Deník
VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Výbor podpořil novelu, která má víc zpřístupnit pořady postiženým

Praha - Celoplošné televize v Česku by v budoucnu měly doplnit skrytými titulky a komentářem o ději stanovené procento vysílání na všech svých programech. Pořady s titulky pro sluchově postižené a audiopopisem pro lidi se zrakovým handicapem by měly být v televizním programu také označeny. Chystanou novelu o provozování rozhlasového a televizního vysílání dnes podpořil vládní výbor pro zdravotně postižené občany. Na svém twitteru to oznámil premiér Bohuslav Sobotka (ČSSD).

14.6.2016
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: ČTK/PICTURE ALLIANCE

Skryté titulky obsahují nejen přímou řeč, ale i popis děje, zvuků a hlasů z okolí. Audiopopis je zvukový komentář dění na obrazovce, díky němuž mohou nevidící vnímat obrazový děj. Podle nynějšího zákona musí celoplošné soukromé televize aspoň 15 procent pořadů opatřit titulky a aspoň dvě procenta pořadů komentářem. Veřejnoprávní televize by měla mít s titulky aspoň 70 procent pořadů, dvě procenta ve znakovém jazyce nebo tlumočené do znakové řeči a deset procent s komentářem.

Lidé se sluchovým postižením si stěžují na to, že televizní pořady bývají často jen s běžnými titulky. Ty jim ale neposkytnou všechny potřebné informace o dění. Bývá pak obtížné děj pochopit. Stanovenou kvótu také televize mohou splnit z celého vysílání. Plnění tak prý není rovnoměrné, častější je jen na některých programech a v určitém období.

Podle návrhu by se povinnost měla týkat stopáže pořadů, tedy jejich trvání bez reklam a vložených informací. Stanovený podíl vysílání se skrytými titulky, audiopopisem a znakovým jazykem mají splnit všechny programy celoplošných stanic. Výjimkou budou například hudební pořady. Provozovatelé by měli také vést záznam o naplňování povinnosti a předkládat ho ke kontrole. Pořady přístupné neslyšícím a nevidomým by měly být označeny v televizním programu.

Novela se dotýká i postavení Rady pro rozhlasové a televizní vysílání, označování přístupnosti dětských pořadů, televizních licencí či vlastnictví. Ministerstvo kultury ji předložilo už loni, vláda ji ale zatím neprojednala. Sobotka se dnes jednání o novele ve vládním výboru zúčastnil.

Autor: ČTK

14.6.2016 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
Kateřina Perknerová.
9

Komentář Kateřiny Perknerové: Chraňte si hrdla i majetek, parlament zasedá

Bývalá politická vězenkyně Mária Matejčíková převzala 17. listopadu v pražském Národním divadle Cenu Paměti národa. Gratuluje jí moderátor večera Martin Veselovský.
AKTUALIZOVÁNO
1

Ceny Paměti národa dostali političtí vězni a perzekvovaný Šimko

Praděd pokryl sníh a pomníky hrdinů svíčky: prohlédněte si nejlepší videa

Podívejte se na krátký sestřih toho nejzajímavějšího, co zaznamenali redaktoři Deníku ve dnech 16. a 17. listopadu 2017.

Rekordní léto cestovek. Kam Češi letos létali nejvíc?

/INTERAKTIVNÍ INFOGRAFIKA/ Nejvíce Čechů v historii letělo letos v létě na dovolenou k moři.

Irácká armáda dobyla Rávu, poslední irácké město ovládané IS

Irácká armáda oznámila, že dobyla město Ráva u hranice se Sýrií. Město bylo považováno za poslední útočiště takzvaného Islámského státu v Iráku. Vojenská operace směřující k osvobození Rávy začala v pátek za úsvitu.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT