Rozhodl o tom berlínský soud vyšší instance. Potvrdil tak rozsudky nižších soudů. Podle soudců se chlapec může jmenovat Džihád, protože toto jméno se mužům v arabském světě dává a uznává se.

Výhrady ke jménu měla matrika, která ho měla zanést do svých knih. Podle ní by mohlo dítěti ublížit, protože by mohlo připomínat islámský terorismus a vzbuzovat negativní představy. Německé právo totiž zakazuje dávat potomkům jména, která by jim mohla uškodit.

Podle soudců je ale jméno Džihád v arabském světě obvyklé. Odkazuje prý na angažovanost svého nositele při šíření muslimské víry. Negativní nádech výraz dostal až po teroristických útocích radikálních islamistů z 11. září 2001, míní soud.

Otec byl podezřelý ze šíření nenávisti

Podle agentury AFP by ale otec malého Džiháda mohl patřit ke kruhům Al-Káidy.

Devětačtyřicetiletý Egypťan prý v Německu čelí vyšetřování, je údajně podezřelý z šíření nenávisti a z vytvoření islamistické teroristické buňky. Tento kameraman stanice Al-Džazíra se mohl podle AFP zapojit i do atentátů na Bali, kde žil. Vyšetřování se ale pro nedostatek důkazů zastavilo. Muž mohl prý vědět i o chystaných teroristických útocích v Německu. Podezřelé z jejich přípravy policie zadržela.