Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Magnesia Litera - knihou roku rumunský román Simion Výtažník

PRAHA - Autorem publikace, která se dnes stala českou knihou roku 2006, je rumunský spisovatel Pétru Cimpoesu. Román Simion Výtažník, který přeložil Jiří Našinec a vydalo nakladatelství Dybbuk, získal v rámci výročních knižních cen Magnesia Litera i ocenění v kategorii překladových knih.

22.4.2007
SDÍLEJ:

Radka Denemarková, držitelka ceny Magnesia Litera 2007 v kategorii próza. Foto: DENÍK/Eva Kořínková

Podruhé v šestileté historii soutěže letos zvítězila beletrie; předloni si hlavní cenu odnesl Jan Novák za román Zatím dobrý, jenž je literárním zpracováním příběhu bratří Mašínů. Loni vyhrála obrazová publikace a v prvních třech letech zvítězily populárně naučné knihy. Hlavní cena je spojena s odměnou 200 000 korun, vítězové jednotlivých kategorií dostávají sošku Litery. Ceny za nejlepší knihy vydané v ČR v uplynulém roce se udílely v Městské knihovně v přímém přenosu České televize.

Kniha Simion Výtažník přivádí čtenáře do současného Rumunska hledajícího po pádu ceaušeskovské diktatury cestu k demokracii se všemi překážkami i pochybnostmi jeho obyvatel. V panelovém domě jednoho moldavského města se stařík Simion rozhodne po vzoru někdejších poustevníků, kteří se uchylovali do pouště, vyvézt se výtahem na střechu domu a odtamtud volat po nápravě mravů. Kritika na knize ocenila vrstevnaté vyprávění plné ironie, trpkého humoru a satirických postřehů i metafyzický přesah příběhu. Tak komplexní román o současnosti v Čechách podle ní dlouho nevyšel.

Literu pro objev roku dnes dostal David Zábranský za svůj debut Slabost pro každou jinou pláž, který vydalo Argo. Román-esej mladého autora přijala kritika velmi kladně, byť si všímá vědomé či nevědomé, ale rozhodně znatelné inspirace Milanem Kunderou.

Literu za prózu si odnesla Radka Denemarková za knihu Peníze od Hitlera vydanou v Hostu. Cenu za poezii porota udělila Stanislavu Dvorskému za sbírku Oblast ticha, jíž vydala Knihovna Jana Drdy.

Novinkou letošního udílení cen je Litera za publicistiku. Odnesla si ji Petra Dvořáková za knihu rozhovorů Proměněné sny vydané brněnským Hostem. Autorka zpovídala lidi, kteří měli výraznou zkušenost s vírou v boha a s katolickým náboženstvím.

V kategorii naučná literatura cenu dostala publikace Zamrzlá evoluce od Jaroslava Flegra vydaná Academií. Odměnu za dětskou knihu má Iva Procházková za knížku Myši patří do nebe z Albatrosu.

Literu za nakladatelský počin dostala edice Dějiny filosofie nakladatelství Oikoymenh. Již dříve oznámenou Literu za přínos české literatuře dostal Vladimír Justl za spisy Vladimíra Holana a vedení divadla Viola. Čtenáři svou cenu udělili knize Jaroslava Rudiše Grandhotel vydané v Labyrintu, na jejíž motivy vznikl stejnojmenný film. V soutěži byla nominována v kategorii próza.

Ceny Magnesia Litera 2007 (za nejlepší knihy roku 2006)

Kniha roku: Petru Cimpoesu - Simion Výtažník

Cena za přínos české literatuře: Vladimír Justl za spisy Vladimíra Holana a vedení divadla Viola

Poezie: Stanislav Dvorský - Oblast ticha

Próza: Radka Denemarková - Peníze od Hitlera

Naučná literatura: Jaroslav Flegr - Zamrzlá evoluce

Literatura pro děti a mládež: Iva Procházková - Myši patří do nebe

Překladová literatura: Petru Cimpoesu - Simion Výtažník (přeložil Jiří Našinec)

Publicitika: Petra Dvořáková - Proměněné sny

Objev roku: David Zábranský - Slabost pro každou jinou pláž

Nakladatelský počin roku: Edice Dějiny filosofie (nakladatelství OIKOYMENH)

Cena čtenářů: Jaroslav Rudiš - Grandhotel

22.4.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Technika a elektrotechnika - Obsluha CNC Laseru - palič plechů 25 000 Kč Obsluha CNC Laseru Fiber 6kW (Eagle) . Dvousměnný provoz 6:00-14:30, 14:30-22:00 . Pálení dle pálícícich plánů, označení výpalků štítkama , zakladač plechů, pomocný jeřáb na manipulaci s výpalkama -zpracování plechů 0,5-20mm, ocel, nerez, hliník Potravinářství - Paní na pečení sladkého pečiva 24 000 Kč Antonínovo pekařství - řemeslné pekařství v Praze, hledá pro své provozovny paní na pečení sladkého pečiva. Nabízíme práci v pěkném prostředí, 12/hod směny, krátký/dlouhý týden, denní nebo noční. Požadujeme chuť do práce a ochotu učit se. Nabízíme: plat 24-30.000 Kč, týden dovolené navíc, stravenky, příspěvky na dovolenou, jídlo a nápoje na směně zdarma. Místo prac.: Antonínovo pekařství Praha 10, Praha 8. Stavebnictví - Stavebnictví Zedník 12 200 Kč Zedníci (kromě zedníků ohnivzdorného zdiva) Zedník/zednice. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 12200 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce dle zakázek zaměstnavatele v rámci okresu Pardubice, Požadujeme praxi v oboru., Práce na stavbách, venku, vhodnější pro muže, Pracovní doba 7.00 - 15.30, První kontakt telefonicky nebo osobně po předchozí domluvě. Pracoviště: Družstvo orlend cz - okres pardubice, . Informace: Vasyl Lendel, +420 774 432 898. Gastronomie - Kuchař - 2.400 Kč 30 000 Kč Hledáme nového kolegu kuchaře do zavedené restaurace Bernard Pub Anděl na Smíchově Praha 5. Nabízíme prostor pro osobní rozvoj, konání teambuildingu. 2.400 Kč na den. Včasná výplata, slušné jednání. Vaříme z čerstvých surovin. Požadujeme samostatnost a spolehlivost. Vhodné i pro mladé kuchaře.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Oslavy 17. listopadu 2018 jsou ve znamení demonstrací. Květiny končí v koši.
14

Škoda pod pět tisíc. Policie řeší vyhozené květiny politiků jako přestupek

V autě se nacházelo větší množství léků, ze kterých by se dalo vyrobit bezmála třicet kilogramů pervitinu.
5

Celníci překazili velký pervitinový kšeft. Zabavili 26 tisíc krabiček léků

Mladík v bavoráku napálil do garáží. Škoda se vyšplhala na 65 tisíc korun

Bez zranění zato se škodami na majetku skončila úterní nehoda teprve osmnáctiletého řidiče. Podle policie nezvládl po deváté hodině ráno při jízdě Kostelcem na Hané řízení.

AKTUALIZUJEME

V sídlech ministerstva pro místní rozvoj a CzechTourism probíhá policejní razie

Národní centrála proti organizovanému zločinu (NCOZ) zasahuje od středečního rána v pražském sídle ministerstva pro místní rozvoj. Podle mluvčího pražských žalobců Aleše Cimbaly policisté především zajišťují důkazy. Na zásah upozornily servery Deník N a iRozhlas.cz. Zásah probíhá i v centrále agentury CzechTourism na pražských Vinohradech.

Pozastavení řidičáků? Má platit až do uhrazení dluhu na výživném, rozhodl soud

Pozastavení řidičského průkazu kvůli dluhu na výživném má končit až po vymožení celého dluhu, nikoliv po dovršení dospělosti dětí. Rozhodl tak ve středu Ústavní soud v Brně. Zastal se tak sourozenců, kteří se přou o výživné s otcem. Muž totiž dostal řidičský průkaz zpět poté, co děti oslavily 18. narozeniny.   

Meteorologové varují před ledovkou, výstraha platí do pátečního rána

Varování před slabou ledovkou na severu Moravy a ve Slezsku meteorologové prodloužili do pátečního rána. V jihozápadní polovině Čech se ledovka může tvořit ve vyšších polohách v noci na čtvrtek a na pátek. Chodníky a vozovky mohou klouzat, chodci i řidiči by měli být opatrní. Vyplývá to z informací Českého hydrometeorologického ústavu (ČHMÚ).  

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT