Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Kozí příběh tápe v orientaci, komu je vlastně adresován

První v Česku i celé Východní Evropě – tím je animovaný film Kozí příběh: Pověsti staré Prahy, který vstoupil do kin.

18.10.2008 1
SDÍLEJ:

HRDINSKÉ TRIO. Máca, Kuba a jeho Koza ve stylizovaných kulisách staré Prahy.Foto: Bontonfilm

Tvůrčí tým kolem iniciátora projektu Jana Tománka pracoval na prvním českém 3D filmu pět let, k výrobě použil špičkový program Maya – stejný, který pomohl natočit Dobu ledovou, Shreka či Pána prstenů. A stvořil svébytný svět staré Prahy opírající se o některé motivy z vybraných pražských legend (Faustův dům, Mistr Hanuš a stavba orloje, kat Mydlář).

Je zjevné, že po technické stránce odvedl celý tým obdivuhodnou práci a za to si zaslouží velké uznání. Ze srovnání se Shrekem či Dobou ledovou by sice asi vyšel přece jen hůř (ostatně americké hity vznikaly s mnohem větším počtem lidí i nákladů), ale přesto je jeho animace zábavná a pečlivá. Což platí i o titulcích, s nimiž si tvůrci inspirováni zahraničními kolegy vesele pohráli (při závěrečných se po straně plátna postupně vysouvá řetěz s vězni mučenými v koších, aby na konci s rachotem spadl) – takže se zase jednou vyplatí počkat si na úplný závěr filmu.

Jan Tománek v zásadě ustál i proporce filmového vyprávění – střídá několik rovin a motivů jednotlivých legend a ohromuje působivými záběry na animovanou Prahu, stavbu Karlova mostu, noční bouři či šibeniční vrch, které mají svou atmosféru. Horší je to se scénářem. Příběh vesnického mládence Kuby a jeho Kozy je vcelku zábavný, časem jej obohatí postava mánesovsky rostlé Máci, mistr Hanuš budující svůj orloj a jeho pomocník Matěj upisující se Ďáblu. Autoři zalidnili příběh figurkami Pražanů, zvířat a všudypřítomného chlupatého ducha. Pokusili se i o humor – který místy připomíná Shreka nebo Příšerky. A to je první kámen úrazu. Při pohledu na hubatou Kozu se neubráníme vzpomínce na ukecaného oslíka, kutálející se chlupatý duch připomene Mikea Wazovského z Příšerek apod.

Vzhledem k tradici českého humoru by člověk čekal větší osobitost, takto řada rádoby vtipů působí jen chtěně. Druhou potíží je málo akcí (které zkrátka podobný projekt potřebuje). A třetí úskalí tkví v tom, že si autoři řádně neujasnili, komu chtějí film adresovat. Ve snaze zavděčit se všem, střídají polohy mezi prostinkými situacemi a dialogy a dvojsmyslnými legráckami cílenými na rodiče (počínaje vyzývavou prsatou Mácou a konče opileckými scénkami). Obecně vzato – filmu chybí (s výjimkou vizuální stránky) jednotný styl.

Bohaté možnosti české originální tradice tvůrci prakticky promarnili – to platí jak o humoru, tak o ztvárnění legend, jež nabízely mnohem zajímavější pole, zejména ve staropražské ponurosti (již tu zastupuje jen faustovské téma) a magičnosti. Takto působí film jako rozpačitý útvar, hrající si na rozvernou rodinnou zábavu, která bohužel místy nudí – jednou děti, jindy rodiče. Schopnost Shreků a Nemů spojit rafinovaně oboje, zůstala tvůrcůmKozího příběhu utajena.

Kozí příběh: Pověsti staré Prahy
ČR 2008
Režie: Jan Tománek, dabing animovaných hrdinů: Jiří Lábus, Matěj Hádek, Mahulena Bočanová, Viktor Preiss, Michal Dlouhý.
Premiéra: 16. října

Autor: Jana Podskalská

18.10.2008 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Juraj Chmiel
3

Velvyslanec Chmiel vysoudil přes dvě stě tisíc korun. Stíhán byl neprávem

Ponorka A.R.A. San Juan
AKTUALIZOVÁNO
1 4

Bouchání do stěny. Námořnictvo možná zachytilo ztracenou ponorku

Mají se stavět mešity? Kandidáti odpovídali na 30 otázek ANO/NE, podívejte se

/VIDEO/ Víte, kdo má zbrojní průkaz, kdo podporuje stavbu mešit v Česku nebo který uchazeč o Hrad chce přijmout euro? Celkem na 30 otázek odpovídali prezidentští kandidáti Jiří Drahoš, Marek Hilšer, Michal Horáček, Vratislav Kulhánek, Jiří Hynek a Mirek Topolánek při cestě prezidentským vlakem. Prohlédněte si galerii, jak se vyjádřili k jednotlivým tématům.

Nová Sněmovna odstartovala: Poslanci se hádali o imunitní výbor

Zákonodárci vzešlí z říjnových voleb dnes složili slib a poprvé zasedli do poslaneckých lavic. Hladký průběh jednání se ale zadrhl na návrhu počtu členů mandátového a imunitního výboru (MIV).  

Blázni, nebo hrdinové? Názory mladých Japonců na piloty kamikaze se různí

Za druhé světové války tisíce japonských dobrovolníků narukovaly k pilotům kamikaze. Ti se pak s letadly plnými výbušnin vrhali střemhlav na spojenecké lodě. Současná anketa britské stanice BBC ukazuje, že díky vlivu nacionalistů se sebevražední letci v očích nové generace opět stávají hrdiny.

Opravdu nejde o vtip: londýnské autobusy by mohly jezdit na kávu

Americká stanice CNN přišla se zdánlivě úsměvnou zprávou. Známé dvoupatrové autobusy v Londýně možná už brzy budou jezdit na nové biopalivo, jehož základní složkou je kávový olej.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT