.

Jak zapůsobila při poslední návštěvě Amerika na otce? A na vás?
New York je celý svět v jednom chumlu, čtrnáctimilionový kolotoč lidiček, naše republika v činžácích. Je to vlastně zem, kde se prolínají veškeré světové kultury, světové názory, nakonec i druhy jídla. Je to ohromný pocit, nikdo se o nikoho nestará. Ten fantastický pocit soukromí v mumraji mě uklidňuje. Na druhé straně je ovšem New York monstrum působící po čase skličujícím dojmem.

Vlastně jste se pohybovala mezi dvěma svými domovy. Do kterého jste jela raději?
Do USA! To je samozřejmé. Tady jsem žila třiadvacet let. Na druhé straně nevím, zda bych tam dnes ještě dokázala žít. U mne se nejedná o to, který domov zvolit. Domov mám tam, kde žijí rodiče, manžel, dítě. Způsob života v USA mi dnes ještě není zcela cizí, ale také už ne blízký. Snad bych si zvykla, když jsem si zvykla tady! Víte, nezáleží ani tak na vlasteneckém pocitu, ale na tom, kde žijí slušní lidé.

Poslední otázka: Co v současné době děláte vy a na co se chystá otec?
Zatím jsem v domácnosti a později mám nastoupit jako asistentka režie v Karlínském divadle. Co bude dělat táta, nevím. To byste se měl zeptat jeho. Jestli on sám ví…

PŘEDCHOZÍ
2/2
DALŠÍ

Autor: Redakce

12.7.2018
SDÍLEJ:

SERVIS

Informační technologie - Informační technologie Programátor 45 000 Kč Vývojáři softwaru Senior Systems Engineer. Požadované vzdělání: vysokoškolské. Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 45000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: První kontakt se zaměstnavatelem e-mailem, , - Software inženýr , - Reálná analýza dat - vyšetřování a analýza dat, - Využití podrobných znalostí oboru , - Navrhování a vyvíjení prognostických algoritmů pro zlepšení celkové bezpečnosti, spolehlivosti a zvýšení provozní doby, , Požadavky:, Bakalářský titul v oboru strojírenství nebo informatiky, Pracovní zkušenosti s aplikací Matlab, Komunikativní ovládání anglického jazyka, Velmi dobré analytické myšlení, Matematické nebo statistické pozadí / zkušenosti, , Zaměstnanecké výhody:, Stravenky, 5 týdnů dovolené, penzijní připojištění, , Souhlas zaměstnavatele se zaměstnaneckou/modrou kartou. Pracoviště: Honeywell, spol. s r.o.,, Tuřanka, č.p. 1387, 627 00 Brno 27. Informace: Martina Hanušová, . Gastronomie - Výrobci sýrů Sýrař/ka. Požadované vzdělání: 15 000 Kč Výrobci sýrů Sýrař/ka. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 15000 kč, mzda max. 19000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Náplň práce:, ruční výrobu při zpracování sýrů, paření, pletení, motání atd., , Požadujeme:, pečlivost a zodpovědnost; chuť pracovat; pracovitost, spolehlivost, manuální zručnost a potravinářský průkaz. , , Nabízíme:, stabilní zaměstnání; možnost i zkráceného úvazku (po vzájemném dohovoru); prémie a bonusy za dobře vykonanou práci; týden dovolené v následujícím roce navíc (odměna za odpracovaný rok bez absence), životní pojištění po 1 roce, 3 dny zdravotního volna, stravenky, , Zájemci se mohou hlásit:, - zasláním životopisu (CV) na e-mail: info@syrmex.cz. Pracoviště: Syrmex spol. s r.o., 751 22 Osek nad Bečvou. Informace: Jana Lidmilová, . Gastronomie - Číšník se hledá do Kozlovny 33 000 Kč Číšník se hledá do konceptní Kozlovny Tylák do klidného a sehraného kolektivu na krátký a dlouhý týden. Požadujeme spolehlivost a vstřícnost k hostům. V případě zájmu zajistíme kvalifikované školení personálu. Výdělek 33.000 - 34.000 Kč, v letních měsících až 36.000 Kč. Zdravotnictví - Zdravotnictví Zubní technik 120 Kč Zubní technici Zubní laborant - ka. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 120 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: místo výkonu práce : Krnov, Mikulášská 27, vzdělání zubní laborant-ka nebo SŠ nebo zdravotnická škola nebo kurz instrumentářky, podmínkou zdravotní způsobilost, čistý trestní rejstřík, manuální zručnost, komunikativnost, znalost práce na PC, nástupní mzda: 120 Kč/hod., jednosměnný provoz, úvazek plný,, nástup od listopadu, KO: MUDr. Jan Palas, životopisy zasílejte na info@ortodonciekrnov.cz , Z : 22.10.2018. Pracoviště: Mudr. jan palas, Mikulášská, č.p. 2280, 794 01 Krnov 1. Informace: Jan Palas, .

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
23

Medvěda zastřelit. Není to žádný plyšák, říká hejtman Jiří Čunek

Český prezident Miloš Zeman
16 74

Ovčáček: Ti, kteří se nevyrovnali se zvolením prezidenta, pozvánku nedostali

Ruský manažer kosmických letů jde do vězení. Stál za nezdarem raket Proton

Soud v ruské Voroněži odsoudil ke dvěma letům vězení řídícího pracovníka místního kosmického závodu, který porušením technologických pravidel ohrozil úspěšnost startu nosných raket. Odsouzený Alexandr Tyčinin podle soudu „podrýval zájmy státu a autoritu Ruska jako přední kosmické mocnosti“. Informovala o tom agentura Interfax.  

Autosedačky? Je v nich zbytečná chemie, ukázal dTest

Děti jsou nejzranitelnějšími účastníky silničního provozu, proto je pořízení sedačky do auta velmi zodpovědný úkol. Časopis dTest se proto zaměřil na testování 12 dětských zádržných systémů různých hmotnostních i velikostních skupin. V testu nakonec neuspěly dvě sedačky, které však propadly kvůli obsahu škodlivých látek.

Autosedačky? Je v nich zbytečná chemie, ukázal dTest

Děti jsou nejzranitelnějšími účastníky silničního provozu, proto je pořízení sedačky do auta velmi zodpovědný úkol. Časopis dTest se proto zaměřil na testování 12 dětských zádržných systémů různých hmotnostních i velikostních skupin. V testu nakonec neuspěly dvě sedačky, které však propadly kvůli obsahu škodlivých látek.

Vražda Chášukdžího byla předem naplánovaná, prohlásil Erdogan

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan v úterý vystoupil v tamním parlamentu, kde podal podrobný výčet událostí spojovaných s vraždou saúdskoarabského novináře Džamála Chášukdžího. Během svého projevu mimo jiné prohlásil, že jeho vražda byla předem naplánovaná. Vyhnul se ale zmínce o údajných nahrávkách i roli saúdského korunního prince Muhammada bin Salmána v celé kauze.  

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT