Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Český japanolog a překladatel Martin Vačkář dostane japonský řád

Vysoké japonské vyznamenání obdrží příští týden český japanolog, překladatel a tlumočník Martin Vačkář. Jako ocenění jeho přínosu ke kulturním vztahům mezi Japonskem a Českem mu japonský velvyslanec Kaoru Šimazaki v Praze předá Řád vycházejícího slunce se zlatými a stříbrnými paprsky. ČTK o tom informovalo japonské velvyslanectví v ČR.

13.6.2018 3
SDÍLEJ:

Řád Vycházejícího slunce už získal také fotograf a publicista Zdeněk Thoma (vlevo).Foto: ČTK/Michal Doležal

Řád vycházejícího slunce se udílí od konce 19. století, má několik kategorií a k jeho českým držitelům patří třeba olympionička Věra Čáslavská, loni ho dostala historička umění, japanistka a galeristka Vlasta Čiháková Noshiro.

Japonská vláda rozhodla letos 29. dubna o udělení Řádu vycházejícího slunce se zlatými a stříbrnými paprsky Martinu Vačkářovi jako projevu vysokého ocenění jeho přínosu ke kulturním vztahům mezi Japonskem a Českou republikou a k rozvoji vzájemného pochopení mezi oběma zeměmi, uvedlo velvyslanectví.

Vačkář se narodil 2. února 1947 v rodině hudebního skladatele Dalibora C. Vačkáře. Studoval anglistiku a japanologii na Filozofické fakultě UK v Praze, od roku 1967 studoval japonštinu rok v Tokiu na Mezinárodní křesťanské univerzitě ICU a rok na Curyšské univerzitě ve Švýcarsku. Po návratu pokračoval na FFUK v Praze ve studiu japanologie a sinologie. Po vojenské službě nastoupil v roce 1976 jako novinář do kulturní rubriky deníku Lidová demokracie, kde psal o hudebním životě a zájmové umělecké činnosti.

Po roce 1981 působil jako volný publicista, překladatel a tlumočník z japonštiny, od roku 1989 jako koordinátor japonských televizních týmů při natáčení dokumentárních programů o české hudbě, kulturních památkách, historii holokaustu nebo sportu. Právě pomoc japonským televizním štábům zmiňuje japonské velvyslanectví při zdůvodnění udělení řádu.

"Vačkář byl oceněn za propagaci japonské kultury v České republice a za významný přínos k rozvoji přátelských vztahů mezi Japonskem a Českou republikou," uvedlo také velvyslanectví. Vedle zmíněné práce se Vačkář věnuje i psaní scénářů pro hudební divadlo.

Řád vycházejícího slunce založil roku 1875 císař Meidži. Byl to první národní japonský řád. Udílí se v několika kategoriích za přínos na poli mezinárodních vztahů, propagaci japonské kultury, rozvoj blahobytu a ochrany přírody. Dostali ho také třeba japanoložka Věnceslava Hrdličková nebo fotograf a publicista Zdeněk Thoma.

Autor: ČTK

13.6.2018 VSTUP DO DISKUSE 3
SDÍLEJ:

SERVIS

Stavebnictví - Stavebnictví Zedník 15 000 Kč

Zedníci (kromě zedníků ohnivzdorného zdiva). Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 15000 kč. Volných pracovních míst: 15. Poznámka: ZZ, MVP: Ostrava, práce po celé ČR, Volat předem Po a St od 9.00 do 11.00 hod. e-mail: edermanova@volny.cz, Podmínkou je vyuční litst. Práce ve výškách. , ŘP sk.B výhodou., Pro občany EU možnost sepsání smlouvy na dobu neurčitou.. Pracoviště: Paposabu družstvo, Hasičská, č.p. 551, 700 30 Ostrava 30. Informace: Palyukh Elena, +420 774 312 076.

Gastronomie - Kuchař/ka může být i po vyučení 30 000 Kč

Baví tě vařit Nabízíme zajímavou práci ve skvělém v moderně vybavené kuchyni, Pracujeme krátký, dlouhý týden. U nás se vaří z kvalitních surovin. Praxe není podmínkou. Nástup možný ihned. Zastavte se na kávu a vše spolu probereme.

Zdravotnictví - Zdravotnictví Zdravotní sestra 25 780 Kč

Všeobecné sestry s osvědčením Všeobecná sestra s osvědčením. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 25780 kč, mzda max. 36550 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Kontakt: pí Šandová, tel.: 261032106 nebo mob: 724168391 + strukturovaný životopis na e-mail: vvpankrac.pers@vez.pan.justice.cz Všeobecná sestra – poliklinických služeb Vazební věznice Praha – Pankrác. Vzdělání dle zák. č. 96/2004 Sb. ve znění pozdějších předpisů,3 roky praxe ve zdravotnictví vítána. Střídavá pracovní doba od 6,00 hod. do 14,30 hod a od 7,30 hod do 16,00 hod.Mzdové rozpětí dle zápočtu praxe 25780 Kč – 36550 Kč. Dovolená 25dnů + 5 dnů dodatková dovolená + 5 dnů indispozičního volna. Nástup ihned či dle dohody. Doba určitá 1 rok s následnou možností na dobu neurčitou Kontakt: pí Šandová, tel.: 261032106 nebo mob: 724168391 + strukturovaný životopis na e-mail: vvpankrac.pers@vez.pan.justice.cz. Pracoviště: Vězeňská služba české republiky - 003 - vazební věznice, Soudní, č.p. 988, 140 00 Praha 4. Informace: Šandová, +420 261 032 106,724 168 391.

Zdravotnictví - Zdravotnictví Zdravotní sestra 100 Kč

Všeobecné sestry s osvědčením Všeobecná sestra - brigáda. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Nepřetržitý provoz, úvazek: . Mzda min. 100 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Náplň práce:, zabezpečuje komplexní ošetřovatelskou péči o klienty v nepřetržitém provozu, provádí administrativní úkony., Požadujeme:, min. dokončené SŠ vzdělání (SZŠ); praxi ve zdravotnickém zařízení min. 2 roky; základní znalost práce s PC, NJ nebo AJ; příjemné jednání a vystupování; vstřícné chování vůči klientům a kolegům; schopnost týmové práce; spolehlivost, pečlivost, zodpovědnost, pracovitost., Nabízíme:, zázemí stabilní společnosti; příjemné pracovní prostředí; , možnost práce na dohodu o provedení práce nebo dohodu o pracovní činnosti; , motivující finanční ohodnocení – hodinovou odměnu ve výši 100 Kč + odměnu do výše 30 % sjednané hodinové odměny + příplatky za svátky, soboty a neděle, práci v noci + odměny za mimořádné pracovní výsledky; , zaměstnanecké stravování za atraktivní cenu.. Pracoviště: Slatinné lázně třeboň s.r.o., Lázeňská, č.p. 1001, 379 01 Třeboň. Informace: Renata Levá, +420 384 750 842.


DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Čeští hokejisté budou hrát v nových dresech s novým logem (vlevo). Vpravo je dres z roku 2010.
16

Grafická revoluce. Český hokej mění tvář, na dresu bude místo znaku logo lva

Ilustrační foto
12

Konec školního roku bude chladnější. V červenci čekejte častěji srážky

Krásné ženy z Argentiny, Nigérie a Evropy. Vyberte nejhezčí fanynku skupiny D

Fotbalové mistrovství světa v Rusku neprovázejí jen nádherné útočné akce a góly, ale i krásné ženy na tribunách či ve fanzónách. Do konce června vám budeme nabízet nejsympatičtější fanynky týmů z každé skupiny. Můžete hlasovat pro vaši favoritku, vítězky pak postoupí do finále, v němž se „utkají“ o pomyslný titul Miss šampionátu.

Štěch nesouhlasí, aby Hamáček vedl i zahraničí: ČSSD nesmí dělat ústupky

Předseda Senátu Milan Štěch (ČSSD) se staví kriticky k možnosti, že by ministerstvo zahraničí mohl místo Miroslava Pocheho vést dočasně předseda sociální demokracie Jan Hamáček. Štěch soudí, že veřejnost by to vnímala jako výrazný ústupek, což by sociální demokracii podle něho velmi vážně poškodilo.

Oslava jako politická provokace? Švýcaři na MS v Rusku rozzlobili Srby

Jak si proti sobě během jediného utkání poštvat celou zemi? Granit Xhaka a Xherdan Shaqiri, strůjci včerejší výhry Švýcarů nad Srby, by mohli vyprávět. Vstřelené branky údajně pouze emotivně slavili, momentálně ale oběma fotbalistům nemůže přijít na jméno celé Srbsko.

Poslední bariéra padá, ženy v Saúdské Arábii konečně mohou za volant

Jedná se o poslední zemi na světě, kde ještě donedávna žena coby řidič platila za společenské tabu. Minulý rok v září nicméně král Salmán bin Abd al-Azíz prolomil ledy a tento týden v neděli jeho příkaz, že žena za volant smí stejně jako muž, konečně vstoupí v platnost.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT