Vše způsobila nedokonalost techniky. Z počítačem pořízené cílové fotografie se přesně nedalo odečíst, kdo vyhrál.Rozhodčí tak svyhlášením oficiálních časů nijak nepospíchali. Sprinterky s nepřehlédnutelným napětím ve tváři stály opřené o hrazení oddělující tribunu od běžeckého oválu a nevěřícně hleděly na tabuli. Každou chvilku se tam totiž objevil jiný výsledek, podle toho, jak počítač zpracovával "výsledky" odečtené z fotografie.