Třicetiletý veslař byl od roku 2010 stabilním členem německé osmiveslice, která získala zlato na olympijských hrách v Londýně a stříbro v Riu de Janeiro. Podílel se také na zisku dvou titulů světových šampionů a čtyřech zlatých medailí z evropských šampionátů.

Podle německé veslařské reprezentace však nebyl Reinelt pouze sportovcem a olympijským vítězem, ale „především přítelem, na kterého se dalo spolehnout během tréninku, na závodech i v běžném životě“.

„Je pro nás nesmírné těžké najít ta správná slova pro uctění Maximilianova života. Skutečnost, že už nadále nebude součástí naší komunity, nás ochromila. V myšlenkách jsme s Maximilianovou snoubenkou, rodiči a sourozenci,“ citoval zpravodajský portál BBC z prohlášení německého týmu.

Aktivní sportovní kariéru ukončil Reinelt po olympijských hrách v Riu de Janeiro, nadále však působil v německém týmu. Příští týden měl jako lékař odcestovat s německou reprezentací do 23 let na soustředění do Španělska.