Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Dramaturg příliš měnil hru. Dostal výpověď. Neoprávněně

Těšínské divadlo se soudilo čtyři roky a prohrálo

15.5.2007
SDÍLEJ:

Foto:

Brno - Nejvyšší soud definitivně potvrdil neplatnost výpovědi, kterou Těšínské divadlo z Českého Těšína dalo dramaturgovi Vladimíru Fekarovi za způsob jakým pracoval na divadelní hře Jezinky bezinky.

Jde o velmi neobvyklý a ojedinělý případ. Padla v něm totiž výpověď kvůli tomu, že dramaturg podle vedení Těšínského divadla nepřípustně upravoval text hry (nezachoval to, že mužské postavy mohou hrát pouze muži a ženské ženy) a připravil o čas herce, kteří se na zkouškách hry podíleli.

A divadlo navíc tvrdí, že dramaturg, který měl v divadle smlouvu na dobu určitou, způsobil divadlu škodu ve výši 1600 korun. Tuto částku muselo divadlo vynaložit na látku na kostýmy.

Dramaturg je umělec, ne úředník

Vše sečteno a potvrzeno, podle vedení divadla šlo o hrubé porušení pracovních povinností (navíc opakované) a následovala výpověď.

A ta roztočila kolotoč soudních jednání, ve kterých padl první verdikt už v prosinci 2003 u Okresního soudu v Karviné a poslední až nyní u Nejvyššího soudu.

Těšínské divadlo bylo zpočátku ve sporu úspěšné, v prvním kole sporu soudci z Karviné výpověď pro dramaturga potvrdili.

Krajský soud v Ostravě ale rozhodnutí zrušil a nařídil případ projednat znovu. Podle soudců sice Fekar porušil svoje povinnosti, ne však tak závažně, aby dostal výpověď.

To ve svém novém verdiktu potvrdili také soudci v Karviné. Podle soudců selhala i kontrolní činnost vedení divadla. "Při hodnocení intenzity porušení pracovní kázně soud přihlédl k tomu, že u dramaturga jde o uměleckou profesi, umělec se zabývá především uměleckou činnosti a administrativní funkce jej zatěžují. Divadlo neprokázalo, že by mu vznikla škoda," uvedli karvinští soudci.

Divadlo ale s tímto rozhodnutím nesouhlasilo, po další neúspěchu u Krajského soudu v Ostravě poslalo dovolání na Nejvyšší soud.

Hrozil konec divadla?

Podle vedení divadla totiž postup dramaturga vedl k tomu, že hrozily od majitele autorských práv hry Jezinky bezinky vysoké sankce.

A kdyby se nevedli jednání s agenturou, hrozilo podle vedení divadla to, že by "pravděpodobně divadlo neexistovalo, neboť by muselo hradit škodu způsobenou jednáním žalobce (dramaturga) autorské organizaci."

A podle zástupců divadla nehraje žádnou roli to, že dramaturg je umělecká profese. "Práva a povinnosti vyplývající pro tuto funkci ze zákoníku práce jsou stejné jako u jiných profesí," uvedlo divadlo ve svém dovolání, ve kterém zároveň uvedlo, že Fekar už před výpovědí dostal čtyři upozornění na porušení pracovní kázně.

Nejvyšší soud ale po prověření celého případu rozhodl, že Fekar dostal výpověď neoprávněně. "Závěr soudu, že výpověď z pracovního poměru je neplatným právním úkonem, je v souladu se zákonem," uvedl senát Nejvyššího soudu pod vedením Zdeňka Novotného.

Hru Jezinky bezinky Těšínské divadlo uvedlo v premiéře v dubnu 2003, měsíc poté, co dalo dramaturgovi výpověď. Jde o jednu z nejslavnější detektivních veseloher amerického autora Josepha Otto Kesselringa.

Hru, v originále nazvanou Arzen a staré krajky, viděl kdysi na Broadwayi také Jan Werich. Právě v jeho úpravě se tato komedie poprvé objevila na české divadelní scéně. V roce 1958 ji v Divadle ABC režíroval Ján Roháč. Také Těšínské divadlo vyšlo z Werichovy úpravy.

