Útočníci dívku napadli nožem v pondělí, když šla pro pitnou vodu ke studni nacházející se poblíž jejího domu v okrese Imám Sáhib na severu Afghánistánu.
„Naše vyšetřování dospělo k tomu, že muži, kteří ji zabili, byli ti, co se s ní chtěli oženit," citoval server BBC policejní zdroje. Otec údajně dceru provdat odmítal s poukazem na její nízký věk.
„Muži obtěžovali rodinu a žádali o dívčinu ruku. Když odmítla, udělali jí toto," řekl nejmenovaný policista BBC.
Blízcí příbuzní
Vysocí afghánští činitelé a místní kmenoví stařešinové sdělili, že oba podezřelí jsou blízkými příbuznými oběti a žili také ve stejné vesnici.
Podle britské nevládní organizace Oxfam 87 procent Afghánek bylo během svého života terčem „fyzického, sexuálního či psychického násilí nebo bylo donuceno k sňatku". V říjnu byla jedna dvacetiletá Afghánka rovněž podříznuta, protože odporovala tchyni, která ji nutila k prostituci.