Její výsledky by podle agentury Reuters měly odpovědět na otázku, zda může bývalý vrchní velitel bosenskosrbské armády absolvovat proces.

Žalobci se podle Reuters obávají, že by Mladić mohl zemřít ještě před ukončením procesu, aniž by byl odsouzen, podobně jako bývalý jugoslávský prezident Slobodan Milošević. Ten zemřel v roce 2006 v cele haagské věznice.

Devětašedesátiletý Mladić si od začátku tribunálu stěžuje na problémy s játry a plicním katarem. Podstoupil rovněž operaci kýly. V době, kdy se před spravedlností ukrýval, ho údajně postihly dva infarkty.

Mladić byl po skončení války v Bosně 16 roků na útěku a teprve letos 26. května byl dopaden v Lazarevu v Srbsku. Jen několik dnů poté ho srbské úřady vydaly do Haagu. Termín zahájení očekávaného procesu, ve kterém mu hrozí trest doživotního žaláře, zatím nebyl stanoven. Obžalovací spis proti němu má 11 položek, klade mu za vinu zločiny genocidy, válečné zločiny a zločiny proti lidskosti v letech 1992 až 1995 v Bosně.