Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Valérie Zawadská bude mít svoji talk-show

Praha - Oblíbené kolegy a přátele hodlá zvát do své nové divadelní talk-show Valérie a její lásky herečka a dabérka Valérie Zawadská.

18.4.2008
SDÍLEJ:

Královna dabingu Valérie ZawadskáFoto: DENÍK/Eva Kořínková

V pilotním dílu, který připravuje na 22. dubna v 16.30 v pražském Divadle Palace, vyzpovídá herce Zdeňka Mahdala, s nímž se potkává nejen v dabingu, ale dříve i na jevišti Městských divadel pražských.

„Dabing jako téma zahajovacího dílu pořadu mě napadlo okamžitě. Přece nemůžu hned první podvečer povídat o chlapech,“ prohlásila Zawadská.

Jako dalšího hosta si pozvala Vojtu Kotka, se kterým mimochodem v Palace účinkuje v inscenaci Gersheových Motýlů.

Co vás vedlo k myšlence připravit vlastní talk-show?
Přesvědčení, že pokud lidé chodí do divadla, kde chtějí vidět excelentní výkony herců, jsou zákonitě zvědaví také na jejich soukromí. Z bulváru vyčteme leccos, ale častokrát je to třeba uvést na pravou míru. I o to nám půjde.

Plánujete ji jako měsíčník?
Původně jsem si to tak představovala. Potom jsem si ale uvědomila, že kompletní příprava takového pořadu je poměrně náročná, už jen sladit volné termíny všech zúčastněných je složité. Nakonec jsme se s dramaturgyní shodly na čtvrtletníku, ale ještě to nemusí být definitivní řešení. Rozhodujícím ukazatelem pro nás samozřejmě bude, s jakým diváckým ohlasem se Valérie a její lásky setkají. Pokud s dobrým, budeme uvažovat třeba o dvouměsíčníku.

Určitě už v hlavě nosíte další témata, kterým byste se chtěla věnovat. Prozradíte je?
Není tajemstvím, žemou velkou láskou je literatura, speciálně poezie. Dovedu si představit, že pokud bych si do tohoto dílu nepozvala některého z žijících básníků, věnovala bych jej poezii Jana Skácela, Oldřicha Mikuláška, Mariny Cvetajevové neboAnny Achmatovové. Všechny moc obdivuju. Další pokračování bych chtěla zasvětit třeba jazzu. Těch témat je spousta.

V Divadle Palace, s nímž často vyrážíte i na zájezdní představení, jste už tak dost vytížená.
Hraju tam ve třech inscenacích – v Eskymákovi z Amsterodamu, už zmíněných Motýlech a ve Druhé kapitole. Kromě toho mám po jednom představení v Divadle Na Jezerce a v Divadle Metro, jezdím na besedy s poezií po různých koutech naší republiky, nevyhýbá se mi stále ani rozhlas a dabing.

Jste tedy na volné noze. Jaké to má výhody?
Neznepokojuje vás někdy, že jste se po vlastním uvážení připravila o stálé angažmá a tudíž o zajištěnou práci? Někdyměpřepadají chmury, že jsem z angažmá Městských divadel pražských odešla, ale jindy si říkám zaplaťpánbůh. Protože „volná noha“ mátu výhodu, že dává člověku možnost volby. Může si svobodně rozhodnout, jakou nabídku přijme, a to je promě klíčové.Nemusímse tak nutit do věci, v níž bych se na jevišti potkávala s některými kolegy nebo kolegyněmi, se kterými si lidsky nesedíme.

Otevřela jste zajímavé téma, o kterém se zas až tak nemluví. Přitom je skoro normální, že lidé mezi sebou mívají na pracovišti problémy…
Pochopitelně. Někdo je takový, někdo makový, já nemusím sedět tomu, ten nemusí sedět mně. Pokud se nedokážeme domluvit, paknemácenu si znepříjemňovat nejen práci, ale vlastně i život.

Nezanevřela jste ale, doufám, na Městská divadla pražská…
Vůbec ne, teď se například velmi těším na benefici pana Lubomíra Lipského. Jsem moc pyšná, že jsem se vedle něj mohla na jevišti pohybovat. Je to úžasný človíček. Tím, že je stále v procesu, zůstává mladý. Pokud budu mít sílu a energii, chtěla bych také hrát, dokud to bude možné. Divadlo je droga.

Je pro vás dabing stále stěžejní pole působnosti?
Je to stejně jako rozhlasové, televizní a filmové herectví součást naší profese. V poslední době, protože nemám všude využitelný hlas, pro mě zase tolik práce v dabingu není.

Mrzí vás to?
Musím přiznat, že mrzí.

Může vás hřát fakt, že jste v tomhle oboru zaznamenala velké úspěchy.

Šestkrát jsem dostala cenu TýTý plus sedmou za celkové vítězství za rok 2000. Dnes už ale kategorie Nejoblíbenější hlas není součástí této ankety, což považuju za velkou škodu. Raduju se i z tří cen Františka Filipovského, které se před lety udělovaly v Přelouči. Teď na tuto někdejší tradici chtějí jejich organizátoři zase navázat. Mým nejnovějším „triumfem“ je ovšem ocenění Královna českého dabingu, které jsem si nedávno přivezla ze Sedlnic u Nového Jičína. Na krále této „disciplíny“ tam pasovali Miroslava Moravce. Byť jsem zpočátku celou akci považovala za recesi, vevnitř jsem ji přehodnotila, protože na ni pozvali i ministra kultury.

Propůjčila jste hlas několika herečkám. Kterou jste měla specielně ráda?

Ráda vzpomínám na film Tenkrát na západě s Claudií Cardinalovou, s mimořádnou chutí jsem dabovala například Simone Signoretovou ve filmu Kočky. Asi nejvíc mě ale proslavila Alexis v seriálu Dynastie. Všechno to byly krásné příležitosti, protože ať chcete nebo nechcete, v dabingu vytváříte svým způsobem roli jako takovou.

Autor: Gabriela Kováříková

18.4.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Gastronomie - Nabídka práce pomocníci v kuchyni 100 Kč Do japonsko korejské restaurace v centru Prahy hledáme posilu do našeho týmu na pozici pomocná síla do kuchyně a mytí nádobí. Jsme menší, útulná restaurace s přátelským kolektivem a chutnou, luxusní gastronomií. Pokud Vás naše nabídka zaujala, prosíme o kontaktování na níže uvedené telefonní číslo. Administrativa - Administrativa Administrativní pracovník 22 000 Kč Všeobecní administrativní pracovníci SALES SUPPORT. Požadované vzdělání: úsv. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 22000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Náplň práce:, - Komunikace se zákazníky a dodavateli, - Sledování stavu dodávek a expedicí, zpracování objednávek, - Kompletace zákaznických dat v systému, práce s fakturami, dobropisy a platbami , - Práce ve skladu, pravidelné inventury. Pracoviště: Toyoda gosei czech, s.r.o., Průmyslová, č.p. 2, 431 51 Klášterec nad Ohří 1. Informace: Nikola Strnadová, +420 736 525 726. Gastronomie - Servírka/číšník do hotelu v Brně 100 Kč Hledáš praxi v hotelu? Máš zkušenosti s obsluhou? Hotel v Brně hledá do svého týmu nové brigádníky. Jedná se o výpomoc v průběhu snídaní, obědů a večeří. Brigáda je časově flexibilní, možnost výběru směn (přes týden i víkendy) – vhodné pro studenty i nezletilé osoby. Věda a výzkum - Věda a výzkum Výzkumný a vědecký pracovník 15 000 Kč Výzkumní a vývojoví pracovníci v oboru sociologie, antropologie a v příbuzných oborech Výzkumný pracovník a projektové řízení. Požadované vzdělání: doktorské (vědecká výchova). Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 15000 kč, mzda max. 20000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Místo výkonu práce: V kolkovně č.p. 910/8, Staré Město, 110 00 Praha 1, Task description, • Support carrying out social scientific research on social and economic aspects of environmental issues, • Contribute to preparation of scientific outputs, such as reports, conference papers and journal articles, • Manage and coordinate research work in an international context, • Support conducting a questionnaire survey in French and in English, • Translate scientific documents from English into French, , Required education and experience, • PhD degree in social sciences and humanities, • 5 years of experience in management of scientific research, preferably on an environment-related topic, • at least ten scientific outputs such as reports, conference papers, journal articles, books and book chapters, , Required skills, • Ability to manage multiple projects at the same time and to deliver them on tight Schedule, • Capacity to write and edit scientific reports and publications, • good communication skills suitable for teamwork in an international collaborative environment, • Written and oral skills as a native French speaker (preferred) and written and oral skills in English for advanced scientific communication, • a very good understanding of the Canadian political and cultural context, , Kontakt: Dr. Milan Ščasný; mdubl@email.cz, Místo výkonu práce: V Kolkovně 910/8, Praha 1, Úvazek 20 hod. týdně. Pracoviště: Milan ščasný, V kolkovně, č.p. 910, 110 00 Praha 1. Informace: Milan Ščasný, +420 724 698 015.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Jednání ministra zdravotnictví Adama Vojtěcha s hejtmanem Moravskoslezského kraje Ivo Vondrákem a primátorem Ostravy Tomášem Macurou o situaci ve FN Ostrava.
5 4

Kritická situace v ostravské nemocnici. Ministr Vojtěch problém nevyřešil

Turecká policie na saúdskoarabském konzulátu v Istanbulu.
2 8

Turecko potvrdilo, že má důkazy v kauze vraždy novináře. Nahrávky ale nesdílelo

Náraz vytrhl řidiči na Náchodsku volant z rukou. Hledají se svědci

Policisté hledají svědky dopravní nehody linkového autobusu a nákladního vozu, ke které došlo ve čtvrtek v 15.15 hodin v Olešnici u Červeného Kostelce. Náraz řidiči autobusu doslova vytrhl volant z rukou.

Assange žaluje Ekvádor. Nelíbí se mu podmínky na ambasádě, kde se skrývá

Zakladatel serveru WikiLeaks Julian Assange zažaloval ekvádorskou vládu, která podle něj porušuje jeho základní práva a svobody. Assagne žije od roku 2012 na velvyslanectví Ekvádoru v Londýně, kam se uchýlil z obav, že bude vydán do Spojených států.

Jste lepší než Ronaldo? Porovnejte se! Zapojte svůj klub do projektu Deníku

Zbystřete! Deník rozjíždí mimořádný projekt pro fotbalové fanoušky. Jinde takový nenajdete. Bude vás bavit. Umíme zjistit detailní statistiky hráčů českého „pralesa“ a srovnat je se špičkovými hvězdami. První díl vyjde ve Sportovním deníku v pondělí 22. října. V článku čtěte, jak zapojit i váš fotbalový tým.

Válečný veterán dělá plavčíka: V Afghánistánu jsem bojoval o holý život

Na bezpečnost plavců v Městských lázních v Novém Městě na Moravě nyní dohlíží válečný veterán Miloš Prášil. Přestože ho voda málem zahubila, na tento živel nezanevřel.

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT