S odvoláním na vládní činitele, kteří si nepřáli být jmenováni, deník dochází k závěru, že „nikdo nebyl dostatečně aktivní, aby analyzoval to, co se vědělo“ o třiadvacetiletém nigerijské atentátníkovi. „Mezi těmito selháními bylo, že žádná služba neprověřila, zda Umar Muttalab má platné vízum pro vstup do USA poté, co se jeho otec na americkém velvyslanectví v Nigérii svěřil se svým znepokojením ohledně synova zmizení a jeho návštěv v Jemenu,“ napsal The Washington Post.
Přestože elektronická pošta z Jemenu, kterou zachytily výzvědné služby, naznačovala, že neznámý Nigerijec byl vycvičen pro misi Al-Káidy, a další depeše hovořily o možném atentátu o vánočních svátcích, žádná z těchto informací nebyla vyhodnocena tak, aby se spojila s varováním atentátníkova otce, dodává list.
„Správné informace se nedostaly ke správným lidem, o tom není žádných pochyb,“ cituje zpráva nejmenovaného představitele rozvědek.
CIA a ministerstvo zahraničí uvedly, že varování Mutallabova otce předaly Národnímu protiteroristickému středisku (NCTC), které od teroristických útoků z 11. září 2001 koordinuje činnost amerických zpravodajských služeb. „Každý měl kousek skládačky, a NCTC si je nedalo dohromady,“ uzavírá The Washington Post.
Obama incident označil za systémové selhání. Zmařený útok podle něj ukázal na „trhlinu v bezpečnostních opatřeních“.
Umar Mutallab cestoval na Boží hod z Amsterodamu do Detroitu. Pár desítek minut před přistáním se pokusil vyhodit letadlo plné lidí do povětří, ale selhala roznětka bomby. Následně atentátníka přemohl spolucestující. Na palubě airbusu bylo kolem 300 cestujících a členů posádky. K odpovědnosti za atentát se přihlásila teroristická síť Al-Káida.