Jeho název Mellow Yellow za prvé odkazuje k dávnému hitu Donovana Yellow Mellow, jenž u nás zdomácněl v podání Václava Neckáře jako Motejl Modrejl, a za druhé naznačuje, že Žlutý pes tentokrát vsadil na klidnější atmosféru ve stylu unplugged.

Zpěvák a textař Ondřej Hejma sáhl pro inspiraci do zpěvníků Claptona, J. J. Calea i Dylana a jejich písničky převedl do českého prostředí, takže z Alicie Keys v textu dylanovky Thunder On The Mountain se rázem stala Soňa Pavelková a v bluesové dvanáctce Sporting Life Blues se zčistajasna říká zcela nebluesová pravda: „Google nebo Yahoo, mládí je v tahu…“

Žlutý pes je už dlouho jediným českým ekvivalentem britských Rolling Stones a jejich svébytného hudebního názoru. V tomto směru odvádí skvělou práci, až na to, že Hejma navštěvuje televizní estrády mnohem ochotněji než Jagger.

Stounovský ráz českého bigbítu skupina asi nejlépe zachytila na výtečném albu Trsátko z roku 1996. S novým cédéčkem je jediný problém - že příliš neposouvá, natož aby překonalo kvalitu originálů.

Rozumějme: jedná se o hodně povedený revival, ve kterém je ale hodně málo vlastních nápadů. To, že si kapela udělá ve studiu mejdan na téma „má oblíbená písnička“, ještě neznamená, že se posluchači doma u svého sterea budou bavit stejně dobře.

Alespoň však Hejma a spol. neomílá staré zažité fláky, ale vybírá z čerstvé nabídky (poslední CD Boba Dylana Modern Times, společná nahrávka Erika Claptona a J. J. Calea The Road To Escondsido atd.)

Rýmy jak ze sekačky na trávu

Hned v první písničce Hip a hop se dozvídáme, jaký má frotman Žlutého psa názor na současné hudební trendy. „Vždyť je to jenom špatně převlečený disko, v mý hitparádě je hodně nízko,“ demonstruje zpěvák své znalosti rapu, které nejspíš nabyl při soudcování soutěže Česko hledá SuperStar. Jen když říká „máš pár blbejch rýmů jak ze sekačky na trávu“, jako by částečně mluvil sám k sobě.

Bluesovou jízdu Riding With The King původně podnikli Clapton s B. B. Kingem na stejnojmenném albu z roku 2000. Na desce Mellow Yellow si ji Hejma vystřihl se svým „soulovým bratrem“ Richardem Tesaříkem. Dvě písně z repertoáru Boba Dylana (Some Day Baby a Thunder On The Mountain) jsou až příliš podobné originálu, avšak Dylanova schopnost hodit zdánlivě tendenční bluesový text do úplně jiné dimenze tu chybí.

Kapela se překvapivě pustila i do coververze kovbojského hororu Ďáblovo stádo (i když tak překvapivé to zase není, uvážíme-li, že už nahrála Babičku Mary i českou hymnu). Ambiciózně zní předělávka minisymfonie Free Bird jižanských rockerů Lynyrd Skynyrd, ponechaná v původním znění.

A závěrečné blues Když máš někoho rád, které je nostalgickou vzpomínkou na předčasně zesnulého kytaristu Žlutého psa Františka Kotvu, vznešenost předešlé skladby pěkně vyruší. Byla by to vlastně strašně pohodová deska, jen kdyby z ní vyzařovalo trochu víc invence a originality.

Žlutý pes: Mellow Yellow
SonyBMG2008
Celkový čas: 1:04