„Asi hodinu po startu byl teleskop úspěšně umístěn na oběžnou dráhu," uvedla mluvčí japonské vesmírné agentury JAXA Mari Haradaová.

Epsilon je první nově vyvinutou raketou v Japonsku od roku 2001. Tvoří jej stupně známé z dosavadních raket, ale novinkou je podle agentury AFP systém řízení startu a celého letu, jenž umožňuje zkrácení přípravy a také zjednodušení a zlevnění mise.

Původně byl start naplánován na 22. srpna, kdy ale jeho vypuštění zmařily technické potíže, stejně jako při druhém termínu 27. srpna. Tehdy byl start zrušen v poslední minutě.

Raketa byla dnes vypuštěna z vesmírného střediska Učinura na jihojaponském ostrově Kjúšú a start živě vysílaly japonské televizní stanice. Raketa je navržena tak, aby její sestavení nezabralo více než týden a její vypuštění mohlo být řízeno pouze z jednoho či dvou přenosných počítačů v řídícím středisku s méně než deseti zaměstnanci.

| Video: Youtube