Japonská výprava se omluvila a Tomitovi nařídila, aby si zpáteční cestu z dějiště her korejského Inčchonu uhradil sám.

Pětadvacetiletý Tomita měl obhajovat zlatou medaili v závodu na 200 metrů prsa, na poloviční trati skončil čtvrtý. Policisté za ním po provalení ostudy přišli během plaveckých soutěží na tribunu, když fandil ostatním reprezentantům. "Hned se přiznal. Případem se bude zabývat státní zastupitelství v příštím týdnu," uvedla policie v prohlášení.

"Okamžitě jsme ho vyloučili z týmu a cestu domů do Japonska si zaplatí sám. Ten den nezávodil, jen trénoval a čekal na kamaráda, až doplave, když se to stalo… Hluboce se omlouváme," doplnili členové japonské výpravy, která v bazénových závodech v Inčchonu patří k nejúspěšnějším. Z dosavadních 38 zlatých medailí posbírala dvanáct.