15.5.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

annonce-logo

Nabídky práce

+ Podat inzerát

Bankovnictví a finanční služby - Bankovnictví a finanční služby Účetní 18 060 Kč

Účetní všeobecní Účetní všeobecní. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 18060 kč, mzda max. 25230 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Znalost účetnictví, nejlépe v příspěvkových organizacích. Znalost programu GORDIC. Ekonomické a analytické myšlení. Osobní přístup, samostatnost, pečlivost, flexibilita a aktivní přístup k práci. Loajalita. Trestní bezúhonnost. , Nástup možný ihned, případně dle dohody. Pracovní poměr po roce je možné prodloužit na neurčito., , Způsob kontaktu: zasílat životopisy na email.. Pracoviště: Santé - centrum ambulantních a pobytových sociálních služeb - sídlo, Tajovského, č.p. 1156, 736 01 Havířov 1. Informace: Michaela Rosová, +420 596 411 026,736 103 580.

Výroba - Výroba Ruční balič 12 200 Kč

Ruční baliči Dělníci v pekárenské výrobě - balírna. Požadované vzdělání: nižší střední. Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 12200 kč, mzda max. 16000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Požadavky: , -vážný zájem o pracovní pozici, manuální zručnost, pracovní morálka, pracovní tempo, -ochotu učit se novým věcem, spolehlivost, , -výborné počty,, - zdravotní průkaz pro práci s potravinami, , -výborný zdravotní stav, , Náplň práce:, - v pekárenské výrobě - balírna, převážně odpolední 12-ti hodinové směny., , Vyučení v oboru a praxe NENÍ podmínkou. Zaučíme., , Způsob kontaktu: hlásit se předem telefonicky nebo zasílat životopisy na email.. Pracoviště: Semag spol. s r.o. - havířov ul. lidická, Lidická, č.p. 886, 736 01 Havířov 1. Informace: Renáta Piprová, +420 599 507 645,734 353 429.

Kultura a sport - Šatnáři Šatnáři. Požadované vzdělání: základní + 9 150 Kč

Šatnáři Šatnáři. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Turnusové služby, úvazek: . Mzda min. 9150 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Požadavky:, Samostatnost, zodpovědnost, organizační schopnosti, příjemné vystupování., Pěkné pracovní prostředí., Pracovní smlouva na dobu určitou s možností prodloužení., , Způsob kontaktu: předem telefonicky (Po-Pá; 7:00-15:30) dohodnout schůzku nebo zasílat životopisy na email.. Pracoviště: Vinamet cz s.r.o., Dělnická, č.p. 566, 736 01 Havířov 1. Informace: Koszmidrová, Dudková, +420 596 805 819,724 161 340.

Řemeslné práce - Řemeslné práce Tesař 40 000 Kč

Tesaři tesaři. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 40000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: pracoviště: Střední Čechy;, PRAXE: NUTNÁ;, práce na bednění DOKA,PERY;, praxe: v oboru NUTNÁ;, ubytování a doprava zajištěná;, Hlásit se předem telefonicky a dohodnout schůzku. Pracoviště: Václav daniš, Kolmá, č.p. 1292, 735 35 Horní Suchá. Informace: Václav Daniš, +420 724 088 033.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Snímky z Tibetu k rozhovoru s tibetoložkou Zuzanou Ondomišiovou
1 8

Tibetoložka Zuzana Ondomišiová: Dalším dalajlamou může být i žena

Brutální napadení barmana.
7

VIDEO: Skupinka cizinců brutálně zbila číšníka v Praze. Pátrá po nich policie

Šťastná třináctka pro Kometu a červené trenky pro Zemana: videosouhrn víkendu

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku o víkendu 21. až 22. dubna 2018.

VIDEO: Partička mladíků brutálně napadla ochranku nákupního centra v Butovicích

Od šestého dubna tohoto roku prošetřují pražští policisté napadení ochranky nákupního centra v Butovicích. V neděli o tom informovala policie na svých stránkách.

Zdraví nebezpečné úsporné zářivky. Nejlépe je recyklují na Královéhradecku

/INFOGRAFIKA/ Pražané a obyvatelé Královéhradeckého kraje si v Česku nejvíce uvědomují nebezpečí, které životnímu prostředí hrozí z vysvícených úsporných zářivek. Právě v těchto dvou regionech jich lidé loni nasbírali a předali k recyklaci největší množství.

Utajený Kája Saudek se vrací po čtyřiceti letech

Nakladatelství Plus vydalo nepříliš známá díla legendy československého komiksu, která vycházela ve slovenských Technických novinách v sedmdesátých letech.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT