Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Sís vypráví Americe o vyrůstání za železnou oponou

WASHINGTON - Obsah nového díla, na kterém v Americe usazený a světové proslulý výtvarník, ilustrátor a spisovatel Petr Sís pracoval přes dva roky, popsal lapidárně: "Všechno je to o člověku, který chtěl jen kreslit, ale pořád se mu do toho pletla politika."

26.6.2007
SDÍLEJ:

Petr Sís - The WallFoto:

"Chci vysvětlit, jak tehdy vypadal život. Je to příběh pomníků, prvních májů a chmelových brigád, o tom, co lidé dělali tajně a druzí je sledovali, o roku 1968 a manipulaci s lidmi. Je to myslím knížka potřebná i kvůli tomu, co se dnes děje v politice. Jak to, že nikdo není zodpovědný za zločiny na několika generacích lidí? Ale stále hledám formu, jinak to musím psát pro Čechy a jinak pro Američany," řekl před rokem a půl v Americe usazený a světové proslulý výtvarník, ilustrátor a spisovatel Petr Sís.

Teď představil svoji novou knihu The Wall o životě za železnou oponou ve Washingotnu. Publikace s množstvím ilustrací, komiksových obrázků, deníkových zápisků a reprodukcí různých artefaktů vyjde na podzim - kromě angličtiny -německy, francouzsky, holandsky, korejsky, slovensky i česky.

"Je to vůbec první kniha pro děti, která se zabývá naší nedávnou minulostí," prohlásil na velvyslanectví ve Washingtonu Joachim Dvořák, šéf pražského Labyrintu, který knihu v rozšířené verzi nabídne českým čtenářům. "Předpokládám, že reakce budou rozporuplné nejen podle toho, kdo v jaké rodině vyrůstal."

 

Autor knihu se silnými autobiografickými prvky označuje za zprávu z minulosti a současně i za varování, co by se mohlo opět stát. "Zdi se stavějí pořád dál, ať je na mexické hranici nebo v Ústí nad Labem," uvedl osmapadesátiletý umělec, který žije ve Spojených státech od roku 1982.

Prosadil se jako autor novinových a časopisových kreseb a ilustrací; dnes má na kontě má přes 20 knih, přes padesát ilustroval. Znám je i coby autor animovaných filmů, plakátů, ale i mozaiky v newyorském metru.

Obsah nového díla, na kterém pracoval přes dva roky, popsal lapidárně: "Všechno je to o člověku, který chtěl jen kreslit, ale pořád se mu do toho pletla politika."

Nakonec se mu to naplno podařila až v Americe. Šestkrát obdržel cenu listu The New York Times za nejlépe ilustrovanou knihu, za knihu Madlenka Má francouzskou cenu Sorcieres udělovanou za nejlepší publikace pro děti vydané ve Francii. A jeho asi nejznámější knížka Strom života o Charlesi Darwinovi byla před třemi lety na knižním veletrhu v Boloni odměněna hlavní cenou jako nejlepší dílo literatury faktu.

 

České vydání Stromu života se dočkalo tří dotisků, bylo oceněno v soutěži Nejkrásnější knihy České republiky a získalo cenu Spolku grafiků Hollar za nejkrásnější ilustrace.

V komentáři k signálním výtiskům nové knihy napsal bývalý český prezident, spisovatel a dramatik Václav Havel, že "je to povinná četba pro děti, které si myslí, že svoboda je jednoznačně daná věc". Britský dramatik českého původem Tom Stoppard nejnovější Sísovo dílo označil za "výjimečnou knihu o době, která nesmí být zapomenuta".

Knihu vydává prestižní newyorské nakladatelství Farrar, Straus and Giroux. Sís ji uvádí při příležitosti kongresu amerických knihovníků.

V češtině dosud vyšlo šest jeho titulů. Po příbězích ze staré Prahy Tři zlaté klíče, Podivuhodném příběhu Eskymo Welzla, Hvězdném poslu o životě Galilea Galileiho a Stromu života přišel Tibet - Tajemství červené krabičky.

Kniha cestě do tajemné země před padesáti lety, jak ji zažil autorův otec, filmový režisér Vladimír Sís. Loni se pak objevila malá kniha Hrej, Mozarte, hrej o slavném skladateli, jehož 250. výročí narození si svět připomínal.

 

Když ji v Praze uváděl, označil za svou nejosobnější knihu Tibet. To se teď asi změní. "Připadám si jako správce majáku, který dá dnešním dětem signál - žárovka zabliká Darwin nebo Mozart. A budu doufat, že to v nich probudí zájem," říká Sís s tím že Wall pokládá za své vyznání určené dětem, "které dnes nemají ani potuchy, že se něco takového mohlo dít".

"V Americe, ale i v Praze nebo Berlíně vůbec netuší, jaké to tenkrát ve druhé polovině 20. století za železnou oponou bylo," říká. V jeho moderní pohádce jsou Jeníček a Mařenka zneužití pionýři a zlý čaroděj, který skončí na lopatě, je Brežněv.

26.6.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Vzdělávání a školství - Vzdělávání a školství Vychovatel 15 000 Kč Vychovatelé pro děti se speciálními vzdělávacími potřebami vychovatel - speciální pedagog. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 15000 kč, mzda max. 27940 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Odborná a pedagogická způsobilost podle zákona č. 563/2004 Sb. o pedagogických pracovnících a změně některých zákonů, asistentak pedagoga speciální třídy pro žáky se zdravotním postižením na 0,75 úvazku. Pracoviště: Základní škola, blatná, holečkova 1060, Holečkova, č.p. 1060, 388 01 Blatná. Informace: Radka Kocúrová, +420 383 422 881. Výroba - Výroba Zámečníci strojů 140 Kč Zámečníci strojů Zámečník. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 140 kč. Volných pracovních míst: 4. Poznámka: KONT.: Po-Pá 8 -15,30 hod.P. Fenclová,tl. 283112340, 775 444 315., , Orientace ve výkresové dokumentaci., , Stravenky, příspěvek na penzijní připoiištění, dopravu, sport a kulturu/volný čas, 5 týdnů dovolené, závodní stravování.. Pracoviště: Pražská strojírna, a.s. - 001, Mladoboleslavská, č.p. 133, 190 17 Praha 917. Informace: Pavlína Fenclová, +420 283 112 340,775 444 315. Zdravotnictví - Zdravotnictví Zdravotničtí asistenti, praktické 25 000 Kč Zdravotničtí asistenti (praktické sestry). Požadované vzdělání: úsv. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 25000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce: Sokolská č.p. 1662/35, Nové Město 120 00 Praha 2, Kontaktní osoba: Kamarádová Marie Ing., e-mail: kamaradova@duovize.cz, , UPŘESŇUJÍCÍ INFORMACE:, Požadujeme:, - SŠ s platnou registrací "všeobecná sestra" nebo zdravotnický asistent, - příjemné vystupování, spolehlivost, samostatnost, pečlivost, - proklientský přístup, profesionalitu a entusiasmus , - AJ nebo NJ na komunikativní úrovni výhodou, , Náplň práce:, - poskytuje zdravotní péči v souladu s právními předpisy a interními standardy,, - dbá na dodržování hygienických pravidel, , - vede zdravotnickou dokumentaci a další dokumentaci určenou interními pravidly společnosti,, - pracuje s informačním systémem společnosti,, - poskytuje klientovi informace v souladu se svou odbornou způsobilostí, příp. pokyny lékaře,, - vykonává své povolání svědomitě, poctivě, s lidským vztahem ke klientům a s vědomím odpovědnosti ke společnosti,, - zachovává mlčenlivost o skutečnostech, o nichž se dověděl v souvislosti s výkonem svého povolání,, - provádí další činnosti určené nadřízeným pracovníkem,, dodržuje pravidla stanovená interními dokumenty společnosti vč. postupů týkajících se QMS., , Zaměstnanecké výhody:, Mobilní telefon, nadstandardní zdravotní péče i pro rodinné příslušníky, stravenky, školení a vzdělávání, pravidelné bonusy. Pracoviště: Duovize s.r.o. - 002, Sokolská, č.p. 1662, 120 00 Praha 2. Informace: Marie Kamarádová, . Administrativa - Administrativa Administrativní pracovník 22 000 Kč Všeobecní administrativní pracovníci. Požadované vzdělání: úsv. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 22000 kč, mzda max. 23000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Práce s PC, korespondence (znalost ČJ a NJ), příjem a zpracování objednávek, zpracování dokumentů (kontrola výkresů), vedení evidence. Kontakt pouze telefonicky či e-mailem.. Pracoviště: Ing. ivona vavrušová [2], Přemysla Otakara II., č.p. 2476, 688 01 Uherský Brod 1. Informace: Ivona Vavrušová, +420 603 769 026.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
AKTUALIZOVÁNO
1 8

Stát spustil provoz elektronických náramků. Hlídají třicítku odsouzených

Miloslav Belka z Mikulčic si v posledních dnech domů přinesl témě sto kilo hub.
6

Na houby? Klidně s kosou, říká houbař. Vyrazil dvakrát, nasbíral skoro sto kilo

Vlakové neštěstí ve Studénce: soud v Ostravě zrušil zprošťující verdikt

Železniční neštěstí ve Studénce, při kterém v roce 2008 zemřelo osm lidí, se zřejmě vrací k novému projednání. V pátek o tom v neveřejném jednání rozhodoval odvolací Krajský soud v Ostravě. Senát podle všeho zrušil verdikt Okresního soudu v Novém Jičíně z prosince loňského roku. Tehdy byli všichni obžalovaní osvobozeni.  

Dětských běženců v Česku ubývá. Za deset let požádalo o ochranu 85 nezletilých

České úřady dostaly v posledních deseti letech 85 žádostí o ochranu od dětských uprchlíků, kteří dorazili do republiky z ciziny bez doprovodu dospělých. Od roku 2015 se takový případ neobjevil. Vyplývá to ze statistik ministerstva vnitra za jednotlivé měsíce a roky. Počty opuštěných dětských běženců klesají, před lety se jich do ČR dostávaly desítky ročně.

USA uvalily sankce na čínskou armádu. Kvůli nákupům zbraní z Ruska

Administrativa amerického prezidenta Donalda Trumpa potrestala čínskou armádu za nákup bojových letounů a zbraňových systémů od ruské společnosti Rosoboronexport. Číňané obchod uskutečnili navzdory rozsáhlým sankcím, kterými Spojené státy potrestaly Rusko za ovlivňování amerických voleb v roce 2016.

Žasněte nad životem, vzkazuje francouzský herec Pierre Richard

/FOTOGALERIE/ Pokud jste senior či seniorka, může se vám stát, že za čas otevřete dveře a tam bude Pierre Richard. Herec, který je nyní v Praze, včera slíbil, že příště zavítá ke starým lidem domů.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT