Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Věčný smolař Adrian Mole v mužném věku

RECENZE - Když vyjde nový Harry Potter, strhne se mediální vřava. Když z Anglie doputuje novinka jiné bestsellerové série o pozoruhodném chlapci, dostane se jí ozvěny jen decentní.

18.9.2007 1
SDÍLEJ:

Tony BlairFoto: REUTERS

Je to stylové: knížky o věčném outsiderovi přece nemohou doprovázet strkanice davů před knihkupectvím. To však neznamená, že si své vděčné čtenáře nenajde.

Šestým pokračováním deníků „provinčního intelektuála“ se k nám vrací Adrian Mole, jenž se světu poprvé představil v roce 1982. To mu bylo třináct (a tři čtvrtě) a jeho mudrlantsky „moulovský“ pohled na život rozesmál celou jednu generaci dospívajících i dospělých. Od té doby se Adrianův Tajný deník dočkal řady adaptací i variací. A ani pilná autorka Sue Townsendová (1946) svého hrdinu neopustila, sledujíc jeho osudy až do středního věku.

Pane Blaire…

V románu Adrian Mole a zbraně hromadného ničení oslaví hlavní hrdina pětatřicátiny. Pracuje v antikvariátu, má za sebou dvě nevydařená manželství a je otcem dvou synů. Jeho sen o kariéře úspěšného spisovatele se stále ještě nezhmotnil. Adrian však svůj směšnohrdinský zápas se světem nevzdává. Stále píše na všechny strany dopisy, v nichž se dožaduje spravedlnosti – např. Tonyho Blaira žádá o pomoc při vymáhání zálohy z cestovní kanceláře, jejíž zájezd stornoval na základě politikova projevu o iráckých zbraních hromadného ničení.

Ani Adrianův milostný život není utěšený. Jeho srdce stále patří dětské lásce Pandoře, jež se mezitím stala bezskrupulózní poslankyní. Jeho tělo se ovšem sblíží s uťápnutou Marigold, členkou šílené rodiny vyznavačů alternativního způsobu života. A zatímco se Adrian zaplétá do spirály citových karambolů a dluhů, jeho sedmnáctiletý syn Glenn nastupuje do armády a chystá se odletět do Iráku…

Prokletí deníku

Jestliže měly předchozí díly moleovské ságy mírně kolísavou úroveň, pak v tomto případě to skutečně šlape. Autorka navazuje na nejlepší tradice britského sarkastického humoru a na čtyřech stech stránkách nenechává čtenáři pomalu jedinou „lachpauzu“. Strefuje se do hloupostí obecně lidských i politických. Mimochodem: Tím, že Adrian není kritikem, ale obdivovatelem Tonyho Blaira (v českém kontextu by mohl být třeba přívržencem Klausových globálních teorií), zesměšní svůj objekt zájmu daleko víc. A ačkoli se tu nehraje na strunu průměrného člověka, přesto se v řadě situací a postřehů snadno poznáte. A to se autorce v mantinelech deníku daří vykreslit i celkem plastický příběh, do nějž semtam zavane smutek, neboť „šťastní lidé si
nevedou deník“.

Adrian č. 6 je zkrátka vyzrálá humoristická próza s přesahem a nadhledem. Pan Mole důstojně zestárl, alespoň literárně, neboť uvnitř zůstal stále tím mladistvým nepochopeným intelektuálem. A právě proto se mu smějeme. Sue Townsendová: Adrian Mole a zbraně hromadného ničení, přeložila Veronika Volhejnová, vydala Mladá fronta, 408 stran, 279 Kč.

18.9.2007 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Prezident Erdogan na zasedání Organizace islámské spolupráce
3

Erdogan vyzval svět, aby uznal Jeruzalém za hlavní město Státu Palestina

Bombardování v Jemenu
5

Válka v Jemenu: při leteckých útocích na základnu rebelů zahynulo 30 lidí

Přerozdělování imigrantů? Babiš je proti trvalým kvótám: Návrh je nepřijatelný

Premiér Andrej Babiš (ANO) odmítl trvalý přerozdělovací mechanismus imigrantů mezi členskými zeměmi Evropské unie, jak je v navrhované reformě evropského azylového systému. Při dnešním jednání sněmovního evropského výboru o pozicích Česka pro nadcházející jednání Evropské rady v Bruselu varoval v této souvislosti před novým pnutím v unii a případnými odchody dalších členských zemí z bloku.

Oblíbená akce je tu. Česko si už dnes zazpívá po celé republice koledy

Zpříjemněte si s Deníkem čekání na Ježíška zpíváním. Po celé republice už dnes od 18 hodin zazní koledy Nesem vám noviny, Narodil se Kristus Pán či Půjdem spolu do Betléma. Celý večer pak zakončíte vánoční písničkou Vánoce, Vánoce přicházejí.

V části Česka hrozí ledovka, severovýchod zasáhne opět silný vítr

V části Česka hrozí v noci a ve čtvrtek ráno tvorba ledovky. V Moravskoslezském kraji a v Olomouckém kraji na Jesenicku, Šumpersku a Přerovsku pak v noci opět zesílí vítr, slábnout by měl v poledne. Aktuální výstrahu s nízkým stupněm nebezpečí dnes vydal Český hydrometeorologický ústav (ČHMÚ).

DOTYK.CZ

Po stopách zvířecích emocí. Rozumíme jim vůbec?

Zvířata jsou nám daleko bližší, než jsme ochotní si připustit. Prožívají si svá malá i velká citová dobrodružství. Nejsou jim cizí radost, smutek, strach ani láska. Fakt, že kohout umí svým slepicím lhát, že zvířata dokáží jednat nezištně a že veverky jsou vychytralé zlodějky, by ještě před několika lety lidé považovali za fantazírování. Zkušený německý lesník Peter Wohlleben, milovník přírody, se vydává po stopách zvířecích emocí, jež utvářejí jejich pestrý svět.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT