Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

O Nový zákon na CD je mimořádný zájem

PRAHA - O nahrávku Nového zákona, načteného známými herci na 19 CD, je mimořádný zájem. Od konce loňského roku již prodalo 6500 kompletů.

7.4.2007
SDÍLEJ:

Herci Jan Potměšil (vlevo) a Josef Somr u příležitosti představení a křtu audionahrávky Bible - Nový zákon.Foto: DENÍK

Zájem o nahrávku tak překonal první místo prodejnosti v kategorii mluveného slova za minulý rok, informoval Nadační fond Nové Bible kralické, který zvukovou podobu Písma vydal. Nejprodávanější deskou bylo v této kategorii loni CD Jana Krause Uvolněte se, prosím 2, kterého se prodalo 6052 kusů.

Nahrávka se prodává za cenu nosičů a je také zdarma ke stažení z internetových stránek www.nbk.cz. Jen během prvního týdne této možnosti využilo více než 1000 uživatelů.

Úspěch audio verze Nového zákona spočívá podle vydavatele mimo jiné v tom, že stažený soubor i zakoupená CD se pro neziskové účely smějí legálně kopírovat. Nadační fond to označuje v současné době za jev zcela výjimečný.

Tištěný text Nového zákona, novější a kratší části bible, převedli herci - Josef Somr, Petr Forman, David Vávra, Jan Vondráček, Jan Potměšil a několik dalších - na dvacet hodin mluveného slova. Komplet by se mohl za několik let rozrůst i o Starý zákon. Jeho knihy však mají celkově trojnásobný rozsah a ještě se překládají.

Cílem aktivit Nadačního fondu Nové Bible kralické je zprostředkovat srozumitelnou bibli především "normálním lidem", spíše než křesťanům, a rozšířit jí v českých zemích milion výtisků.

Nadační fond vznikl v kruzích lidí kolem Církve bratrské, ale jinak působí mimo církevní struktury. Jeho projekty pravidelně finančně podporuje na šest set příznivců.

Hlavním překladatelem textu Nové Bible kralické je Alexandr Flek, který pracuje na kompletním překladu Bible do dnešní češtiny již čtrnáctým rokem. Chce nabídnout veřejnosti text v soudobém jazyce, který je obsahově věrný originálu a zároveň zachovává sílu a krásu překladu Kralické Bible z roku 1613.

 

7.4.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Stavebnictví - Stavebnictví Zedník 17 000 Kč Zedníci (kromě zedníků ohnivzdorného zdiva) *ZEDNÍCI. Požadované vzdělání: nižší střední odborné. Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 17000 kč, mzda max. 20000 kč. Volných pracovních míst: 18. Poznámka: CZ-ISCO 71121. Osobní kontakt po telefonické domluvě pan Musil tel. 777 694 373 (volat Po-Pá 8-14:30 hod.), případně email musil@pozemstav.com. Požadavky: vyučení v jakémkoli oboru, schopnost vykonávat zednické práce, ochota pracovat po celém území ČR. Práce v sobotu i v neděli, případně možná práce i v noci. Místo výkonu práce: Prostějov a zakázky v rámci ČR.. Pracoviště: Pozemstav prostějov a.s., Pod Kosířem, č.p. 329, 796 01 Prostějov 1. Informace: Aleš Musil, +420 777 694 373. Doprava a logistika - Rozvoz dokumentů 32 000 Kč Přijmeme muže a ženy na rozvoz dokumentů a zapisování dat. Zdravotnictví - Zdravotnictví Praktická sestra 18 150 Kč Zdravotničtí asistenti (praktické sestry) Zdravotnický asistent/asistentka (praktické sestry) na oddělení chirurgie, JIP a interního oddělení. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 18150 kč, mzda max. 20250 kč. Volných pracovních míst: 6. Poznámka: Praktické sestry, Místo výkonu práce: Rokycany, Voldušská č.p. 750 - oddělení chirurgie, JIP a interna,, Požadujeme: vzdělání - střední zdravotní škola - obor zdravotnický asistent. Uchazeči musí splňovat požadavky zákona č. 96/2004 v platném znění., Nabízíme: platové ohodnocení od 18.150,- do 20.250,- Kč/měs. - včetně příplatků, Kontakt telefonicky nebo e-mailem: p. Krupičková, vrchní sestra chirurgie, tel.: 371 762 302, 606 665 794, e-mail: krupickova@nemocnice-ro.cz, Enžlová Anna, vrchní sestra interního oddělení, tel.č. 371 762 202 nebo 775 446 943, email enzlova@nemocnice-ro.cz, Mgr. Matějková Pavla, vedoucí sestra JIP, tel.č. 371 762 251 nebo 371 762 252, email matejkova@nemocnice-ro.cz.. Pracoviště: Rokycanská nemocnice, a.s., Voldušská, č.p. 750, 337 01 Rokycany 1. Informace: Krupičková, Enžlová, Mgr. Matějková, +420 371 762 302,371 762 202,371 762 251. Administrativa - Administrativa Administrativní pracovník 125 Kč Všeobecní administrativní pracovníci Stáž pro studenty (nejen) ekonomických škol. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 125 kč. Volných pracovních míst: 4. Poznámka: MVP: Sinkulova č.p. 329/48, Nusle, 140 00 Praha 4, Kontakt: Žilová Iveta Bc., tel.: 596112906, e-mail: kariera@empire-finance.cz, Nabízíme stáž studentům jak , SŠ tak VŠ ve finančním a bankovním sektoru., Naučíme Vás užívat metodiku bankovnictví, komunikovat s klienty a bankovním sektorem a také lehkou administrativu (zakládání dokumentů, vyplňování formulářů, skenování atp.)., , Zaměstnanecké výhody:, flexibilní pracovní doba , smlouvu na DPP, práci jen ve všední dny - víkendy máte volné, kariérní růst, pitný režim - kávu pro povzbuzení, čaj na zahřátí, možnost přivýdělku formou provizí, práce v mladém kolektivu, , Počet hodin týdně dle domluvy.. Pracoviště: Empire reality s.r.o. - sinkulova, Sinkulova, č.p. 329, 140 00 Praha 4. Informace: Iveta Žilová, +420 596 112 906.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Světový den předčasně narozených dětí.
18

Špilberk se zahalil do purpuru. Na podporu světového dne nedonošených dětí

Angela Merkelová v Chemnitzu
5

V migrační politice jsme udělali chybu, přiznala Merkelová v Chemnitzu

Neústupný Babiš, otevření nejdelšího tunelu a rozkol kvůli brexitu: Vteřiny dne

Zjistěte během několika málo sekund, co nejdůležitějšího přinesl dnešní den.

Novým britským ministrem pro brexit se stal Barclay, vystřídal končícího Raaba

Stephen Barclay je novým britským ministrem pro brexit. Barclay až dosud zastával post náměstka na ministerstvu zdravotnictví, nyní ale nahradí Dominica Raaba, který tento týden rezignoval. Novou ministryní práce se stane někdejší šéfka rezortu vnitra Amber Ruddová.   

GLOSA: Stingovi a Shaggymu to ladilo. Doplňovali se

/VIDEO, FOTOGALERIE/ - Žádné zbytečné řeči, jen muzika. Dvojice, na jejíž spolupráci by si ještě nedávno moc lidí nevsadilo, vyprodala Forum Karlín. Šestadvacet skladeb bez jediného zaváhání a zdržování odehráli Sting a Shaggy během půl druhé hodiny.

Jakeš: 17. listopad 1989 zinscenovaly StB a část ÚV KSČ

Bývalý generální tajemník KSČ Miloš Jakeš je přesvědčen o tom, že studentské shromáždění 17. listopadu 1989 v Praze zneužili pro své účely příslušníci Státní bezpečnosti v čele s Alojzem Lorencem ve spolupráci s některými členy tehdejšího ústředního výboru KSČ, kteří si přáli změnit stranické vedení. "Chtěli změnit svým činem vedení strany, a zatím otevírali cestu k likvidaci socialismu," uvedl šestadevadesátiletý Jakeš v prohlášení, které dnes předal ČTK.

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT