Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Odčítání a dělení je pro děti uprchlíků problém, říká učitelka z Bělé Jezové

Bělá pod Bezdězem - Jasmina Rampasová. Už podle jména je jasné, že se nenarodila v České republice, byť z řeči by to nikdo neodhadoval. Narodila se v Bosně a Hercegovině, ale do země, která je označovaná jako srdce Evropy, ji s rodinou vyhnala válka.

13.11.2015 1
SDÍLEJ:

Ilustrační foto. Foto: Deník/ Martin Divíšek

Maminka po roce bojů, které v jejich domovině propukly, sbalila pár věcí a několik zavazadel a vydala se spolu se svými dvěma dětmi na dlouhou cestu. Tehdy bylo Jasmině necelých devět let a bratrovi o čtyři roky méně. Jejich první kroky vedly k tetě do Makedonie. Tam se k nim připojil i jejich otec, který byl tou dobou na služební cestě v Izraeli. Řízení osudu je ale zaválo do České republiky, kde několik let strávili po různých zařízeních pro cizince. Mimo jiné právě také v Jezové.

Věřili, že jejich osud bude příznivý. Stejně jako dnešní Syřané či Afghánci se toužili dostat do Německa, kde měli tetu. Jenže se tam nedostali. Jelikož nepocházeli z členského státu Evropské unie, tamní úřady je okamžitě poslali pryč ze země, vrátili je do ČR, odkud do SRN přišli.

Za dva roky se integrovali

Než se integrovali do české společnosti, trvalo to dva roky. Teď už má Jasmina rodinu, žije spokojený život, ale uprchlická krize se jí stále hluboce dotýká.

A protože na dva roky strávené v Jezové vzpomíná v dobrém, potěšilo ji, když ji oslovil Jiří Šíma, ředitel Základní školy v Bělé pod Bezdězem, zda by nechtěla učit děti běženců přímo v detenčním zařízení, kde má základní škola detašované pracoviště.

„Nabídku jsem přijala s nadšením, jsem totiž absolventkou bělské školy. Vždycky jsem tíhla k sociální pomoci a tohle je pro mě způsob, jak vrátit to, co jsem tehdy přijímala já. Chápu, že lidé za vysokým plotem nejsou příliš šťastní, a tak se jim složitou situaci snažím ulehčit," vysvětluje Jasmina Rampasová, která se děti snaží naučit základy matematiky, českou slovní zásobu a komunikuje s nimi v angličtině.

Přestože neví, kde cesta malých uprchlíků skončí, právo na vzdělání mají podle mezinárodních dohod všichni bez rozdílu. A proto s dětmi procvičuje nejen psaní a čtení, ale také výtvarnou výchovu. „Je pochopitelné, že když přijedou do Jezové, neumí česky ani slovo, a tak začínáme angličtinou a postupně se dostaneme až k české abecedě. Skupiny uprchlíků, které jsou v tuto chvíli v detenčním zařízení, převážně anglicky umí. V září jsme měli opačný problém, a tak byla výuka hlavně o improvizaci, očním kontaktu, dorozumívali jsme se i skrz různé kartičky, obrázky a došlo i na ruce nohy," popisuje počáteční zkušenosti Jasmina Rampasová.

Děti v Jezové se učí i českou gramatiku

Jak ale dodává, i když jsou začátky mnohdy krušné, děti jsou učenlivé a po několika dnech už na prvotní základy můžeme navázat i českou gramatikou. „Samozřejmě jim vše musím vysvětlovat v angličtině, aby pochopily, co po nich vlastně chci," přibližuje.

Ve třídě má v současné době kolem deseti dětí, záleží ale na tom, kolik jich odjede či naopak nově přijede. A protože jsou děti různého věku, na každou hodinu se musí dobře připravit. „Většinou s nimi nedělám stejnou věc. Někdo například píše na tabuli, jiný si opakuje čtení, hledá v mapě a podobně." nastiňuje, jak vypadá běžná vyučovací hodina.

Jasmina Rampasová se ale nedrží žádného pevného rozvrhu, ani rámcového vzdělávacího programu. „Všimla jsem si, že největší problém jim dělá odčítání a dělení. Vždycky, když vidí znaménko mínus a dvojtečku, už dopředu říkají hrůza, hrůza," směje se učitelka, která se český jazyk během pobytu v Jezové naučila během několika měsíců.

Přestože chápe, že rodiče dětí jsou ve stresu z toho, co je potkalo, netoleruje vzájemnou nevraživost Syřanů a Afghánců ve třídě. „Dětem národní rozdíly nevadí, ale když afghánský rodič zjistí, že spolužákem jeho dítka je třeba Syřan nebo Iráčan, okamžitě žádá přeložení do jiné skupiny. To ale nic nemění na tom, že děti do školy rádi posílají," dodává.

Jelikož výuka v Jezové jako detašovaném pracovišti bělské základní školy začala před dvaceti lety, vypracovali kantoři i vlastní vzdělávací materiál. Dnes mají děti učebnice, které ale před odjezdem musí vždy vrátit. „Tamní školou za dobu existence prošly zhruba dva tisíce žáků z pětatřiceti zemí," doplňuje Jiří Šíma.

Autor: Lucie Růžková

Místo události:
13.11.2015 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:
Donald Trump
2 5

Donald Trump nebude po boku Hitlera, Stalina či Merkelové? Skandální

Podzemí. Ilustrační foto.
6

Pražské podzemí se otevírá. Odborníci představí nepřístupné chodby

Občan na Hradě? Českou politiku chce vyléčit „čtyřicetiletý kluk“ Marek Hilšer

/REPORTÁŽ Z PŘEDVOLEBNÍ KAMPANĚ A SETKÁNÍ S VOLIČI/ Zkoumá mozkové nádory, tančí tango a nebojí se ozvat, když se někde děje bezpráví. Teď chce být prezidentem. V osm hodin ráno už před Všeobecnou fakultní nemocnicí v Praze panuje čilý ruch. Blikající sanitky přivážejí pacienty a bojují o drahocenné sekundy. Na protější straně silnice, v Anatomickém ústavu, se čas naopak zastavil. Studenti medicíny tu zrovna začínají první cvičení na pitevnách. 

Komentář Kateřiny Perknerové: Vojtěch Filip, génius reálpolitiky

Komunistická strana Čech a Moravy vyhrála sněmovní volby. Tedy ne na první dobrou, ale na druhou ano. Ačkoli skončila až pátá se 7,76 procenta hlasů, její předseda Vojtěch Filip dokázal za poslední měsíc to, co nikdo před ním.

Zpívající rozhodčí a bezdomovcem po své vůli: prohlédněte si nejlepší videa dne

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku v pátek 24. listopadu 2017.

Ladislav Špaček: Na Hrad jsem nastoupil s platem 15 tisíc

ROZHOVOR / FOTOGALERIE / Na setkání s někdejším poradcem prezidenta Václava Havla, pedagogem, spisovatelem, novinářem a mistrem v oboru etikety jsem se těšil. I když mírné obavy, jak se správně chovat ve společnosti Ladislava Špačka, jsem měl. Nebyly na místě. 

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT