Přesné podobenství o byrokracii jdoucí ruku v ruce se zločinným režimem napsal slavný polský autor Sławomir Mrożek, který by v pondělí oslavil devadesátiny. Satirik, žijící od roku 1967 v Paříži a později v Nice, začínal v poválečném období oslavnými texty na Stalina, brzy však prozřel.

Rozčarování ze sebe sama přetavil v groteskní příběhy se strohými názvy Policajti, Krocan, Tancovačka, Tango či Vdovy. V aktovce Na širém moři nechal tři muže na prámu uprostřed oceánu mudrovat, kdo by si víc zasloužil být druhými zabit. A v Mučednictví Petra Oheye nechal hrdinu platit daň z tygra, jehož existenci mu vsugeroval úřední šiml. Když nakonec Ohey do koupelny vstoupí, tygr (ač fiktivní) ho sežere.

Paralela s Havlem

Nejen pro tyto šťouchance do systémů ničících jednotlivce zdánlivými absurditami bývá Mrożek přirovnáván k Václavu Havlovi. V srpnu 1968 rázně odsoudil invazi vojsk Varšavské smlouvy do ČSSR, načež bylo jeho dílo v socialistickém bloku dlouho tabu.